саботировать
несов. и сов.
1) 暗中破坏 ànzhōng pòhuài, 阴谋破坏 yīnmóu pòhuài
2) тк. несов. (заниматься саботажем) 怠工 dàigōng
阴谋破坏, -рую, -руешь; -рован-ный(完, 未)
1. (只用作未)怠工
что 暗中破坏, 阴谋破坏
саботировать работу 暗中破坏工作. ||
-рую, -руешь
1. [未及〈旧〉完]
что〈 旧〉暗中破坏, 暗中对抗
2. [
1. 怠工
2. 暗中破坏; 暗中对抗
怠工; 暗中对抗; 暗中破坏
怠工, 暗中破坏
в китайских словах:
暗中破坏工作
саботировать работу
怠业
саботировать; отлынивать от работы
洋工
: 磨洋工 móyánggōng халтурить, саботировать, волынить; тянуть [с работой]
怠工
саботировать, отлынивать от работы; итальянская забастовка, обструкция, саботаж
磨
磨洋工 работать недобросовестно (спустя рукава); волынить; саботировать
толкование:
1. несов. и сов. перех.Скрыто противодействовать осуществлению чего-л.
2. несов. неперех.
Намеренно срывать какую-л. работу.
примеры:
我希望你不是来妨碍我们更多工作的吧?
Я надеюсь, вы не собираетесь и дальше саботировать мою работу?
如果你以为你破坏我们的研究,还能置身事外,那你就大错特错。
Если вам кажется, что вы можете безнаказанно саботировать наши исследования, вы сильно ошибаетесь.
морфология:
саботи́ровать (гл 2вид перех инф)
саботи́ровал (гл 2вид перех прош ед муж)
саботи́ровала (гл 2вид перех прош ед жен)
саботи́ровало (гл 2вид перех прош ед ср)
саботи́ровали (гл 2вид перех прош мн)
саботи́руют (гл 2вид перех наст мн 3-е)
саботи́рую (гл 2вид перех наст ед 1-е)
саботи́руешь (гл 2вид перех наст ед 2-е)
саботи́рует (гл 2вид перех наст ед 3-е)
саботи́руем (гл 2вид перех наст мн 1-е)
саботи́руете (гл 2вид перех наст мн 2-е)
саботи́руют (гл 2вид перех буд мн 3-е)
саботи́рую (гл 2вид перех буд ед 1-е)
саботи́руешь (гл 2вид перех буд ед 2-е)
саботи́рует (гл 2вид перех буд ед 3-е)
саботи́руем (гл 2вид перех буд мн 1-е)
саботи́руете (гл 2вид перех буд мн 2-е)
саботи́руй (гл 2вид перех пов ед)
саботи́руйте (гл 2вид перех пов мн)
саботи́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)
саботи́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)
саботи́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)
саботи́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)
саботи́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)
саботи́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)
саботи́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)
саботи́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)
саботи́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)
саботи́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)
саботи́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)
саботи́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)
саботи́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)
саботи́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)
саботи́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)
саботи́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
саботи́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
саботи́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)
саботи́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)
саботи́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)
саботи́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)
саботи́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)
саботи́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)
саботи́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)
саботи́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)
саботи́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)
саботи́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)
саботи́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)
саботи́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)
саботи́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)
саботи́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)
саботи́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж им)
саботи́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж род)
саботи́ровавшему (прч 2вид перех прош ед муж дат)
саботи́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж вин одуш)
саботи́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж вин неод)
саботи́ровавшим (прч 2вид перех прош ед муж тв)
саботи́ровавшем (прч 2вид перех прош ед муж пр)
саботи́ровавшая (прч 2вид перех прош ед жен им)
саботи́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен род)
саботи́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен дат)
саботи́ровавшую (прч 2вид перех прош ед жен вин)
саботи́ровавшею (прч 2вид перех прош ед жен тв)
саботи́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен тв)
саботи́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен пр)
саботи́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср им)
саботи́ровавшего (прч 2вид перех прош ед ср род)
саботи́ровавшему (прч 2вид перех прош ед ср дат)
саботи́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср вин)
саботи́ровавшим (прч 2вид перех прош ед ср тв)
саботи́ровавшем (прч 2вид перех прош ед ср пр)
саботи́ровавшие (прч 2вид перех прош мн им)
саботи́ровавших (прч 2вид перех прош мн род)
саботи́ровавшим (прч 2вид перех прош мн дат)
саботи́ровавшие (прч 2вид перех прош мн вин неод)
саботи́ровавших (прч 2вид перех прош мн вин одуш)
саботи́ровавшими (прч 2вид перех прош мн тв)
саботи́ровавших (прч 2вид перех прош мн пр)
саботи́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)
саботи́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)
саботи́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)
саботи́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)
саботи́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)
саботи́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)
саботи́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)
саботи́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)
саботи́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)
саботи́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)
саботи́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)
саботи́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)
саботи́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)
саботи́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)
саботи́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)
саботи́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
саботи́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
саботи́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)
саботи́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)
саботи́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)
саботи́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)
саботи́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)
саботи́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)
саботи́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)
саботи́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)
саботи́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)
саботи́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)
саботи́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)
саботи́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)
саботи́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)
саботи́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)
саботи́рующий (прч 2вид перех наст ед муж им)
саботи́рующего (прч 2вид перех наст ед муж род)
саботи́рующему (прч 2вид перех наст ед муж дат)
саботи́рующего (прч 2вид перех наст ед муж вин одуш)
саботи́рующий (прч 2вид перех наст ед муж вин неод)
саботи́рующим (прч 2вид перех наст ед муж тв)
саботи́рующем (прч 2вид перех наст ед муж пр)
саботи́рующая (прч 2вид перех наст ед жен им)
саботи́рующей (прч 2вид перех наст ед жен род)
саботи́рующей (прч 2вид перех наст ед жен дат)
саботи́рующую (прч 2вид перех наст ед жен вин)
саботи́рующею (прч 2вид перех наст ед жен тв)
саботи́рующей (прч 2вид перех наст ед жен тв)
саботи́рующей (прч 2вид перех наст ед жен пр)
саботи́рующее (прч 2вид перех наст ед ср им)
саботи́рующего (прч 2вид перех наст ед ср род)
саботи́рующему (прч 2вид перех наст ед ср дат)
саботи́рующее (прч 2вид перех наст ед ср вин)
саботи́рующим (прч 2вид перех наст ед ср тв)
саботи́рующем (прч 2вид перех наст ед ср пр)
саботи́рующие (прч 2вид перех наст мн им)
саботи́рующих (прч 2вид перех наст мн род)
саботи́рующим (прч 2вид перех наст мн дат)
саботи́рующие (прч 2вид перех наст мн вин неод)
саботи́рующих (прч 2вид перех наст мн вин одуш)
саботи́рующими (прч 2вид перех наст мн тв)
саботи́рующих (прч 2вид перех наст мн пр)
саботи́ровав (дееп сов перех прош)
саботи́руя (дееп несов перех наст)