подрабатывать
1) 再加以研究 zài jiā yǐ yánjiū
подработать резолюцию - 把决议案再加以研究
2) (зарабатывать дополнительно) 炒更 chǎogēng, 额外挣到 éwài zhèngdào
1. 1. 再加以研究, 深入研究; 预先搞妥, 准备好
2. (что 及чего 或无补语) 额外挣到; 捞到好处
3. 使坏, 用坏
2. 兼做其它工作, 搞副业
[罪犯]
что <谑讽>偷盗, 行窃
2. 帮... 犯罪, 帮助作案
见подработать
(未)见подработать.
见подработать.
见подработать
слова с:
в китайских словах:
赚外快
подрабатывать в свободное от основной работы время, халтурить
扒分
диал. подрабатывать, халтурить
老波每逢周末都去扒分做小时工 Лао Бо по выходным дням подрабатывает почасовиком.
捞外块
подрабатывать в свободное от работы время, работать на стороне, халтурить
我朋友每天下了班就忙着去捞外块 мой друг каждый день после работы подрабатывает
工读
1) совмещать работу с учебой, работать и учиться; подрабатывать (во время учебы)
炒更
подрабатывать в свободное от основной работы время
他用业余时间炒更修理火车 в свободное время он подрабатывает ремонтом поездов
赚
1) zhuàn приобретать, зарабатывать, подрабатывать
打工
3) подрабатывать
兼职
1) совмещать должности; подрабатывать
兼差
подрабатывать; работать по совместительству; совмещать две должности; должность по совместительству
打零工
подрабатывать
打野食
1) подрабатывать халтурой, брать халтуры
倒腾
1) перепродавать, барышничать; подрабатывать, промышлять
толкование:
несов. перех. и неперех. разг.Работать ради дополнительного заработка.
примеры:
他想在这个暑期里去打工。
Он думает подрабатывать в эти летние каникулы.
所以还会帮居民们做各种事,比如找猫啦,拔草啦之类的…
Поэтому приходится подрабатывать то тут, то там. Ищу пропавших кошек, подстригаю газоны...
морфология:
подрабáтывать (гл несов пер/не инф)
подрабáтывал (гл несов пер/не прош ед муж)
подрабáтывала (гл несов пер/не прош ед жен)
подрабáтывало (гл несов пер/не прош ед ср)
подрабáтывали (гл несов пер/не прош мн)
подрабáтывают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
подрабáтываю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
подрабáтываешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
подрабáтывает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
подрабáтываем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
подрабáтываете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
подрабáтывай (гл несов пер/не пов ед)
подрабáтывайте (гл несов пер/не пов мн)
подрабáтываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подрабáтываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подрабáтываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подрабáтываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подрабáтываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подрабáтываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подрабáтываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подрабáтываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подрабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подрабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подрабáтываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подрабáтываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подрабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подрабáтываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подрабáтываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подрабáтываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подрабáтываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подрабáтываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подрабáтываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подрабáтываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подрабáтываемые (прч несов перех страд наст мн им)
подрабáтываемых (прч несов перех страд наст мн род)
подрабáтываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
подрабáтываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подрабáтываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подрабáтываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подрабáтываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
подрабáтываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подрабáтываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подрабáтываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подрабáтываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
подрабáтывавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
подрабáтывавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
подрабáтывавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
подрабáтывавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
подрабáтывавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
подрабáтывавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
подрабáтывавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
подрабáтывавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
подрабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
подрабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
подрабáтывавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
подрабáтывавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
подрабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
подрабáтывавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
подрабáтывавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
подрабáтывавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
подрабáтывавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
подрабáтывавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
подрабáтывавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
подрабáтывавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
подрабáтывавшие (прч несов пер/не прош мн им)
подрабáтывавших (прч несов пер/не прош мн род)
подрабáтывавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
подрабáтывавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
подрабáтывавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
подрабáтывавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
подрабáтывавших (прч несов пер/не прош мн пр)
подрабáтывающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
подрабáтывающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
подрабáтывающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
подрабáтывающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
подрабáтывающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
подрабáтывающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
подрабáтывающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
подрабáтывающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
подрабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
подрабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
подрабáтывающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
подрабáтывающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
подрабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
подрабáтывающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
подрабáтывающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
подрабáтывающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
подрабáтывающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
подрабáтывающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
подрабáтывающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
подрабáтывающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
подрабáтывающие (прч несов пер/не наст мн им)
подрабáтывающих (прч несов пер/не наст мн род)
подрабáтывающим (прч несов пер/не наст мн дат)
подрабáтывающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
подрабáтывающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
подрабáтывающими (прч несов пер/не наст мн тв)
подрабáтывающих (прч несов пер/не наст мн пр)
подрабáтывая (дееп несов пер/не наст)