резиновый
橡胶[的] xiàngjiāo[de]
резиновая обувь - 胶鞋
резиновый клей - 橡皮胶
резиновая тесьма - 松紧带
1. 橡皮的, 橡胶的
резиновый шланг 橡皮软管
(2). резиновый клей(粘、补橡胶制品用的) 橡皮胶, 橡皮接合剂
резиновый а тесьма 松紧带
резиновый ая промышленность 橡胶工业
резиновый подшипник 橡胶轴承
резиновый ая обувь 胶鞋
2. 〈转, 口语〉有伸缩性的, 有回旋余地的, 可以做不同解释的
резиновый ая резолюция 有伸缩性的决议
1. 橡皮的; 橡胶的
2. 橡胶的; 橡皮的
3. 有伸缩性的; 有回旋余地的; <转, 口, 不赞>模棱两可的, 可做不同解释的
橡皮封严套, 橡皮的, 橡胶的, (形)
1. 橡胶的, 胶皮的; 橡胶制的
~ая промышленность 橡胶工业
резиновый мяч 胶皮球
2. <转, 口, 不赞>模棱两可的, 可做不同解释的
~ая резолюция 可做不同解释的决议
橡胶的; 橡皮的; 橡胶的; 橡皮的; 〈转, 口, 不赞〉模棱两可的, 可做不同解释的; 有回旋余地的; 有伸缩性的
1. 橡皮的; 橡胶的 ; 2. 有伸缩性的; 有回旋余地的; <转, 口, 不赞>模棱两可的, 可做不同解释的
[青年]<谑>同
резинка
解
(резинный) [形] 橡胶的; 橡皮的
[形]橡胶的, 橡皮的
резиновый блок 橡胶块
резиновый буфер 橡胶缓冲垫
резиновый вкладыш 橡胶衬里
резиновый молоток 橡胶锤
резиновый профиль 橡胶型材
резиновый рукав 橡胶管
резиновый сальник 橡胶密封圈
резиновый шланг 橡皮软管
резиновая амортизация 橡皮减震
резиновая губка 橡胶海绵
резиновая диафрагма 橡胶隔膜
резиновая изоляция 橡胶绝缘
резиновая лента 橡胶带
резиновая пластина 橡胶板
резиновая плёнка 橡皮薄膜
резиновая подушка 橡皮垫
резиновая прокладка 橡胶垫片
резиновая промышленность 橡胶工业
резиновое кольцо 橡皮圈
резиновое соединение 橡胶接头
резиновое уплотнение 橡胶填料
Быстрыми темпами развивается резиновая промышленность Индонезии. 印尼的橡胶工业发展很快
橡皮的, 橡胶的, 弹性的, 松紧的
橡皮的; 橡胶的橡胶的; 橡皮的
①橡皮的 ; ②橡胶的
橡皮的, 可松紧的
橡皮的, 胶皮的
橡胶的
слова с:
ЛПРГС лакированный провод резиновый гибкий самолётный
ПРГ провод резиновый гибкий
ПРИ провод резиновый изоляционный
армированный резиновый двухплетённый шланг
пластинчатый резиновый амортизатор
приборный резиновый амортизатор
резиновый амортизатор
резиновый буфер
резиновый валик
резиновый демпфер
резиновый клей
резиновый коврик
резиновый молоток
резиновый передник
резиновый покров
резиновый ремень
резиновый рукав
резиновый уплотнительный валик
резиновый шланг
резиновый шланг оплёточной конструкции
резиновый шланг прокладочной конструкции
в русских словах:
шланг
резиновый шланг - 橡皮管
ласт
〔阳〕 ⑴ (海狗、海豹等的) 鳍, 鳍状肢. ⑵(常用复)(游泳用的)脚蹼. резиновые ~ы 橡胶脚蹼.
грипсы
(резиновые ручки на концах руля велосипеда) [握]把套 [wò]bǎtào
сапоги
резиновые сапоги - 胶靴
трубка
резиновая трубка - 象皮管; 胶皮管
прокладка
резиновая прокладка - 橡皮垫
надувной
надувная резиновая лодка - 充气的橡皮艇
изоляция
〔阴〕 ⑴见 изолировать (ся) . ⑵绝缘层. резиновая ~ 橡胶绝缘层.
стирать
стереть резинкой рисунок - 用橡皮擦掉图画
резинковый
=резинный, резиноасбестовый, 橡胶石棉的
в китайских словах:
橡皮浮圈
резиновый круг
橡胶密封板
резиновый уплотнитель
橡胶漆布
релин (резиновый линолеум)
沥青橡胶肪水材料
бризол битумно-резиновый гидроизоляционный материал
橡皮充气登陆艇
десантный надувной резиновый лодка
橡皮筋减震器
шнуровой резиновый амортизатор; шнуровой амортизатор
橡皮囊, 橡皮气球
резиновый баллон
橡皮带
резиновая лента, резиновый пояс, резиновая тесьма, резинка
橡皮胶
резиновый клей
橡胶厂
каучуковый (резиновый) завод
橡皮
1) резина; каучук; резиновый
硬橡皮 роговая резина; эбонит
橡皮图章 резиновая печать
橡皮手套 резиновые перчатки
假橡皮 искусственная резина
橡皮软管 резиновый шланг
橡皮球 резиновый мяч
2) резинка, ластик
橡胶
каучук; резина; гуммиластик
合成橡胶 синтетический каучук; резиновый, каучуковый
橡胶护套 резиновая изоляция
硬橡胶 вулканизированная (твердая) резина
胶皮管
тех. резиновый рукав
胶水
2) резиновый клей
胶皮垫
резиновая прокладка; резиновый коврик
橡皮戳
резиновый штемпель
橡筋动力装置
резиновый мотор
橡皮风潮
ист. резиновый бум (1910 г., Шанхай)
缓冲橡皮绳
резиновый амортизационный шнур
皮
5) родовая морфема в названиях упругих материалов; сокр. резина, резиновый
橡皮 резина, каучук
皮球 резиновый мяч
橡筋鞋, 胶鞋
резиновая обувь, резиновый башмак
皮球
[резиновый] мяч
减震器橡皮衬管
резиновый бушинг рессорного амортизатора
胶轮
резиновая шина, резиновый ролик
胶
2) каучук; резина; резиновый
橡胶密封垫
резиновая уплотнительная прокладка, прокладка из резины, резиновый уплотнитель
橡皮人
пресытившийся, потерявший ко всему интерес человек (букв. резиновый человек)
橡胶弹簧
резиновая пружина, резиновый амортизатор
钢丝编织胶管
резиновый шланг с оплеткой из стальной проволоки; гидравлический рукав
橡胶护舷
резиновый кранец
橡胶辊
резиновый валик, резиновый ролик
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: резина, связанный с ним.
2) а) Свойственный резине, характерный для нее.
б) перен. разг. Допускающий различное истолкование.
3) Изготовленный из резины.
4) Предназначенный для производства изделий из резины.
примеры:
橡皮管
резиновый шланг
沥青—橡胶防水材料
битумно-резиновый гидроизоляционный материал
橡皮片(盘, 圈)减震器
резиновый пластинчатый амортизатор
橡皮缓冲绳(水雷降落伞上的)橡皮减震器橡胶减振器
резиновый амортизатор
液体橡皮减震器(油液橡皮减震器)
жидкостно-резиновый амортизатор
液体橡皮减震器(油液橡皮减震器)油液橡胶减振器
жидкостно-резиновый амортизатор
橡皮缓冲绳(水雷降落伞上的)
резиновый амортизатор
扁圆形橡皮容器(空投液体用的)
плоский круглый резиновый контейнер
橡皮条(一种钣金工具)橡皮辊子
резиновый валик
胶皮辊子橡皮条(一种钣金工具)橡皮辊子橡胶辊子
резиновый валик
橡胶移印球(油漆用)
резиновый переводный шар
(粉碎的)橡胶粉
резиновый порошок
(货舱口)气胀橡皮密封垫
надувный резиновый уплотнение
他的脸、双颊、鼻子以及肥胖肿胀的嘴唇。你的手如橡胶蜘蛛一般在他的五官上爬行,全世界都陷入了静默之中。
Его лицо. Щеки, нос, толстые распухшие губы. Твоя ладонь в перчатке словно резиновый паук ползет по его чертам. Стоит тишина.
那个拿着橡胶球的傻瓜一点都不可信,那玩意作为圣物而言,比血石差太多了!他啊根本就是一个迷失者。换句话说,他就是个炮灰而已。
Этому глупцу нельзя доверить и резиновый мячик, не говоря уже о такой драгоценной реликвии, как кровавик! Он доказал свою бесполезность, он воистину заблудший. Короче говоря, им можно пожертвовать.
морфология:
рези́новый (прл ед муж им)
рези́нового (прл ед муж род)
рези́новому (прл ед муж дат)
рези́нового (прл ед муж вин одуш)
рези́новый (прл ед муж вин неод)
рези́новым (прл ед муж тв)
рези́новом (прл ед муж пр)
рези́новая (прл ед жен им)
рези́новой (прл ед жен род)
рези́новой (прл ед жен дат)
рези́новую (прл ед жен вин)
рези́новою (прл ед жен тв)
рези́новой (прл ед жен тв)
рези́новой (прл ед жен пр)
рези́новое (прл ед ср им)
рези́нового (прл ед ср род)
рези́новому (прл ед ср дат)
рези́новое (прл ед ср вин)
рези́новым (прл ед ср тв)
рези́новом (прл ед ср пр)
рези́новые (прл мн им)
рези́новых (прл мн род)
рези́новым (прл мн дат)
рези́новые (прл мн вин неод)
рези́новых (прл мн вин одуш)
рези́новыми (прл мн тв)
рези́новых (прл мн пр)