параметр
参数 cānshù, 变数 biànshù; 数据 shùjù, 规格 guīgé
параметры машины - 机器数据
параметр газа - 气体参数
评价标准
[阳]参变数量, 参数, 变数; 参项; 数据; 标轴; параллельныйический [形]
[数]参数, 参量, 参变数(量), [理]参数, 数据, 变数, 临界参数, [矿]标轴
①参数, 参量, 参变数; 参变量程②数据, 变数, 临界参数③标轴④状态, 条件
参数; 评价标准; 参数; 因数; 参数, 参（变）量; 规格; 数据
①[数]参数, 参变数量 ②[理, 技]参数, 参量, 数据
参数, 参量, 参变数; [矿]标轴; 特征值; 数据
参变数量, 参数; 参量[无]; 媒介变数[统]
参数; 变数; 参量; 数据; 标轴[矿]
参(变)数(量); 变数; 数据; 标轴
[数]参数; [机]数据; [矿]标轴
参数, 参量; 数据; 标轴; 规格
①参数, 常轨数 ; ②[矿]标轴
参量，参数，参变数，变数；数据
①参数, 变数②数据
①数据, 参数②规格
①参数, 参量②数据
参量, 参数
参变数, 参数; 数据
参数, 参量
1.参数，变数；2.数据; 参数；因数
1. 〈数〉参数, 参变(数)量; 〈理, 技〉参数, 数据; 变数
параметр ы газа 气体变数
параметр ы машины 机器数据
критический параметр〈 理, 技〉临界参数
2. 〈矿〉标轴
(1). параметр 参数; 数据, 参变数
параметр [ 阳]评价标准
1. 1. 参数
2. 评价标准
2. 参数; 因数
3. 参数, 参(变)量; 数据; 规格
[阳]参变数量, 参数, 变数; 参项; 数据; 标轴; параллельныйический [形]
[数]参数, 参量, 参变数(量), [理]参数, 数据, 变数, 临界参数, [矿]标轴
①参数, 参量, 参变数; 参变量程②数据, 变数, 临界参数③标轴④状态, 条件
参数; 评价标准; 参数; 因数; 参数, 参（变）量; 规格; 数据
1. 参数, 变数, 参项
2. 数据
безразмерный параметр 无因次参数, 矢量参数
волновой параметр 波参数
вторичный параметр 二次参数
входной параметр 输入参数
геометрический параметр 几何参数
динамический параметр 动态参数
дифференциальный параметр 微分参数
заданный параметр 给定参数
информационный параметр 信息参数
комплексный параметр 综合参数
конечный параметр 终端参数
конструктивный (конструкционный) параметр 构造参数, 结构参数
критический параметр 临界参数
младший параметр 子参数
начальный параметр 原始参数
нормированный параметр 标称参数
обобщённый параметр 广义参数
оптимальный параметр 最佳参数
относительный параметр 相对参数
паразитный параметр 杂散参数, 寄生参数
первичный параметр 一次参数
предельный параметр 极限参数
программный параметр 程序参数
размерный параметр 有因次参数
расчётный параметр 计算参数
режимный параметр 状态参数
символический параметр 符号参数
сосредоточенный параметр 集中参数
старший параметр 长参数
технический параметр 技术参数
технологический параметр 工艺参数
угловой параметр 角参数
удельный параметр 单位参数
шумовой 杂音参数, 噪声参数
эквивалентный параметр 等效参数
электрический параметр 电气参数
параметр кристаллической параметр 电气参数
параметр кристаллической решётки 晶格参数
параметр системы 系统参数
параметр среды 介质参数
Простейшим видом автоматического контроля является автоматическая сигнализация, при которой контролируются только некоторые предельные или промежуточные значения параметров. 最简单的自动控制是一种自动信号设备, 它只控制参数的某些极限值或中间值
На сложных автоматизированных объектах приходится контролировать большое число параметров. 在复杂的自动化设施中必须控制多种参数
①[数]参数, 参变数量 ②[理, 技]参数, 参量, 数据
参数, 参量, 参变数; [矿]标轴; 特征值; 数据
参变数量, 参数; 参量[无]; 媒介变数[统]
参数; 变数; 参量; 数据; 标轴[矿]
参(变)数(量); 变数; 数据; 标轴
[数]参数; [机]数据; [矿]标轴
参数, 参量; 数据; 标轴; 规格
①参数, 常轨数 ; ②[矿]标轴
参量，参数，参变数，变数；数据
①参数, 变数②数据
①数据, 参数②规格
①参数, 参量②数据
参量, 参数
参变数, 参数; 数据
参数, 参量
1.参数，变数；2.数据; 参数；因数
в русских словах:
толерантность
1) (допустимость параметра) 公差; 耐量
в китайских словах:
额定参数
номинальный параметр
设计目标
требование проекта; цель проектирования; проектный параметр
配置参数
параметр конфигурации, технические характеристики
耦合参数
параметр связи
钎焊参数
параметр пайки или режим пайки
假想参数
фиктивный параметр
气体参数
параметр газа
标轴
мин. ось; параметр; параметрический
光电参数
фотоэлектрический параметр
通径
3) мат. фокальный параметр (конического сечения)
孔
линг. слот (в семантике: отдельный параметр, который в сочетании с другими "слотами" составляет "фрейм" 框架)
运动
运动参数 параметр движения
变量
4) техн. параметр
状态变量 параметр состояния
数值
[численное] значение, параметр; цифровой
自调节特性
параметр автоматического регулирования; характеристика саморегулирования
关键参数
ключевой параметр
有效流动参数
параметр эффективного расхода
分布参数
параметр распределения
速度比
1) параметр спутности
3) косм. параметр скорости
初值参数
начальный параметр, начальное значение параметра
展开参数
параметр разложения
功能参数
1) мат. параметр функции
2) функциональные параметры, характеристики (технические)
挥发份
горн. выход летучих веществ (параметр марки угля)
动力学参数
динамический параметр; кинетический параметр
参数
параметр, аргумент (функции); параметрический
运动参数 параметры движения
注塑参数 параметры впрыска
引数：程序中函数的参数 аргумент: параметр функции в программировании
动态参数
динамический параметр
过程参数
процедурный параметр
参数点
параметр, значение параметра
非中心参数
параметр нецентральности
参变数
параметр
弥散参数
дисперсионный параметр
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Величина, входящая в математическую формулу и сохраняющая постоянное значение только для данного случая.
2) Величина, характеризующая какое-л. существенное свойство устройства или явления (в технике).
3) Величина, характеризующая состояние системы (в физико-химическом анализе).
примеры:
若参数c为可打印字符，则返回TRUE，否则返回
NULL
NULL
если параметр "с" - печатаемый символ, возвращается TRUE, иначе - NULL
天文(学)参数
астрономический параметр
空气动力参数, (空)气动力(学)参数
аэродинамический параметр
飞机(空)气动力参数
аэродинамический параметр самолёта
起飞参数(影响起飞性能的)
взлётный параметр влияющий на взлётные характеристики
电(气)参数
электрический параметр
实参(变)量
действительный параметр
正焦弦(抛物线的)
фокальный параметр параболы
继电器始动参数(值)
параметр действия реле
空气动力浸透长度(进入大气的物体的相似参数)
длина аэродинамического проникновения параметр подобия для тел, входящих в атмосферу
水文(学)参数
гидрологический параметр
性能参数特征参数, 特性(曲线)参数特征参数
характеристический параметр
电(气)参数电气参数
электрический параметр
机动(飞行)参数
параметр маневра
气流参数流(量)参数流量参数
параметр течения
实参(变)量有效参数
действительный параметр
(大气)扩散参数
параметр диффузии
(大气)弥散参数
дисперсионный параметр
(喷管)临界截面{气流}参数
параметр газового потока в критическом сечении сопла
(喷管)临界截面(气流)参数
параметр газового потока в критическом сечении сопла
机动{飞行}参数
параметр маневра
流{量}参数
параметр течения
换算变量, 对比变数
приведённый параметр, приведённая переменная
设置您的对战偏好，向部落首领表明您是否希望参加部落对战。
Настройте этот параметр, чтобы главе клана было видно, хотите ли вы участвовать в войнах кланов.
此类别的名字，可以用来找到此设置。
Название категории, в которую будет помещен параметр.
将一个英雄的参数转化为字符串并作为图标显示（每个字符串最多4项）。
Преобразовывает параметр героя в строку, отображаемую в виде значка .
“地图工坊设置英雄”值的“默认”参数必须设为由英雄组成的非空数组。
Параметр по умолчанию в настройках героев «Мастерской» должен быть задан массивом. Массив не может быть пустым.
将一个“按钮”参数转化为一个字符串，根据玩家所输入的绑定按键显示。此值不能存储在变量中。
Преобразовывает параметр кнопки в строку, которая соответствует заданным игроком настройкам ввода. Это значение нельзя записывать в переменные.
使用护甲师的特制桌子> 能短暂地强化你的护甲。这样，你就能获得一些护甲值加成。
Используйте специальные верстаки бронника>, чтобы на время улучшить доспехи, увеличив параметр Броня.
培养角色能力的主要方式。
Этот параметр определяет могущество персонажа.
警告：该选项会应用于自定义战役。而主战役的场景是有视角缩放上限的。如果你开启了该选项，可能会在主战役中出现画面错误。
Внимание: этот параметр предназначен для кампаний, созданных игроками. Карты основной кампании рассчитаны только на ограниченные изменения масштаба. Включив этот параметр в основной кампании, вы можете увидеть дефекты графики.
不喜欢新头盔的样子吗？你只要在物品面板里，将它一旁的显示框取消勾选，就可将其隐藏。
Не нравится, как выглядит новый шлем? Скройте его, отключив соответствующий параметр в меню предметов.
衡量角色战力的主要指标
Этот параметр определяет могущество персонажа.
调整游戏画面亮度。如果感觉画面过暗，请调高此项数值
Настройка общей яркости игры. Если вам кажется, что игра слишком темная, увеличьте этот параметр.
启用该项，将会防止由于意外点击游戏窗口的外侧导致切出游戏
Включите этот параметр, чтобы не переключиться на другое окно, случайно щелкнув мышью за пределами окна игры.
你确实知道“损失收入”参数……会损失收入，对吧？
Вы же понимаете, что параметр "Работа в убыток"... приносит убыток?
选择要提升的属性。
Выберите параметр, который хотите улучшить.
要提高说服成功率，就提升您的魅力。
Чтобы повысить шансы успешного убеждения, увеличьте свой параметр "Харизма".
“智力”是您的整体智能敏锐度，会影响获得的经验值。
Интеллект параметр, определяющий ваш уровень ума. Он влияет на количество очков опыта, которые вы получаете.
住家位置接受，开始运输。
Параметр ДОМА принят. Начинаю перемещение.
错误。为选择住家位置。暂时忽视选择。
Ошибка. Не выбран параметр ДОМА. Выбор временно отложен.
请务必注意：除非使用者启用设定，否则严禁进行体罚。
И, пожалуйста, не забывай: телесные наказания строго воспрещаются, если только пользователь не включит этот параметр в твоей конфигурации.
更改住家位置？
Изменить параметр "Дом"?
重置人格参数。
Параметр характера сброшен.
在生存难度下，道具的价值是该道具解除饥渴效果的有用指标。不过要记得，有些物品可能不会带来您期待的效果。例如药物和酒精会让您脱水、咖啡因会让您饥饿等等。
В режиме "Выживание" стоимость предмета параметр, который позволит вам определить, насколько эффективно он нейтрализует голод или жажду. Не забывайте, что некоторы предметы могут вызвать побочные эффекты. Например, препараты и алкоголь приводят к обезвоживанию, кофеин вызывает голод и т. д.
морфология:
парáметр (сущ неод ед муж им)
парáметра (сущ неод ед муж род)
парáметру (сущ неод ед муж дат)
парáметр (сущ неод ед муж вин)
парáметром (сущ неод ед муж тв)
парáметре (сущ неод ед муж пр)
парáметры (сущ неод мн им)
парáметров (сущ неод мн род)
парáметрам (сущ неод мн дат)
парáметры (сущ неод мн вин)
парáметрами (сущ неод мн тв)
парáметрах (сущ неод мн пр)