пробойчик
〔名词〕 冲子
冲孔器
穿孔器
1. (门, 箱盖等上的)挂锁环
2. 冲孔器, 穿孔器, 冲子
冲子
冲孔器
穿孔器
(门, 箱盖等上的)挂锁环; 冲孔器, 穿孔器, 冲子
<口语>пробой 2解的指小表爱
(门, 箱盖等上的)挂锁环冲孔器, 穿孔器, 冲子
-а[阳]〈口语〉пробой1解的指小表爱
冲子, 锥子; 冲孔器, 穿孔器
(同 пробойник)
冲子, 冲孔器, 穿孔器
=пробойник
в русских словах:
отведывать
1) (пробовать) 尝一尝 cháng yī cháng, 尝尝...滋味 chángchang...zīwèi
дотрагиваться
触及 chùjí, 触动一下 chùdòng yìxià, 碰一下 pèng yìxià; (пробовать) 试一试 shì yī shì, 尝一尝 cháng yī cháng
пробовать
пробовать свои силы - 试试自己的力量
пробовать голос - 试噪子
пробовать еду - 尝食物
пробовать вино - 品酒
пробовать читать - 试着读
пробовать встать - 试着想站起来
течь
2) (пробоина) 孔 kǒng; 漏洞 lòudòng
вкус
пробовать на вкус - 尝味道
пробоина
пароход получил пробоину - 轮船穿了一个孔
проболеть
он проболел три дня - 他病了三天
раненая рука проболит недолго - 受伤的手疼不了多久
проболтать
я проболтал с ним целый час - 我跟他聊了整整一个钟头; 我跟他闲谈了一个钟头
проболтать секрет - 泄漏秘密
в китайских словах:
方冲子
квадратный пробойник; квадратный пробойник пробойчик
座舱盖穿破装置
пробойник пробойчик фонаря
圆冲子
круглый пробойник; круглый пробойник пробойчик
特形冲子
фигурный пробойник; фигурный пробойник пробойчик
扁冲子
плоский пробойник; плоский пробойник пробойчик
异型冲子
фигурный пробойчик; фигурный пробойник
толкование:
м. разг.1) Уменьш. к сущ.: пробой (3).
2) Ласк. к сущ.: пробой (3).
примеры:
冲子,冲孔器,穿孔器
пробойник (пробойчик)
(燃料元件)包壳破裂
пробой оболочки твэла
(绝缘)击穿
пробой изоляции
{电子}雪崩击穿
лавинный пробой
介(电)质击穿介电质击穿
пробой диэлектрика
介{电}质击穿
пробой диэлектрика
击穿(破坏)试验
испытание на пробой
可逆击穿(击穿不产生永久性缺陷)
обратимый пробой
微流星击穿外壳(包皮)
пробой оболочки микрометеоритами
真空(电)击穿
вакуумный пробой
真空(电)击穿真空击穿
вакуумный пробой
穿透试验, 击穿试验击穿(破坏)试验耐压试验
испытание на пробой