распылить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена)[完]
-лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена)[完]
(1). что〈 技〉喷雾, 喷射, 喷成雾状; (使粉末或液体)散成雾状, 雾化
распылить нефть 把石油喷成雾状
2. 〈转〉
(1). кого-что 撒布; 使分散, 使零散, 使散布开
распылить средства по многим предприятиям 把资金零散用在许多企业上
распылить партизанский отряд до деревням 使游击人散布在各乡村里
партизанский отряд до деревням 使游击人散布在各乡村里
что〈 稀〉磨碎, 弄成粉末, 使粉碎 ‖未
1. 喷雾; 喷射; 雾化
2. 撒布; 使分散
3. 磨碎, 弄成粉末
研成靡粉, -лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена) (完)
распылять, -яю, -яешь(未)
что <技>喷射, 喷洒, 把... 喷成雾状, 使(粉末, 液体)雾化
распылить топливо 把燃料雾化
кого-что <转>使分散, 使散布开
распылить отряд по деревням 使队伍分散在各村里
распылить внимание врага 分散敌人注意力
распылить средства 使资金分散. ||
-лю, -лишь[完]кого-что <行话>使遭到灭亡
喷射; 喷雾; 雾化; 撒布; 使分散; 磨碎, 弄成粉末
喷射, 喷布; 使雾化; 布开, 撒布
слова с:
распылиться
КРП краско-распылитель пневматический
авиационное распылительное оборудование
аппарат-распылитель
гидроионизатор-распылитель
дефлекторный распылитель
жиклер-распылитель
игла распылителя
коллектор-распылитель
колонна с распылительным орошением
корпус распылителя
пистолет-распылитель
распылитель
распылитель в активную зону
распылитель карбюратора
распылительная головка жидкостного реактивного двигателя
распылительная головка с двухкомпонентными форсунками
распылительная головка с двухструйными форсунками
распылительная головка с концентрически расположенными щелевыми форсунками
распылительная головка с несталкивающимися струями
распылительная головка с трёхструйными двухкомпонентными форсунками
распылительная головка со сталкивающимися струями
распылительная насадка
распылительная сушилка
распылительное кольцо
распылительное сопло
распылительный коллектор
распылительный насос
распылительный патрубок коробчатого сечения
сопло распылителя цемента
ствол-распылитель
труба-распылитель
форсунка-распылитель
одиночный распыливающий ороситель
равномерность распыливания
распыливание
распыливание горючего
распыливать
распыливающий ороситель
тонкость распыливания
факел распыливания
в русских словах:
распылять
распылить
распылять топливо - 把燃料雾化
распылять силы - 分散力量
распылять средства - 分散资金
в китайских словах:
分解多余卡牌
Распылить лишние карты
分散力量
дробить силы; распылить силы; распылять силы
把燃料雾化
распылить топливо
使队伍分散在各村里
распылить отряд по деревням
分散敌人注意力
распылить внимание врага
толкование:
сов. перех.см. распылять.
примеры:
为此,我需要一个稳定的占卜者之尘的来源。在这儿周围的地上你可以看到许多被丢弃的武器。你可以运用你的附魔技能将这些武器分解,得到占卜者之尘。你愿意帮忙吗?
Но для этого нужно, чтобы у меня постоянно был запас пыли Воржея. Посмотри по сторонам – ты увидишь много выброшенного оружия. С твоими-то навыками наложения чар ты легко сможешь распылить эти предметы. Поможешь мне?
啊,傲慢的食人魔。
总是喜欢搬起石头砸自己的脚。
莫库克一直在用施有魔法的手环给他的爪牙们灌注奥术之力。
我们可以分解掉那些手环,把它们变成附魔材料,那无疑将对你的奥秘圣殿大有帮助。你愿意帮我们收集些手环来吗?
总是喜欢搬起石头砸自己的脚。
莫库克一直在用施有魔法的手环给他的爪牙们灌注奥术之力。
我们可以分解掉那些手环,把它们变成附魔材料,那无疑将对你的奥秘圣殿大有帮助。你愿意帮我们收集些手环来吗?
Ох уж эта гордыня огров.
Ни к чему хорошему она не приводит.
Чтобы придать своим прислужникам волшебных сил, Моркурк раздал им зачарованные браслеты. Мы могли бы распылить эти браслеты, превратив их в реагенты – для твоего волшебного святилища они наверняка придутся весьма кстати. Ну, что скажешь? Соберем их заодно?
Ни к чему хорошему она не приводит.
Чтобы придать своим прислужникам волшебных сил, Моркурк раздал им зачарованные браслеты. Мы могли бы распылить эти браслеты, превратив их в реагенты – для твоего волшебного святилища они наверняка придутся весьма кстати. Ну, что скажешь? Соберем их заодно?
这张卡牌无法被分解或者制作。
Эту карту нельзя создать или распылить.
随着等级提升,你能够获得核心卡牌。它们无法被分解或是制作。
Вы получаете основные карты при повышении уровня героя. Их нельзя распылить или создать.
任务奖励无法被分解或者制作。
Награды за выполнение заданий нельзя создать или распылить.
无法制作或者分解那张卡牌,请登出并重新登录游戏来恢复你的奥术之尘。
Эту карту нельзя создать или распылить. Выйдите из игры и войдите снова, чтобы получить назад потраченную пыль.
核心系列卡牌无法被分解或者制作。
Основные карты нельзя распылить или создать.
这是我最喜欢的传说卡牌!可惜我不得不分解他,才能制作更好的卡牌。
Это была моя любимая легендарная карта! Теперь придется ее распылить.
你期待它把我蒸发吗?
А должен был распылить?
морфология:
распыли́ть (гл сов перех инф)
распыли́л (гл сов перех прош ед муж)
распыли́ла (гл сов перех прош ед жен)
распыли́ло (гл сов перех прош ед ср)
распыли́ли (гл сов перех прош мн)
распыля́т (гл сов перех буд мн 3-е)
распылю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
распыли́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
распыли́т (гл сов перех буд ед 3-е)
распыли́м (гл сов перех буд мн 1-е)
распыли́те (гл сов перех буд мн 2-е)
распыли́ (гл сов перех пов ед)
распыли́те (гл сов перех пов мн)
распылЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
распылЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
распылЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
распылЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
распылЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
распылЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
распылЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
распылЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
распыленá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
распылено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
распылены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
распылЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
распылЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
распылЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
распылЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
распылЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
распылЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
распылЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
распылЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
распылЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
распылЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
распылЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
распылЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
распылЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
распылЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
распылЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
распылЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
распылЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
распылЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
распылЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
распылЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
распыли́вший (прч сов перех прош ед муж им)
распыли́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
распыли́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
распыли́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
распыли́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
распыли́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
распыли́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
распыли́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
распыли́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
распыли́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
распыли́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
распыли́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
распыли́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
распыли́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
распыли́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
распыли́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
распыли́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
распыли́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
распыли́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
распыли́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
распыли́вшие (прч сов перех прош мн им)
распыли́вших (прч сов перех прош мн род)
распыли́вшим (прч сов перех прош мн дат)
распыли́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
распыли́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
распыли́вшими (прч сов перех прош мн тв)
распыли́вших (прч сов перех прош мн пр)
распыли́вши (дееп сов перех прош)
распыля́ (дееп сов перех прош)
распыли́в (дееп сов перех прош)
ссылается на:
распылить
1) 雾化 wùhuà; 喷射 pēnshè
распылять топливо - 把燃料雾化
2) (раздроблять) 分散 fēnsàn
распылять силы - 分散力量
распылять средства - 分散资金