перерасход средств против сметы (по смете)

перерасход денежных средств

经费超支(超预算)

перерасход средств против сметы

这个计划由于经费问题而搁浅了。

Этот план провалился из-за проблемы излишних расходов. (перерасхода средств)

建筑工程超支

перерасход бюджетных средств при строительстве

严重超支

серьёзный перерасход денежных средств

缩于财用则匮

если перерасходовать средства и материалы — оскудеешь

记住，这是一个高度专业化的运动再分配器，专门用来挡子弹的。穿上它，观察它的性能。看看设计上有没有什么∗弱点∗。

Не забывай, это узкоспециализированное средство перераспределения кинетической энергии. Его назначение — останавливать пули. Поноси броню, понаблюдай за ее свойствами. Оцени возможные ∗слабости∗ конструкции.