поделикатничать
〔完〕见 деликатничать.
[完]
见деликатничать
-аю, -аешь[完]〈口语〉客气一通; 客气客气
(完)见деликатничать.
见деликатничать.
толкование:
сов. неперех. разг.1) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
2) Проявить деликатность.
примеры:
你如果是为了蓝客灵来的话……离我妹妹远点。
Если ты здесь из-за риклингов... веди себя поделикатнее с моей сестрой.
你如果是为了蓝客灵矮妖来的话……离我妹妹远点。
Если ты здесь из-за риклингов... веди себя поделикатнее с моей сестрой.
你应该去问问她——但是客气一点。别说你不相信螃蟹。
Тебе стоит расспросить ее об этом. Только поделикатней. Не говори ей, что не веришь в крабов.
少女需要温柔呵护!热情对待!
С дамами нужно поделикатнее!
我不想这么直接的,但基本就是你说的这样。
Я хотел сказать это поделикатнее, но... Да, примерно это я и имел в виду.
说你不确定究竟该怎么说...总之巴兰的鬼魂缠着他。
Сказать, вы не знаете, как бы выразить это поделикатнее... но за ним охотится призрак Борана.
морфология:
поделикáтничать (гл сов непер инф)
поделикáтничал (гл сов непер прош ед муж)
поделикáтничала (гл сов непер прош ед жен)
поделикáтничало (гл сов непер прош ед ср)
поделикáтничали (гл сов непер прош мн)
поделикáтничают (гл сов непер буд мн 3-е)
поделикáтничаю (гл сов непер буд ед 1-е)
поделикáтничаешь (гл сов непер буд ед 2-е)
поделикáтничает (гл сов непер буд ед 3-е)
поделикáтничаем (гл сов непер буд мн 1-е)
поделикáтничаете (гл сов непер буд мн 2-е)
поделикáтничай (гл сов непер пов ед)
поделикáтничайте (гл сов непер пов мн)
поделикáтничавший (прч сов непер прош ед муж им)
поделикáтничавшего (прч сов непер прош ед муж род)
поделикáтничавшему (прч сов непер прош ед муж дат)
поделикáтничавшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
поделикáтничавший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
поделикáтничавшим (прч сов непер прош ед муж тв)
поделикáтничавшем (прч сов непер прош ед муж пр)
поделикáтничавшая (прч сов непер прош ед жен им)
поделикáтничавшей (прч сов непер прош ед жен род)
поделикáтничавшей (прч сов непер прош ед жен дат)
поделикáтничавшую (прч сов непер прош ед жен вин)
поделикáтничавшею (прч сов непер прош ед жен тв)
поделикáтничавшей (прч сов непер прош ед жен тв)
поделикáтничавшей (прч сов непер прош ед жен пр)
поделикáтничавшее (прч сов непер прош ед ср им)
поделикáтничавшего (прч сов непер прош ед ср род)
поделикáтничавшему (прч сов непер прош ед ср дат)
поделикáтничавшее (прч сов непер прош ед ср вин)
поделикáтничавшим (прч сов непер прош ед ср тв)
поделикáтничавшем (прч сов непер прош ед ср пр)
поделикáтничавшие (прч сов непер прош мн им)
поделикáтничавших (прч сов непер прош мн род)
поделикáтничавшим (прч сов непер прош мн дат)
поделикáтничавшие (прч сов непер прош мн вин неод)
поделикáтничавших (прч сов непер прош мн вин одуш)
поделикáтничавшими (прч сов непер прош мн тв)
поделикáтничавших (прч сов непер прош мн пр)
поделикáтничав (дееп сов непер прош)
поделикáтничавши (дееп сов непер прош)