раскрасить
为... 着色
-ашу, -асишь; -ашенный〔完〕раскрашивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что 用各种颜色涂饰. ～картину 用各种颜色涂饰画; ‖ раскрашивание〔中〕和 раскраска〔阴〕.
-ашу, -асишь; -ашенный[完]кого-что 把…涂上各种颜色(彩饰、花纹); 浓油重彩地化妆; 〈转, 旧〉粉饰, 夸大
Осень раскрасила деревья в золотисто-оранжевые цвета. 秋天把树都染上了金黄的颜色。
раскрасить фотографический снимок 给照片上色 ‖未
раскрашивать, -аю, -аешь
颜色, 特色, 颜料, 脸色, 为... 着色, 变色, 影响, 脸红, -ашу, -асишь; -ашенный(完)
раскрашивать, -аю, -аешь(未)
кого-что 用各种颜色涂饰
~картину 用各种颜色涂饰画. ||раскрашивание(中)和
раскраска(阴)
把...涂上各种颜色; 粉饰, 夸大
把…涂上各种颜色; 粉饰, 夸大
[完] раскрашивать
слова с:
в китайских словах:
толкование:
сов. перех.см. раскрашивать.
примеры:
「我宁愿让自己坠入深渊，也不愿让这些怪物的帽子沾染我的鲜血。」 ～狮爪艾林爵士
«Да я лучше брошусь в пропасть, чем позволю этим тварям раскрасить моей кровью свои колпаки». — сейр Эйлин, Львиный Коготь
морфология:
раскрáсить (гл сов перех инф)
раскрáсил (гл сов перех прош ед муж)
раскрáсила (гл сов перех прош ед жен)
раскрáсило (гл сов перех прош ед ср)
раскрáсили (гл сов перех прош мн)
раскрáсят (гл сов перех буд мн 3-е)
раскрáшу (гл сов перех буд ед 1-е)
раскрáсишь (гл сов перех буд ед 2-е)
раскрáсит (гл сов перех буд ед 3-е)
раскрáсим (гл сов перех буд мн 1-е)
раскрáсите (гл сов перех буд мн 2-е)
раскрáсь (гл сов перех пов ед)
раскрáсьте (гл сов перех пов мн)
раскрáсивший (прч сов перех прош ед муж им)
раскрáсившего (прч сов перех прош ед муж род)
раскрáсившему (прч сов перех прош ед муж дат)
раскрáсившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
раскрáсивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
раскрáсившим (прч сов перех прош ед муж тв)
раскрáсившем (прч сов перех прош ед муж пр)
раскрáсившая (прч сов перех прош ед жен им)
раскрáсившей (прч сов перех прош ед жен род)
раскрáсившей (прч сов перех прош ед жен дат)
раскрáсившую (прч сов перех прош ед жен вин)
раскрáсившею (прч сов перех прош ед жен тв)
раскрáсившей (прч сов перех прош ед жен тв)
раскрáсившей (прч сов перех прош ед жен пр)
раскрáсившее (прч сов перех прош ед ср им)
раскрáсившего (прч сов перех прош ед ср род)
раскрáсившему (прч сов перех прош ед ср дат)
раскрáсившее (прч сов перех прош ед ср вин)
раскрáсившим (прч сов перех прош ед ср тв)
раскрáсившем (прч сов перех прош ед ср пр)
раскрáсившие (прч сов перех прош мн им)
раскрáсивших (прч сов перех прош мн род)
раскрáсившим (прч сов перех прош мн дат)
раскрáсившие (прч сов перех прош мн вин неод)
раскрáсивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
раскрáсившими (прч сов перех прош мн тв)
раскрáсивших (прч сов перех прош мн пр)
раскрáшенный (прч сов перех страд прош ед муж им)
раскрáшенного (прч сов перех страд прош ед муж род)
раскрáшенному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
раскрáшенного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
раскрáшенный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
раскрáшенным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
раскрáшенном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
раскрáшен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
раскрáшена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
раскрáшено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
раскрáшены (прч крат сов перех страд прош мн)
раскрáшенная (прч сов перех страд прош ед жен им)
раскрáшенной (прч сов перех страд прош ед жен род)
раскрáшенной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
раскрáшенную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
раскрáшенною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
раскрáшенной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
раскрáшенной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
раскрáшенное (прч сов перех страд прош ед ср им)
раскрáшенного (прч сов перех страд прош ед ср род)
раскрáшенному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
раскрáшенное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
раскрáшенным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
раскрáшенном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
раскрáшенные (прч сов перех страд прош мн им)
раскрáшенных (прч сов перех страд прош мн род)
раскрáшенным (прч сов перех страд прош мн дат)
раскрáшенные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
раскрáшенных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
раскрáшенными (прч сов перех страд прош мн тв)
раскрáшенных (прч сов перех страд прош мн пр)
раскрáся (дееп сов перех прош)
раскрáсивши (дееп сов перех прош)
раскрáсив (дееп сов перех прош)