сброшенный
см. сбрасывать
投
铸造
掷
抛开
铸件
预测
投票
特性
演员
投, 铸造, 掷, 抛开, 铸件, 预测, 投票, 特性, 演员
断层的, 下投的, 错失的[地]; 抛掷的, 扔掉的
(线圈)脱落的
下投; 断层
断层的, 下投的, 错失的
слова с:
в китайских словах:
蜕下的壳
Сброшенный панцирь
脱落的始祖龙爪
Сброшенный коготь протодракона
下投断层的
сброшенный; перемещенный вниз по разрывному нарушению
脊壳蟹蜕壳
Сброшенный панцирь шипастого краба
空投特务
сбрасывать шпионов с воздуха; шпион, сброшенный с воздуха
примеры:
<这是被击败的脊壳蟹蜕下的壳,你还是第一次在纳沙塔尔碰到这种凶猛的螃蟹。
<Сброшенный панцирь убитого шипастого краба. Этот вид злобных крабов был впервые обнаружен в Назжатаре.
赛莎部队的战马必须接受良好的训练。 若骑者摔了下来,在着地之前会飞得很远。
В войске Ситы кони должны быть хорошо объезжены. Ведь сброшенный всадник ударится об землю, лишь пролетев много миль.
морфология:
сбро́сить (гл сов перех инф)
сбро́сил (гл сов перех прош ед муж)
сбро́сила (гл сов перех прош ед жен)
сбро́сило (гл сов перех прош ед ср)
сбро́сили (гл сов перех прош мн)
сбро́сят (гл сов перех буд мн 3-е)
сбро́шу (гл сов перех буд ед 1-е)
сбро́сишь (гл сов перех буд ед 2-е)
сбро́сит (гл сов перех буд ед 3-е)
сбро́сим (гл сов перех буд мн 1-е)
сбро́сите (гл сов перех буд мн 2-е)
сбро́сь (гл сов перех пов ед)
сбро́сьте (гл сов перех пов мн)
сбро́сивший (прч сов перех прош ед муж им)
сбро́сившего (прч сов перех прош ед муж род)
сбро́сившему (прч сов перех прош ед муж дат)
сбро́сившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
сбро́сивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
сбро́сившим (прч сов перех прош ед муж тв)
сбро́сившем (прч сов перех прош ед муж пр)
сбро́сившая (прч сов перех прош ед жен им)
сбро́сившей (прч сов перех прош ед жен род)
сбро́сившей (прч сов перех прош ед жен дат)
сбро́сившую (прч сов перех прош ед жен вин)
сбро́сившею (прч сов перех прош ед жен тв)
сбро́сившей (прч сов перех прош ед жен тв)
сбро́сившей (прч сов перех прош ед жен пр)
сбро́сившее (прч сов перех прош ед ср им)
сбро́сившего (прч сов перех прош ед ср род)
сбро́сившему (прч сов перех прош ед ср дат)
сбро́сившее (прч сов перех прош ед ср вин)
сбро́сившим (прч сов перех прош ед ср тв)
сбро́сившем (прч сов перех прош ед ср пр)
сбро́сившие (прч сов перех прош мн им)
сбро́сивших (прч сов перех прош мн род)
сбро́сившим (прч сов перех прош мн дат)
сбро́сившие (прч сов перех прош мн вин неод)
сбро́сивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
сбро́сившими (прч сов перех прош мн тв)
сбро́сивших (прч сов перех прош мн пр)
сбро́шенный (прч сов перех страд прош ед муж им)
сбро́шенного (прч сов перех страд прош ед муж род)
сбро́шенному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
сбро́шенного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
сбро́шенный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
сбро́шенным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
сбро́шенном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
сбро́шен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
сбро́шена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
сбро́шено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
сбро́шены (прч крат сов перех страд прош мн)
сбро́шенная (прч сов перех страд прош ед жен им)
сбро́шенной (прч сов перех страд прош ед жен род)
сбро́шенной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
сбро́шенную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
сбро́шенною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сбро́шенной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сбро́шенной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
сбро́шенное (прч сов перех страд прош ед ср им)
сбро́шенного (прч сов перех страд прош ед ср род)
сбро́шенному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
сбро́шенное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
сбро́шенным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
сбро́шенном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
сбро́шенные (прч сов перех страд прош мн им)
сбро́шенных (прч сов перех страд прош мн род)
сбро́шенным (прч сов перех страд прош мн дат)
сбро́шенные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
сбро́шенных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
сбро́шенными (прч сов перех страд прош мн тв)
сбро́шенных (прч сов перех страд прош мн пр)
сбро́ся (дееп сов перех прош)
сбро́сивши (дееп сов перех прош)
сбро́сив (дееп сов перех прош)
ссылается на:
1) (бросать вниз) 扔下 rēngxià, 抛下 pāoxià, 投下 tóuxià
сбросить камень с горы - 从山上扔下石头
сбросить воздушный десант - 空投伞兵
сбрасывать бомбы - 投炸弹
2) (свергать) 推翻 tuīfān; (освобождаться от чего-либо) 摆脱 bǎituō
сбросить иго - 摆脱枷锁
3) разг. (снимать с себя) 脱下 tuōxià, 脱掉 tuōdiào; (головной убор) 摘去 zhāiqu; (одеяло) 掀去 xiānqu
сбросить с себя пальто - 脱下大衣
4) (уменьшать) 减去 jiǎnqù
сбросить вес - 减去重量
5) (воду из водоёма) 排[水] pái[shui], 泄[水] xiè[shuǐ]
6) разг. (посылать)
сбросьте мне этот файл 送我这个文件