Замерзшая ресница

眼睫毛掉进眼睛里

ресница попала в глаз

睫(毛)

ресница века

你——站在马丁内斯广场。就像一个凝望天空的小点。雨滴从你的睫毛上滑落下来。

Ты, стоящий на площади Мартинеза. Маленькая точка, обратившая взгляд к небу. Капли воды на ресницах.

具纤毛的

опушённый ресницами, снабжённый ресничками, реснитчатый

冲他抛媚眼。确定你值得奖励？

Похлопать ресницами. Вы, конечно же, заслужили вознаграждение.

她卖弄风情地拍打睫毛，眨眨眼睛。灰色的静脉出现在她眼窝周围，像是给她的脸上罩上一层苍白的肤色。

Она кокетливо хлопает ресницами и моргает. Вокруг ее глазниц проступает серая сетка сосудов, из-за чего лицо кажется мертвенно бледным.

她夸张地朝你猛眨了眨眼睛，接着突然笑了起来，拿手捶了捶你的胳膊。

Она хлопает ресницами, глядя с наигранным трепетом, затем заходится в смехе и лупит вас кулаком в руку.

她忽闪着睫毛，转过身去，背对你。

Она хлопает ресницами и поворачивается к вам спиной.

她沉重的眼皮上下拍动。她朝你伸手，褪去你身上的衣物，直到你俩都一丝不挂。

Она моргает густыми ресницами, потом принимается раздевать вас, снимая одну вещь за другой, и наконец вы оба остаетесь совершенно обнаженными... и нет ничего, кроме вас.

她狐媚地眨着黑色的眼睛，睫毛在灰色的眼窝里上下摆动。

Она кокетливо хлопает ресницами – то еще зрелище, учитывая черные глаза и серую кожу вокруг них.

她的双眸流下眼泪，开始呜咽。她拉起你的手。

Слезы блестят у нее на ресницах, как алмазы. Она начинает плакать и берет вас за руку.

她眨动着睫毛。

Она хлопает ресницами.

她眨动着睫毛，极尽显露媚态，脸更加潮红。

Она преувеличенно кокетливо хлопает ресницами и краснеет еще сильнее.

无辜地眨眨眼。

С невинным видом похлопать ресницами.

杰拉尔丁茫然地看着你。她眨眨长长美丽的睫毛。然后想起来本是要对你发火的。她哼了一下。

Джеральдина смотрит на вас коровьими глазами. Моргает густыми, длинными ресницами. Потом вспоминает, что она же должна на вас сердиться. И фыркает.

玛格向你眨眨眼。你不能确定他是认真的还是在开玩笑。

Марг хлопает ресницами и строит вам глазки. Вы не можете сказать, это он всерьез или нет.

瑞瓦肖是世界的中心。加姆洛克是瑞瓦肖的中心。雨水从你的睫毛上滴落下来。

Ревашоль — столица мира. Джемрок — столица Ревашоля. Ты чувствуешь капли воды у себя на ресницах.

递个眼色，问他等会什么时候下班。

Призывно затрепетав ресницами, спросить, во сколько он заканчивает.

长着毛茸茸睫毛的一双眼睛

глаза, опушенные густыми ресницами

阿尔米拉忸怩地接过这些部件，她的睫毛拍动了一下。

Альмира принимает части, кокетливо улыбаясь и хлопая ресницами.