преподавателю
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
похожие слова:
начинается с:
в русских словах:
трудовик
(преподаватель) 劳动课老师
а
преподаватель объяснил ему несколько раз, а он так и не понял - 教员给他说了几次, 可他还是不明白
преподаватель
м, преподавательница ж
преподаватель русского языка - 俄语教员
физкультурник
2) разг. (преподаватель физкультуры) 体育教师 tǐyù jiàoshī
педагог
教育家 jiàoyùjiā; (преподаватель) 教员 jiàoyuán, 教师 jiàoshī
консультация
3) (помощь преподавателя учащимся) 辅导 fǔdǎo
ассистент
2) (преподаватель) 助教 zhùjiào
обучение
1) (преподавание) 教学 jiàoxué, 教育 jiàoyù, 训练 xùnliàn
преподавать
教 jiāo; (заниматься преподаванием) 教书 jiāoshū; (работать преподавателем) 任教 rènjiào
преподавать студентам историю - 教大学生们历史
преподавать химию - 教化学
преподавать в университете - 在大学任教
преподавание
новые методы преподавания - 新的教学法
преподавание математики - 教数学
методика
2) (преподавания) 教学法 jiàoxuéfǎ
лекционный
лекционный метод преподавания - 讲授的教学法
для
для совершенствования методики преподавания - 为了改进教学方法
демонстративный
демонстративный метод преподавания - 直观教学法
вводить
вводить новую методику преподавания - 采用新的教学法
в китайских словах:
导读
2) обучать чтению, обучение чтению, чтение под наблюдением преподавателя
兼职教师
преподаватель по совместительству, преподаватель на неполный рабочий день
特级教师
учитель высшей категории (высшего уровня); преподаватель экстра-класса
教职人员
преподаватели и служащие (в учебном заведении)
国子博士
ист. ученый - преподаватель академии
外教
1) иностранный преподаватель
白字
白字老先生 ирон. невежественный начетчик, неквалифицированный преподаватель
兼职教授
адъюнкт-профессор, внештатный преподаватель
大学教师
преподаватель университета
培训师
тренер; инструктор; преподаватель
师生员工
преподаватели, студенты (ученики) и работники
业师
[мой] учитель, наставник, преподаватель; обучивший меня
聘
聘教员 пригласить преподавателя
同侪教员
преподаватель-сверстник
高级讲师
старший лектор; старший преподаватель
助教研究生
преподаватель-исследователь
讲师
2) преподаватель
师范教员
преподаватель педагогического училища
讲席
1) стар. циновка учителя, место преподавателя
师生
1) учитель и ученики; преподаватели и студенты
师生关系 отношения между преподавателями и студентами
师
1) наставник, воспитатель; учитель, преподаватель; будд. отец-наставник; ист. (сокр. вм. 太师) наставник-воспитатель наследного принца (императора)
扫盲教师
преподаватель, обучающий грамоте; просветитель
教职员
преподаватели и служащие
修辞学教师
ритор, преподаватель риторики, профессиональный оратор
外聘讲师
внештатный преподаватель; приглашенный лектор
语文教师
преподаватель языка
教师
1) учитель, педагог, преподаватель; наставник; ментор
教习
2) уст. учитель, преподаватель; инструктор
老师
1) учитель, преподаватель, педагог
语文老师
преподаватель языка и литературы, филолог-преподаватель
听课
2) слушать учителя (преподавателя)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
20年前,北大英语系青年教师俞敏洪辞职下海,开办了自己的英语培训班。
Двадцать лет назад Юй Миньхун, молодой преподаватель с факультета английского языка в Пекинском университете, уволился с работы и открыл собственные курсы английского языка.
“那是一个悲伤的故事。”她皱起眉头。“一群对项目充满热情的大学生协助野外考察,毫无疑问,他们也是一心想要打动教授,结果差点把它∗灭绝∗了。”
Ответ печален, — хмурится она. — С полевой работой помогала группа студентов. Они были полны энтузиазма — и, вне всякого сомнения, хотели впечатлить преподавателей... но из-за них популяция кол-до-ма-ма-даква почти вымерла.
一个学生打败了教职员工?有趣。
Студентка победила преподавателей? Любопытно.
一号远方基地提供针对个人和小队级别的全面战术战斗训练。他们的精英教官声称可以将普通民众训练成精英战士。
"Дальняя база 1" предоставляет полный курс тактической подготовки отдельных бойцов и отрядов. Ее преподаватели утверждают, что могут превратить любого гражданина в элитного солдата.
不论是教职员工或学生都一样。
Это относится и к школьникам, и к преподавателям.
与其他职业一样,一位教师的前几年生涯无疑是最艰难的,但很多新教师都成功地克服了困难,并能在职业生涯成长的过程中体验到教师职业的幸福。
Как и в других профессиях, первые несколько лет карьеры учителя, несомненно, являются самыми трудными, но тем не менее многие начинающие учителя успешно преодолевают трудности и могут наслаждаться счастьем преподавательской работы по мере продвижения своей карьеры.
世界工程教育者和工业领袖大会
Всемирный конгресс преподавателей технических дисциплин и руководителей промышленности
东加勒比师资教育常设会议
Постоянная конференция восточнокарибских государств по вопросам подготовки преподавателей
他伸出双手,张开手指,像一个布置场景的戏剧老师。
Он протягивает вперед руки и раскрывает ладони, как преподаватель актерского мастерства, который задает сцену.
他在教学工作中的成绩是有目共睹的。
Его успехи в преподавательской деятельности очевидны для всех.
他在而立之年转入教学工作。
В тридцатилетнем возрасте он начал заниматься преподавательской деятельностью.
他当(作)了教员
он стал (сделался) преподавателем
代用教员
[c][i]уст.[/i][/c] неаттестованный преподаватель
作教员
быть преподавателем
你到底是个老师?还是棵树?
Ты преподаватель? Или куст?
你给我那些敏达,要我避开教职员的耳目、悄悄发给学生。我做到了。学生的测验成绩也因此突飞猛进。
Ты давал мне ментаты, чтобы я по-тихому раздавал их ученикам, ничего не говоря преподавателям. И поэтому результаты тестов взлетели до небес.
俄语教员
преподаватель русского языка
做教员
быть преподавателем
全体人员及员工备忘录
Записка преподавателям и персоналу
全体学生以及全体教员都参加了这次会议
присутствовали на этом собрании все студенты, равно как и все преподаватели
全体教员
преподавательский коллектив
全体教授和教员
профессорско-преподавательский состав
加足教员们的工作
загружать преподавателей
动员了十几名教师
мобилизованы более десятка преподавателей
动笔之前了解老师对写作的要求很重要。
Очень важно уяснить требования преподавателя к сочинению перед тем, как приступить к написанию.
医学放射性免疫分析区域教员训练班
Региональные учебные курсы для подготовки преподавателей по радиационным иммунологическим методам в медицине
南非和种族隔离问题教师讨论会
Семинар для преподавателей по теме "Южная Африка и апартеид"
可持续发展问题教师自学课程大纲
программа самостоятельной подготовки преподавателей по вопросам устойчивого развития
向外国教师学习英语
изучать английский с иностранным преподавателем
嗯...不错。非常好。通常我会在这考验学员的聪明才智,但我能感觉到你素质不错。就是所说的,教育者的直觉吧。
Хм-м... неплохо. Очень неплохо. Обычно я первым делом проверял остроту ума ученика, но сразу видно, что у тебя с этим нет проблем. Назовем это преподавательской интуицией.
国际俄罗斯语言和文学教师协会
Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы; МАПРЯЛ
国际大学教授与讲师协会
Международная ассоциация профессоров и преподавателей университетов
在开头一两天,我们对新教师感到有点拘束。
В первые дни мы чувствовали себя скованно с новым преподавателем.
培训…做教师
готовить кого в преподаватели; готовить в преподаватели
培训青年工作教师区域训练讲习班
Региональный учебный семинар для подготовки преподавателей по вопросам работы с молодежью
女先[生, 儿]
а)[c][i] вежл.[/i][/c] учительница, преподавательница; б) слепая гадалка (исполнительница песен)
学生们和他们的老师相互介绍认识。
Студенты и их преподаватели взаимно представились.
崭新的师生关系
новые отношения между учителями и учениками (преподавателями и студентами)
布丽吉特·马克龙
Брижит Макрон ([i]1953—, французский общественный деятель и преподаватель, супруга 25-го президента Франции Эмманюэля Макрона[/i])
当教师
состоять наставником (преподавателем)
我们新请了一位教员
мы недавно пригласили преподавателя
我刚半路出家来当教师,还没有什么教学经验。
Я перешел на преподавательскую работу совсем недавно, у меня еще нет опыта.
我只懂一点点汉语,但是咱们的物理老师用汉语讲课。
Я лишь чуть-чуть понимаю китайский, а наш преподаватель физики ведёт занятия на китайском.
我在进行一项开创性的研究,但我只要最好的教师与我合作。那个人会是你吗?
Я провожу новейшее исследование, и мне нужен НАИЛУЧШИЙ преподаватель. Быть может, это ты?
我改行了,不当老师了。
Я поменял профессию и больше не преподаватель.
技术学科教员
преподаватель технических дисциплин
把教员的工作安排得满满的
загрузить преподавателей
放射性免疫分析数据处理区域教员训练班
Региональные учебные курсы по подготовке преподавателей по обработке данных при применении радиационных иммунологических методов
教员给他说了几次, 他却不明白
преподаватель объяснил ему несколько раз, а он так и не понял
教学技能
преподавательское мастерство, педагогическое мастерство
教授们开设了很多新课。
Преподаватели ввели много новых курсов.
教育工作者遥感教育训练班
учебные курсы для преподавателей по вопросам дистанционного зондирования
果不其然,5月7日,QAU大学历史系的一名女教师在自己的办公室里遭到一名蓄着胡须、看起来像塔利班成员的男子的袭击。该男子还叫嚷说他得到了安拉的授意。
В самом деле, 7 мая преподаватель-женщина факультета истории университета подверглась физическому нападению в своем кабинете со стороны бородатого, похожего на талиба мужчины, который кричал, что ему велел это сделать Аллах.
校方理事会注意到了这件事。我们收到的资助大为提升,而教职员并不知情。除了你之外,没有人知道这件事,而现在,我也知道了。
Школьный совет это заметил. Наше финансирование значительно увеличилось. Но преподаватели ничего не знают. Никто ничего не знает, кроме тебя. А теперь и меня.
白字老先生
[c][i]ирон.[/c] [/i]невежественный начётчик, неквалифицированный преподаватель
精进讲师 // 复始完体
Преподаватель Совершенства // Заключительная Стадия
约里斯·艾奎尼斯,牛堡大学神学院的讲师,今早被发现陈尸在自己家中…躺在用他的书搭成的灵柩台里。
Йорис Аквинус. Преподаватель теологии Оксенфуртского университета. Его нашли сегодня утром у него дома... На катафалке, сложенном из книг.
级任教师
классный руководитель (наставник, воспитатель, [i]в средней школе[/i])[i];[/i] преподаватель, ведущий все основные предметы ([i]в данном классе[/i])
美洲教育工作者区域裁军讨论会
Региональный семинар по вопросам разоружения для преподавателей из Северной и Южной Америки
老师作了扼要说明
преподаватель сделал краткое пояснение
老师对我格外照顾。
Преподаватель особенно заботился обо мне.
考试时老师突然检查我的试卷
во время экзамена преподаватель внезапно взял на проверку мою экзаменационную работу
联合国/瑞典教育人员遥感教育训练班
курсы Организации Объединенных Наций/Швеции по подготовке преподавателей в области дистанционного зондирования
联合国教师研究金方案
Программа стипендий Организации Объединенных Наций для преподавателей
聘教员
пригласить преподавателя
英文老师常纠正学生的语法错误。
Преподаватель английского постоянно исправляет грамматические ошибки учащихся.
莫雷尔痛恨讲课。你说服了他去追寻自己真正的梦想。
Морелл ненавидел преподавательскую работу. Вы убедили его заняться чем-то ∗настоящим∗.
讲师;演说人
лектор; преподаватель
这里连个老师都没有?
И здесь нет даже преподавателей, с которыми можно было бы поговорить?
连讲师也不行?
А для преподавателей?
阿尔宾娜·托特坎夫,艾瑞图萨自然科学讲师
- Альбина Тоттелькампф, преподаватель природоведения в Аретузе
飞行每当你施放瞬间或法术咒语时,将一个1/1蓝色人类/法术师衍生生物放进战场。然后如果你操控三个或更多法术师,转化精进讲师。
Полет Каждый раз, когда вы разыгрываете мгновенное заклинание или заклинание волшебства, положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 синий Человек Чародей. Затем, если вы контролируете не менее трех Чародеев, трансформируйте Преподавателя Совершенства.
морфология:
преподавáтель (сущ одуш ед муж им)
преподавáтеля (сущ одуш ед муж род)
преподавáтелю (сущ одуш ед муж дат)
преподавáтеля (сущ одуш ед муж вин)
преподавáтелем (сущ одуш ед муж тв)
преподавáтеле (сущ одуш ед муж пр)
преподавáтели (сущ одуш мн им)
преподавáтелей (сущ одуш мн род)
преподавáтелям (сущ одуш мн дат)
преподавáтелей (сущ одуш мн вин)
преподавáтелями (сущ одуш мн тв)
преподавáтелях (сущ одуш мн пр)