радиационная опасность
辐射危害, 辐射危险
слова с:
знак радиационной опасности
система сигнализации радиационной опасности
радиационно - опасный объект
радиационно-химический
радиационный
опасность
в китайских словах:
辐射危害性
радиационная опасность
辐照危险
радиационная опасность
辐射危害
радиационная опасность
辐射预警标志
знак радиационной опасности
辐射危害因子
фактор радиационной опасности (вредности)
核事故或辐射紧急援助公约
конвенция об экстренной помощи в случае ядерных аварии и радиационной опасности
核事故或辐射援助公约
конвенция об экстренной помощи в случае ядерных аварий и радиационной опасности
辐射危害效应
влияния радиационной опасности
射线危害因子
фактор радиационной опасности (вредности)
辐射报警系统
система сигнализации радиационной (радиологической) опасности
辐射危险标志
знак радиационной опасности
辐射警告标志
знак радиационной опасности
примеры:
辐射危险, 辐射危害(性)
радиационная опасность
那里看起来很危险。你有任何抗辐射的东西吗?
Похоже, тут опасно. У вас защита от радиации есть?
那里好像很危险。辐射防护足够吗?
Там, похоже, опасно. У вас хватит защиты от радиации?
直接进核心,对。可是这实在太危险了。核心室里面是充满辐射的。
Да. Внутрь ядра. Даже не думай об этом, Аликс, это слишком опасно. Уровень радиации внутри зашкаливает.
我觉得,应该要有人去告诉那些教徒,辐射是很危险。
Думаю, кто-то должен разъяснить Детям опасность, исходящую от радиации.
中国多管齐下纾解民众“核担忧”
Китай предпринимает различные меры для облегчения обеспокоенных радиационной опасностью граждан
此地辐射量已达危险程度。需要抗辐射用品就告诉我吧。
Тут очень опасный уровень радиации. Если вам нужна защита, обращайтесь ко мне.
夫人,我侦测到危险的高度辐射。如果您重视身体健康,最好不要逗留。
Опасный уровень радиации, мэм. Не стоит здесь задерживаться, если вам дорого здоровье.
主人,我侦测到危险的高度辐射。如果您重视身体健康,最好不要逗留。
Сэр, я зафиксировал опасный уровень радиации. Лучше здесь не задерживаться, если вам дорого здоровье.
警告! 侦测到危险辐射。
Внимание. Опасный уровень радиации.
小心,那个聚落所处的区域,可能含有致死量的辐射。
Осторожнее, это поселение может быть в зоне с опасным уровнем радиации.