раздеваться
раздеться
脱衣服 tuō yīfu
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 见 . раздеться.Они в дороге спали, не раздеваясь уже целую неделю. 他们在路上已经有一星期之久不脱衣服睡觉。
Пожалуйста, раздевайтесь и входите в зал. 请脱外衣, 然后进大厅里去。
Холодно, не раздевайтесь! 冷啊, 不要脱外衣吧。
Холодно, не раздевайтесь! 冷啊, 不要脱外衣吧。
раздевать 的被动
脱去衣服
(未)见раздеться
脱去衣服, (未)见раздеться.
[未]见раздеться
слова с:
в русских словах:
раздевальня
〈复二〉 -лен 或〈口〉раздевалка, 〈复二〉 -лок〔阴〕衣帽间, 存衣室.
привалиться
Пять суток они не раздевались, спали в глухие часы ночи, привалившись где попало. (А. Н. Толстой) - 他们五昼夜没有脱过衣服, 常常是在深夜时随便在哪儿胡乱倒下就睡.
в китайских словах:
脱上衣
раздеваться до пояса
脱衣服
снимать одежду, раздеваться
宽衣解带
букв. снять платье и распустить пояс; обр. раздеваться (потом лечь спать или намекая на секс)
脱
脱衣裳 снимать платье, раздеваться
宽衣
2) отпустить (ослабить) платье; снять верхнее платье; обр. раздеваться; вежл. раздевайтесь
献体
* снимать одежды, раздеваться; обнажаться
裼
1) xī обнажаться (раздеваться) до пояса; обнажать плечи; быть обнаженным до пояса; с обнаженными плечами
袒裼
раздеваться, обнажаться
袒露
обнажать[ся], раздеваться; обнаженный (до пояса)
袒
3) обнажаться, раздеваться, сбрасывать платье
толкование:
несов.1) Снимать с себя одежду.
2) Страд. к глаг.: раздевать.
примеры:
听说猎魔人不爱乱找乐子。这儿有让你惦记的东西吧,要我脱下来给你看看吗?
Говорят, будто ведьмаки в любви ненасытные. Может, правду говорят, раз ты вернулся. Так что мне, раздеваться?
脱光自己的衣服
снимать с себя всю одежду, раздеваться догола
有个狡猾的家伙假扮成医生,命令所有人去做健康检查,尤其最爱找少女,要她们…脱光衣服!
Один деловой выдавал себя за медика и всем, девицам тоже, велел во время осмотра раздеваться. Догола!
啊,是你啊,一夜郎。来撩撩这儿的风情,嗯?
А, это ты, мастер забегов на всю ночь. Мне раздеваться?
转过身,开始脱衣服。
Повернуться спиной и начать раздеваться.
морфология:
раздевáться (гл несов непер воз инф)
раздевáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
раздевáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
раздевáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
раздевáлись (гл несов непер воз прош мн)
раздевáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
раздевáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
раздевáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
раздевáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
раздевáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
раздевáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
раздевáйся (гл несов непер воз пов ед)
раздевáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
раздевáясь (дееп несов непер воз наст)
раздевáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
раздевáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
раздевáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
раздевáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
раздевáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
раздевáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
раздевáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
раздевáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
раздевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
раздевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
раздевáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
раздевáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
раздевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
раздевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
раздевáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
раздевáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
раздевáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
раздевáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
раздевáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
раздевáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
раздевáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
раздевáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
раздевáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
раздевáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
раздевáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
раздевáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
раздевáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
раздевáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
раздевáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
раздевáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
раздевáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
раздевáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
раздевáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
раздевáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
раздевáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
раздевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
раздевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
раздевáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
раздевáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
раздевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
раздевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
раздевáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
раздевáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
раздевáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
раздевáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
раздевáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
раздевáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
раздевáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
раздевáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
раздевáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
раздевáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
раздевáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
раздевáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
раздевáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)