раздробленный
1) (в результате повреждения) 砸碎的 zásuìde, 捣碎的 dǎosuìde
2) перен. (мелкий) 分散的 fēnsànde, 零散的 língsànde
раздробленное крестьянское хозяйство - 分散的农业经济
打碎的, 分散的, 或 раздроблённый
раздробить 的被形过
2. (形)打碎的, 砸碎的, 捣碎的; 损伤的, 骨折的
~ая рука 骨折的胳膊
3. (形)分散的, 零散的; 零碎的
~ое крестьянское хозяйство 分散的小农经济. ||
раздробленность 或
及раздроблённый[形]
1. 打碎的, 砸碎的, 捣碎的; (骨头)被砸碎的, 受损伤的
раздробленный камень 砸碎的石头
раздробленный ая рука 骨头被砸碎的胳膊
2. 分散的, 零散的; 零碎的
раздробленный ое сельск ое хозяйство 分散的农业
раздробленный 破碎的
1. 打碎的, 砸碎的, 捣碎的; 损伤的, 骨折的
2. 分散的, 零散的; 零碎的
①打碎的, 砸碎的, 捣碎的; 被砸碎的, 受损伤的②分散的, 零散的; 零碎的
打碎的, 砸碎的, 捣碎的; 损伤的, 骨折的; 分散的, 零散的; 零碎的
破碎的; 分散的; 零碎的; 打碎的
破碎状的, 打碎的, 分散的
炸碎的, 粉碎的, 击碎的
破碎的
слова с:
раздробленность
тектоническая раздробленность
зона раздробления
зона раздробления и течения земной коры
проба на раздробление
пробка на раздробление
раздробление
раздроблять
раздробляться
раздробить
раздробиться
в русских словах:
в китайских словах:
破碎的风暴之翼颅骨
Раздробленный череп штормокрыла
破碎荒玉
Раздробленный самородный нефрит
破碎的关节骨
Раздробленный хрящ
破碎黑玉
Раздробленный темный нефрит
破碎精灵榄石
Раздробленный эльфийский хризолит
破裂的石头
Раздробленный камень
碎烂
раздробить, размозжить; раздробленный, размозженный, разорванный в клочья; разваренный (напр. о мясе)
四分五裂
быть разбитым (раздробленным) на много частей; рассыпаться; распадаться [на части]; разлетаться во все стороны; раздробленный; полный разброд
零碎
1) мелкий, раздробленный, разрозненный
零散
раздробленный, разрозненный, разбросанный, распыленный
零落
3) разбросанный, разобщенный; раздробленный, разрозненный, отдельный; мало, редко
零星
2) разбросанный, рассеянный; раздробленный
零
мелкий; раздробленный, разрозненный; рассеянный, разбросанный; по частям, в розницу
破碎陵玉
Раздробленный авантюрин
角角
1) juéjué раздробленный, изрезанный; разбросанный
碎裂巨石
Раздробленный валун
糁糁
рассеянный, раздробленный, рассыпанный; быть неуверенным (нетвердым) в направлении (напр. о ветре)
散锋
каллигр. раздробленный кончик (распушенный сплющивающим ударом перпендикулярно тушечницы кончик кисти; таким кончиком рисуют оперенья птиц, шерсть животных)
被离
1)* рассеянный, раздробленный
破碎紫翠玉
Раздробленный александрит
被丽
раздробленный, разбросанный; рассеяться; быть разбросанным (раздробленным)
骨头碎片
Раздробленный фрагмент кости
纤屑
мелкий, раздробленный; незначительность
完美破碎黑玉
Совершенный раздробленный темный нефрит
繁缛
2) раздробленный; множество мелочей
破碎的异种蝎壳
Раздробленный силитидский панцирь
粉碎性骨折
раздробленный перелом; перелом с раздроблением кости
破碎森林翡翠
Раздробленный лесной изумруд
生晒山参
мед. корень женьшеня, раздробленный или размолотый в порошок
完美破碎紫翠玉
Совершенный раздробленный александрит
骨折的胳膊
раздробленная рука; раздробленный рука
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.(а также раздроблённый)
Из прич. по знач. глаг.: раздробить (1а2).
прил.
см. раздробленный.
примеры:
希克索斯人从东面进入尼罗河地区。历史理论认为他们是在未遭遇抵抗的情况下迁入政局分裂的埃及，或是前来征服这片瘟疫横行的土地。
Гиксосы вышли к Нилу откуда-то с востока. Предполагают, что они либо беспрепятственно переселились в политически раздробленный Египет, либо прибыли с намерением покорить земли, ослабленные чередой бедствий.
我们编织散落的骨头并复原健全的循环。
Мы собрали раздробленные кости и восстановили внутренние органы.
被压碎的骨头，是人骨。
Раздробленные кости. Человеческие.
骨头碎了。该死，它还真壮。
Раздробленные кости. Черт, это сильная тварь.
морфология:
раздроби́ть (гл сов перех инф)
раздроби́л (гл сов перех прош ед муж)
раздроби́ла (гл сов перех прош ед жен)
раздроби́ло (гл сов перех прош ед ср)
раздроби́ли (гл сов перех прош мн)
раздробя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
раздроблю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
раздроби́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
раздроби́т (гл сов перех буд ед 3-е)
раздроби́м (гл сов перех буд мн 1-е)
раздроби́те (гл сов перех буд мн 2-е)
раздроби́ (гл сов перех пов ед)
раздроби́те (гл сов перех пов мн)
раздро́блЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
раздро́блЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
раздро́блЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
раздро́блЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
раздро́блЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
раздро́блЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
раздро́блЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
раздро́блЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
раздро́бле́на (прч крат сов перех страд прош ед жен)
раздро́бле́но (прч крат сов перех страд прош ед ср)
раздро́бле́ны (прч крат сов перех страд прош мн)
раздро́блЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
раздро́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
раздро́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
раздро́блЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
раздро́блЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
раздро́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
раздро́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
раздро́блЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
раздро́блЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
раздро́блЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
раздро́блЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
раздро́блЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
раздро́блЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
раздро́блЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
раздро́блЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
раздро́блЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
раздро́блЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
раздро́блЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
раздро́блЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
раздро́блЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
раздроби́вший (прч сов перех прош ед муж им)
раздроби́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
раздроби́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
раздроби́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
раздроби́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
раздроби́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
раздроби́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
раздроби́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
раздроби́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
раздроби́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
раздроби́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
раздроби́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
раздроби́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
раздроби́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
раздроби́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
раздроби́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
раздроби́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
раздроби́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
раздроби́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
раздроби́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
раздроби́вшие (прч сов перех прош мн им)
раздроби́вших (прч сов перех прош мн род)
раздроби́вшим (прч сов перех прош мн дат)
раздроби́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
раздроби́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
раздроби́вшими (прч сов перех прош мн тв)
раздроби́вших (прч сов перех прош мн пр)
раздроби́в (дееп сов перех прош)
раздробя́ (дееп сов перех прош)
раздроби́вши (дееп сов перех прош)
раздро́бленный (прл ед муж им)
раздро́бленного (прл ед муж род)
раздро́бленному (прл ед муж дат)
раздро́бленного (прл ед муж вин одуш)
раздро́бленный (прл ед муж вин неод)
раздро́бленным (прл ед муж тв)
раздро́бленном (прл ед муж пр)
раздро́бленная (прл ед жен им)
раздро́бленной (прл ед жен род)
раздро́бленной (прл ед жен дат)
раздро́бленную (прл ед жен вин)
раздро́бленною (прл ед жен тв)
раздро́бленной (прл ед жен тв)
раздро́бленной (прл ед жен пр)
раздро́бленное (прл ед ср им)
раздро́бленного (прл ед ср род)
раздро́бленному (прл ед ср дат)
раздро́бленное (прл ед ср вин)
раздро́бленным (прл ед ср тв)
раздро́бленном (прл ед ср пр)
раздро́бленные (прл мн им)
раздро́бленных (прл мн род)
раздро́бленным (прл мн дат)
раздро́бленные (прл мн вин неод)
раздро́бленных (прл мн вин одуш)
раздро́бленными (прл мн тв)
раздро́бленных (прл мн пр)