плодотворный
有成效的 yǒu chéngxiào-de; 富有效果的 fùyǒu xiàoguǒ-de; 有良好作用的 yǒu liánghǎo zuòyòng-de, 富有成效的 fùyǒu chéngxiào-de
плодотворный труд - 富有效果的劳动
плодотворная идея - 有良好作用的主意
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 〈旧〉宜于植物生长的, 能促进植物生长的
плодотворный дождь 有益于植物的雨, 喜雨
2. 富有成果的, 有成效的; 有良好 , 有益于发展的, 有助于成功的(副
плодотворно)
плодотворный ая идея 好主意
плодотворный труд 富有成效的劳动
плодотворно работать 有成效地工作
плодотворный ая среда 有益的环境
1. 适宜植物生长的, 能促进植物生长的
2. 有助于成功的, 富有成效的
[形]宜于植物生长的, 有益于植物的; (对发展和进步)有益的, 有成效的, 富有成果的
适宜植物生长的, 能促进植物生长的; 有助于成功的, 富有成效的
有利于作物生长的, 富有成效的
宜于植物生长的; 富有成果的
слова с:
в русских словах:
продуктивный
1) (плодотворный) 有成效的 yòu chéngxiào-de; 大有效果的 dàyǒu xiàoguǒ-de
в китайских словах:
有益的环境
плодотворная среда; плодотворный среда
富有成效的劳动
плодотворный труд
有效
иметь действие, иметь результат, оказывать эффект; действенный, результативный, эффективный, продуктивный, плодотворный, полезный; действующий, активный; значимый, актуальный; действенно, результативно, эффективно, продуктивно
富有成果
весьма успешный, плодотворный, продуктивный
丰硕
крупный, большой, значительный; богатый, плодотворный
толкование:
прил.1) Благотворно влияющий на жизнь растений; содействующий плодоношению.
2) Способствующий успешному созданию, развитию чего-л.; оказывающий благотворное влияние на кого-л., что-л.
3) перен. Производительный, продуктивный.
примеры:
富有效果的劳动
плодотворный труд
一次很有收获的访问
плодотворный визит
充实的一天
плодотворный день, насыщенный день
“说实话，我挺好的。职业和恋爱关系方面都挺好的。我已经达到人生中一个圆满又平和的阶段。”她急匆匆地点点头。“你怎么样，哈里？”
На самом деле, дела у меня очень хорошо. И в профессиональном плане, и в личном. У меня сейчас спокойный и плодотворный период в жизни, — быстро кивает она. — А у тебя как дела, Гарри?
морфология:
плодотво́рный (прл ед муж им)
плодотво́рного (прл ед муж род)
плодотво́рному (прл ед муж дат)
плодотво́рного (прл ед муж вин одуш)
плодотво́рный (прл ед муж вин неод)
плодотво́рным (прл ед муж тв)
плодотво́рном (прл ед муж пр)
плодотво́рная (прл ед жен им)
плодотво́рной (прл ед жен род)
плодотво́рной (прл ед жен дат)
плодотво́рную (прл ед жен вин)
плодотво́рною (прл ед жен тв)
плодотво́рной (прл ед жен тв)
плодотво́рной (прл ед жен пр)
плодотво́рное (прл ед ср им)
плодотво́рного (прл ед ср род)
плодотво́рному (прл ед ср дат)
плодотво́рное (прл ед ср вин)
плодотво́рным (прл ед ср тв)
плодотво́рном (прл ед ср пр)
плодотво́рные (прл мн им)
плодотво́рных (прл мн род)
плодотво́рным (прл мн дат)
плодотво́рные (прл мн вин неод)
плодотво́рных (прл мн вин одуш)
плодотво́рными (прл мн тв)
плодотво́рных (прл мн пр)
плодотво́рен (прл крат ед муж)
плодотво́рна (прл крат ед жен)
плодотво́рно (прл крат ед ср)
плодотво́рны (прл крат мн)
плодотво́рнее (прл сравн)
плодотво́рней (прл сравн)
поплодотво́рнее (прл сравн)
поплодотво́рней (прл сравн)
плодотво́рнейший (прл прев ед муж им)
плодотво́рнейшего (прл прев ед муж род)
плодотво́рнейшему (прл прев ед муж дат)
плодотво́рнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
плодотво́рнейший (прл прев ед муж вин неод)
плодотво́рнейшим (прл прев ед муж тв)
плодотво́рнейшем (прл прев ед муж пр)
плодотво́рнейшая (прл прев ед жен им)
плодотво́рнейшей (прл прев ед жен род)
плодотво́рнейшей (прл прев ед жен дат)
плодотво́рнейшую (прл прев ед жен вин)
плодотво́рнейшею (прл прев ед жен тв)
плодотво́рнейшей (прл прев ед жен тв)
плодотво́рнейшей (прл прев ед жен пр)
плодотво́рнейшее (прл прев ед ср им)
плодотво́рнейшего (прл прев ед ср род)
плодотво́рнейшему (прл прев ед ср дат)
плодотво́рнейшее (прл прев ед ср вин)
плодотво́рнейшим (прл прев ед ср тв)
плодотво́рнейшем (прл прев ед ср пр)
плодотво́рнейшие (прл прев мн им)
плодотво́рнейших (прл прев мн род)
плодотво́рнейшим (прл прев мн дат)
плодотво́рнейшие (прл прев мн вин неод)
плодотво́рнейших (прл прев мн вин одуш)
плодотво́рнейшими (прл прев мн тв)
плодотво́рнейших (прл прев мн пр)