пистолетчик
手枪射击运动员
手枪射击运动员
-а[阳]手枪射击运动员
-а[阳]手枪射击运动员
в китайских словах:
手枪射手
пистолетчик, стрелок из пистолета
примеры:
(медвежий пистолет)猎熊手枪
пистолет зверобойный
(燃料)加油车(加)油枪
заправочный пистолет топливозаправщика
.....枪
Н.Е.Р.Ф.-пистолет
<舒佳比了一个枪的手势,嘴里还模仿爆炸的声音>
<Шуга складывает пальцы пистолетами и имитирует звуки взрывов.>
<蕾拉比了一个枪的手势,嘴里还模仿爆炸的声音>
<Лайла складывает пальцы пистолетами и имитирует звуки взрывов.>
Glock 19 手枪
пистолет Glock 19
一个猎人!你的金枪呢?
Охотник! И без Золотого пистолета?
上子弹
заряжать винтовку [пистолет]
二十响手枪
двадцатизарядный пистолет
从口袋里掏出手枪
вынуть пистолет из кармана
但是比“拔枪”的话,没人比我快!
Но нет никого быстрее меня, когда дело доходит до того, чтобы "вытащить пистолет"!
再次使用信号枪,把那些路障轰上天!我先帮你断后。当你到加图尔那边的时候,我会过来帮忙的。
Пусть этот сигнальный пистолет снова послужит нам, взорви баррикады! Я прикрою тебя с тыла, а когда ты доберешься до Гатрула, помогу тебе.
卡子儿 qiǎzǐr
заело патрон ([i]в пистолете, в винтовке[/i])
多加小心! 手枪装上了弹子
осторожно! пистолет заряжен
天蓝水枪猎空
Трейсер с лазурными водяными пистолетами
套筒座; 机身;机匣
1. рамка (пистолета); 2. ствольная коробка (для индивидуального стрелкового оружия)
孩子们就喜欢个刀啊枪
дети только и любят такие игрушки, как ножи, пистолеты и так далее
将手枪放入枪套
вложить пистолет в кобуру
尼娜拔出了她的枪,下定决定该如何做。
Нина достает свой пистолет и решает что делать.
弹出后,用光枪战斗以便召唤另一台机甲。
Покинув меху, вы можете сражаться со световым пистолетом в руках до тех пор, пока не вызовете новую.
当你的机甲被摧毁后,用光枪主动攻击敌人可以为你的终极技能充能并呼叫一台新的机甲。
Потеряв меху, как можно скорее зарядите суперспособность и призовите новую. Для этого придется активно использовать световой пистолет.
我可不能让客人们为了这等小事烦恼。来,带上这台射线发射器,去别处的啤酒花园解决掉那些雷象好吗?记得一定要戴上合成酿酒护目镜!想要合成酿酒护目镜的话,就来找我吧。
Поговаривают, что кто-то видел розовых элекков, и я хочу, чтобы ты с ними <разобрался/разобралась>. Возьми этот лучевой пистолет, обойди пивные дворики и устрани элекков. Да, и надень синтехмельные очки: они помогут разглядеть цели и при этом не поехать крышей.
我枪在手里
мой пистолет у меня в руках
手握枪
хватать пистолет рукой
手枪从他口袋里露了出来
Пистолет у него торчал из кармана
手枪的枪机扳上了
Пистолет на боевом взводе
把手枪保上险
поставить пистолет на предохранитель
把手枪对准...
наставить револьвер (пистолет) на кого-либо
海滩上到处是我们的“士兵”,想白死好赖掉该干的活。找到这些混球,用这把信号枪呼叫牧师,让他们来处理。
На берегу есть "солдаты", которые не придумали лучшего способа уклониться от работы, кроме как умереть. Найди этих бездельников и воспользуйся сигнальным пистолетом, чтобы призвать жрецов, которые возьмут ситуацию под свой контроль.
热浪水枪猎空
Пламенная Трейсер с водяными пистолетами
焊枪, 焊炬, 喷灯
сварочный пистолет, сварочная горелка
由于双枪射程很近且其本身生命值也很低,因此尽量采用机动战术。
Из-за небольшой дальнобойности пистолетов и малого запаса здоровья лучшей тактикой для нее будет «ударил – убежал».
紧握手枪柄
сжимать в руке рукоятку пистолета
给手枪推上保险
поставить пистолет на предохранитель
翠绿水枪猎空
Трейсер с зелеными водяными пистолетами
自动手枪;自动填装手枪
самозарядный полуавтоматический пистолет
虽然你的自动手枪威力一般,但依然可以在近距离消灭生命值较低的敌人。
Ваш пистолет-пулемет не отличается убойной силой, но очень удобен для добивания раненых противников.
身上佩枪
носить на поясе пистолет
近距离全自动武器
Автоматические пистолеты с небольшой дальностью стрельбы.
这把手枪实着十二个子弹
этот пистолет заряжен двенадцатью патронами (пулями)
高压水枪猎空
Трейсер с розовыми водяными пистолетами