разлаживаться
разладиться
1) (о машине и т. п.) 出毛病 chū máobing
2) (о деле и т. п.) 出岔子 chū chàzi; 遭到破坏 zāodào pòhuài
отношения их разладились - 他们的关系遭到破坏
1. 音不准; 被搞坏; 不好使
2. 搞坏; 搞糟; 精疲力竭
1. 见 1. 见 разлаживать 的被动
被搞坏; 不好使; 音不准; 搞坏; 搞糟; 精疲力竭
(未)见разладиться.
[未]见разладиться
见разладиться.
слова с:
в китайских словах:
互相
互相脱节 отрываться друг от друга; диспропорция, ножницы; разлад; разлаживаться
夺伦
расстраиваться, разлаживаться; разлад, дисгармония
толкование:
несов.1) Становиться разлаженным, неисправным (о механизме, машине и т.п.).
2) разг. Переставать ладиться.
3) разг. Терять лад, стройность, начинать звучать неправильно, нестройно; расстраиваться (о музыкальном инструменте).
примеры:
互相脱节
отрываться друг от друга; диспропорция, ножницы; разлад; разлаживаться