разменная монета
辅币
硬辅币; 金属分币; 辅币
asd
слова с:
в русских словах:
цзяо
角 jiǎo (разменная монета, 1/10 юаня)
серебро
3) собир. (разменная монета) 小银币 xiǎoyínbì
фэнь
分 fēn (разменная монета, 1/100 юаня)
в китайских словах:
零碎小钱
разменная монета, мелкие деньги; небольшая наличная сумма; менять (о деньгах)
硬辅币
вспомогательные денежные знаки; разменная монета
小钱
2) мелкие деньги, мелочь; разменная монета
辅币
эк. вспомогательные денежные знаки, разменная монета
补助
补助货币 вспомогательная валюта; разменная монета
筹码
交易的筹码 разменная монета
примеры:
补助货币
вспомогательная валюта; разменная монета
汉律, 民不徭(繇), 赀钱二十三
по законам Ханьской династии каждый мог откупиться от трудовой повинности уплатой откупных в размере 23 монет
信中透露了此人原来是一名尼弗迦德间谍，化名为杂工克力司特，暗中调查被遣散的骑士团。看来克力司特还不够谨慎，他的间谍生涯被一名变节骑士的刀刃划上句点。不过，信中最有趣的信息却是尼弗迦德资助此次间谍行动的资金地点…
Судя по тексту, написал письмо нифльгардский шпион. Под личиной жестянщика Кристера он выслеживал отступников из ордена Пылающей Розы. Очевидно, Кристер был не очень осторожен, раз его шпионская карьера так рано закончилась от взмаха отступнического меча. Самое интересное в письме - это информация о местонахождении внушительных размеров тайника с монетами, выделенными Нифльгардом на проведение шпионской операции...