самозабвенный
忘我[的] wànwǒ[de], 充满忘 我精神的 chōngmǎn wàngwǒ jīngshén-de
самозабвенный труд - 忘我的劳动
-нен, -нна(形)<雅>
1. 忘我的, 充满忘我精神的
самозабвенный труд 忘我的劳动
2. 神魂颠倒的, 心醉神迷的. ||самозабвенно. ||самозабвенность(阴)
[形] 忘我的充满忘我精神的; самозабвенныйнно [副]
[形] 忘我的充满忘我精神的; самодувканно [副]
忘我的, 充满忘我精神的(副
самозабвенно) самозабвенный труд 忘我劳动
~ая любовь к Родине 对祖国的忘我热爱
充满忘我精神的; 忘我的
слова с:
в русских словах:
угар
3) перен. (самозабвение) 狂热 kuángrè; 陶醉 táozuì
самозабвение
работать до самозабвения - 忘我地工作
в китайских словах:
忘我的劳动
самоотверженный труд, самозабвенный труд
忘身忘家
ставить общественные интересы выше личных, забыть о себе и своей семье; самоотверженный, самозабвенный, беззаветный
勤恳
искренний; самозабвенный; добросовестный; со всей искренностью; усердно; самозабвенно
忘我
1) забывать о себе; самоотверженность; самозабвенный, самоотверженный; самозабвенно, самоотверженно
匪躬
не считаться с собой; не преследовать своих личных (корыстных) целей; самоотверженный, самозабвенный
толкование:
прил.1) Преисполненный самозабвения.
2) Выражающий самозабвение, свидетельствующий о нем.
примеры:
淹究
уходить с головой в исследование, самозабвенно изучать
自私自利,消极怠工,贪污腐化,风头主义等等,是最可鄙的;而大公无私,积极努力,克己奉公,埋头苦干的精神,才是可尊敬的。
Своекорыстие, пассивность и уклонение от работы, разложение и коррупция, карьеризм и пр. , являются самыми презренными; только бескорыстие, активное старание, пренебрежение личным ради общего дела, самозабвенная работа достойны уважения.
起早摊黑, 他们就造起来啦
они стали самозабвенно трудиться с рассвета до темноты
морфология:
самозабве́нный (прл ед муж им)
самозабве́нного (прл ед муж род)
самозабве́нному (прл ед муж дат)
самозабве́нного (прл ед муж вин одуш)
самозабве́нный (прл ед муж вин неод)
самозабве́нным (прл ед муж тв)
самозабве́нном (прл ед муж пр)
самозабве́нная (прл ед жен им)
самозабве́нной (прл ед жен род)
самозабве́нной (прл ед жен дат)
самозабве́нную (прл ед жен вин)
самозабве́нною (прл ед жен тв)
самозабве́нной (прл ед жен тв)
самозабве́нной (прл ед жен пр)
самозабве́нное (прл ед ср им)
самозабве́нного (прл ед ср род)
самозабве́нному (прл ед ср дат)
самозабве́нное (прл ед ср вин)
самозабве́нным (прл ед ср тв)
самозабве́нном (прл ед ср пр)
самозабве́нные (прл мн им)
самозабве́нных (прл мн род)
самозабве́нным (прл мн дат)
самозабве́нные (прл мн вин неод)
самозабве́нных (прл мн вин одуш)
самозабве́нными (прл мн тв)
самозабве́нных (прл мн пр)
самозабве́н (прл крат ед муж)
самозабве́нен (прл крат ед муж)
самозабве́нна (прл крат ед жен)
самозабве́нно (прл крат ед ср)
самозабве́нны (прл крат мн)
самозабве́ннее (прл сравн)
самозабве́нней (прл сравн)
посамозабве́ннее (прл сравн)
посамозабве́нней (прл сравн)