синхронный
1) 同时的 tóngshí-de, 同时发生的 tóngshí fāshēng-de
синхронный перевод - 同声翻译, 同步翻译
2) тех. 同步的 tóngbù-de
同步的, 同期的, (形)<技>
1. 同期的, 同步的
2. 按同步原理的, 整步的. ||синхронно(用于解)
1. 同步的; 同期的, 整步的
2. 同步的; 协调的
-ая, -ое[形] синхронное плавание 花样游泳
…… синхронный перевод 同声翻译,
◇синхронный марафон 同步马拉松(美国长跑爱好者创造的一种由运动员结成对儿, 同步完成规定动作的马拉松)
синхронный[形]〈技〉同期的, 同步的; 整步的([副
синхронно)синхронный двигатель 同步电动机
синхронный генератор 同步发电机
~ая киносъёмка〈电影〉同期录音摄影
~ая связь〈电〉同步耦合
~ая скорость 同步速率
синхронный компенсатор〈电〉同期调相器, 同步补偿器
~ая передача〈电〉同时输送
~ая машина〈电〉同步电机
[形]синхронное плавание 女子花样游泳
同步的; 同期的, 整步的; 同步的; 协调的
同期的, 同步的, 整步; 同时的
[形] 同期的, 同步的, 整步的
同步的, 整步的, 同期的
同步的, 同期的, 同时的
同步的, 同时的, 同期的
◇синхронное плавание 花样游泳
同步的
в русских словах:
ГСИ
3) (генератор синхронных импульсов) 同步脉冲发生器
выпадение из синхронизации
(синхронизма)失步
в китайских словах:
同步秒
синхронный секунда
旋转电枢型交流发电机
синхронный генератор с вращающимся якорем
同步联动机
синхронный агрегат
同步简并放大器
синхронный вырожденный усилитель
同步压力
синхронный давление
零差混频器
гомодинный смеситель; синхронный смеситель
同步摇摆, 谐摇
синхронный качка
一对一翻译
синхронный перевод
一对一翻译程序
синхронный перевод
同步
1) синхронный; синхронизм; синхронизация; сверка часов; синхро-
自动同步 автоматическая синхронизация
画面与声音不同步 звук и изображение не синхронизированы
共时性
1) синхронность, синхрония; синхронный
2) фил. синхроничность
同期性
синхронизм, синхронность; синхронный, синхронический
同期
2) техн. одновременность; синхронизация; синхронизм; синхронный ход
同时
2) синхронный; изохронный
超导同步发电机
сверхпроводниковый синхронный генератор
同步传动
синхронный привод, синхронная передача
协调通信卫星
синхронный спутник связи
同步发生器
синхронный генератор, синхрогенератор
同步滤波器
синхронный фильтр
同步发电机
эл. синхронный генератор
立式同步水轮发电机
вертикальный гидрогенератор синхронный
同步启动
синхронный запуск, синхронно запускать
三相同步电动机
трехфазный синхронный двигатель; трехфазный синхронный двигатель
同步带
1) синхронный ремень, приводной ремень
同声传译
синхронный перевод; давать (делать) синхронный перевод
同步带传动
техн. синхронная ременная передача, синхронный электропривод ременной передачи
同声视译
синхронный перевод с листа
同步带轮
техн. синхронный шкив
高低角同步发送电动机
дающий синхронный мотор угла места
同步控制
регулировка синхронизации; синхронное управление; синхронизация; синхронный контроль
无换向器的单相同步发电机
бесколлекторный однофазный синхронный генератор
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Отличающийся синхронией (1*), синхронизмом.
2) Основанный на применении принципа синхронизма.
примеры:
同步逆动电容发动机
двигатель синхронный реверсивный конденсаторный, ДСРК
矢量式协调(同步)瞄准具
вектроно-синхронный прицел
同步传动(装置)
синхронизирующий передача; синхронный передача
夜视协调(同步)瞄准具
ночной синхронный прицел
(社会主义国家)政府旅游机构会议
СПП синхронный принимающий прибор
морфология:
синхро́нный (прл ед муж им)
синхро́нного (прл ед муж род)
синхро́нному (прл ед муж дат)
синхро́нного (прл ед муж вин одуш)
синхро́нный (прл ед муж вин неод)
синхро́нным (прл ед муж тв)
синхро́нном (прл ед муж пр)
синхро́нная (прл ед жен им)
синхро́нной (прл ед жен род)
синхро́нной (прл ед жен дат)
синхро́нную (прл ед жен вин)
синхро́нною (прл ед жен тв)
синхро́нной (прл ед жен тв)
синхро́нной (прл ед жен пр)
синхро́нное (прл ед ср им)
синхро́нного (прл ед ср род)
синхро́нному (прл ед ср дат)
синхро́нное (прл ед ср вин)
синхро́нным (прл ед ср тв)
синхро́нном (прл ед ср пр)
синхро́нные (прл мн им)
синхро́нных (прл мн род)
синхро́нным (прл мн дат)
синхро́нные (прл мн вин неод)
синхро́нных (прл мн вин одуш)
синхро́нными (прл мн тв)
синхро́нных (прл мн пр)
синхро́нен (прл крат ед муж)
синхро́нна (прл крат ед жен)
синхро́нно (прл крат ед ср)
синхро́нны (прл крат мн)