приработка
〔名词〕 磨合
磨合运转
试运转
1. 磨合, 磨合运转, 试运转
2. 试运转; 磨合运转
3. 试转, 磨合, 磨合运转
磨合, 磨合运转, 试运转试运转; 磨合运转试转, 磨合, 磨合运转磨合, 磨合运转, 试转
磨合, 磨合运转, 试运转; 试运转; 磨合运转; 试转, 磨合, 磨合运转
磨合
磨合运转
试运转
<技>
приработать-прирабатывать 2解, приработаться-прирабатываться 的
приработка кольца к цилиндру 活塞环与汽缸走合
2. 磨合运转; 试运转
холодная приработка 冷磨合; 冷试运转
горячая приработка 热磨合; 热试运转
①试车, 试运转②试用, 试验, 试行③磨合, 磨合运转
[阴]多挣; 业余挣到; 转磨, 磨合, 试转
试车, 试运转, 磨合, 走合
磨合(运转), 试运转, 试车
试车, 试运转; 磨合; 配研
磨合运转, 试转, 试运行
转磨, 磨合, 磨合运转
приработать 的动
2. 〈
试转; 额外收入
磨合运转; 跑合; 试转
磨合，磨合运转，试运转; 试运转，磨合运转
слова с:
время приработки
обкатывать двигатель до полной приработки сопряжённых деталей
период приработки
приработать
приработок
в русских словах:
прирабатывать
приработать
в китайских словах:
配合件磨合
приработка сопряженных деталей
磨合, 跑合
приработка, обкатка
发动机试运转到配合件完全磨合
обкатывать двигатель до полной приработка и сопряженных деталей
烧机测试
электротермотренировка; испытание оборудования на принудительный отказ; приработка; испытания на принудительный отказ; термотренировка
试转, 磨合
приработка, обкатка
钻头试钻
bit break-in procedure приработка бурового долота
负载老化
старение под нагрузкой; приработка под нагрузкой
走合
обкатка, обкатывать; приработка, прирабатывать
磨合
1) притирка, обкатка, приработка
跑合
1) обкатка, приработка
толкование:
ж.1) Действие по знач. глаг.: прирабатывать (2), приработать.
2) Начальная стадия эксплуатации новой машины.
примеры:
虽然听来有点奇怪，不过席儿的存在成了让卓尔坦有利可图的机会。这矮人为她的魔法仪器切割宝石。
Присутствие Шеалы дало Золтану возможность приработка, как бы странно это ни звучало. Краснолюд взялся шлифовать драгоценные камни для ее магического аппарата.
磨合期, 跑合期
период обкатки, время приработки
морфология:
прирабо́тка (сущ неод ед жен им)
прирабо́тки (сущ неод ед жен род)
прирабо́тке (сущ неод ед жен дат)
прирабо́тку (сущ неод ед жен вин)
прирабо́ткою (сущ неод ед жен тв)
прирабо́ткой (сущ неод ед жен тв)
прирабо́тке (сущ неод ед жен пр)
прирабо́тки (сущ неод мн им)
прирабо́ток (сущ неод мн род)
прирабо́ткам (сущ неод мн дат)
прирабо́тки (сущ неод мн вин)
прирабо́тками (сущ неод мн тв)
прирабо́тках (сущ неод мн пр)
при́работок (сущ неод ед муж им)
при́работка (сущ неод ед муж род)
при́работку (сущ неод ед муж дат)
при́работок (сущ неод ед муж вин)
при́работком (сущ неод ед муж тв)
при́работке (сущ неод ед муж пр)
при́работки (сущ неод мн им)
при́работков (сущ неод мн род)
при́работкам (сущ неод мн дат)
при́работки (сущ неод мн вин)
при́работками (сущ неод мн тв)
при́работках (сущ неод мн пр)