покупательный
购买[的] gòumǎi[de]
покупательная способность - 购买力
покупательная сила рубля - 卢布的购买力
1. 购买的, 供购买的
покупательный ая способность населения 居民的购买力
покупательный ая сила рубля 卢布的购买力
покупательный ое средство 购买手段
ое средство 购买手段
= покупательский
购买的
(形)购买(力)的
~ая способность населения 居民购买力
购买的, (形)购买(力)的
~ая способность населения 居民购买力
购买(力)的
~ая способность населения 居民购买力
购买的
слова с:
паритет покупательной способности
покупательная сила
покупательная способность
покупательная способность денег
покупательница
покупатель
покупательский
визитная карточка покупателя
заказ покупателя
кредит покупателя
обслуживать покупателя
покупать
покупать в складчину
покупать валюту
покупать кота в мешке
покупать нарасхват
покупаться
в русских словах:
покупной
2) (покупательный) 购买[的] gòumǎi[de]
способность
покупательная способность населения - 居民的购买能力
в китайских словах:
买方信贷
покупательный кредит (разновидность финансирования экспорта, когда импортер берет в банке ссуду, чтобы расплатиться с экспортером наличными)
卢布的购买力
покупательный сила рубля; покупательная сила рубля
购进选择权
право на покупательный выбор
货币的购买力
покупательный способность валюты; покупательная способность валюты
购买方案
покупательный план
购置费
покупательный взнос; затрата на приобретение; начальная стоимость
толкование:
прил.1) Относящийся к возможности покупать.
2) То же, что: покупательский.
примеры:
一时冲动的买主
импульсивный покупатель
专利的买主
покупатель патента
买方垫付运输费用
покупатель авансировал расходы по перевозке
买方负担风险
покупатель несет риск
住宅的房地产买家
покупатель жилой недвижимости
售方和购方通过友好协商, 同意签订合同条款如下
в результате дружественного соглашения продавец и покупатель согласились заключить нижеследующие ст
在买主未付款的情况下
в случае, если покупатель не произведет платеж
在企业正常经营过程中的买方
покупатель по обычным коммерческим операциям
没有经验的顾客
неискушенный покупатель
漫天讨价, 就地还钱
продавец заламывает цену, покупатель тут же ее сбивает
爱挑眼的主顾
разборчивый покупатель
给差评索赔偿,这事买家干过很多次了。
Ставить плохую оценку [Интернет-магазину] с целью получить компенсацию [за отзыв оценки] - этот покупатель уже не раз проделывал подобные вещи.
顾客之上
[c][i]обр.[/c][/i] покупатель всегда прав