сконструировать
сов. см. конструировать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# ссылается на
1. 1. 设计; 构思
2. 组织; 组成
2. 1
2. 设计; 构造, 组成
设计
组成
建立
(完)见конструировать
构思; 设计; 组成; 组织; ; 构造, 组成; 设计
设计, 组成, 建立, (完)见
конструировать
1. 设计; 构思 ; 2.组织; 组成
[完]见 конструировать
[完] конструировать
[完]见конструировать
见конструировать
слова с:
в русских словах:
конструировать
сконструировать
в китайских словах:
构成
1) соорудить, построить, возвести, создать, сконструировать, скомпоновать, составить, образовать
自行设计
самостоятельно сконструировать
толкование:
сов. перех.1) Создать, разработать конструкцию чего-л.
2) Учредить, организовать что-л.
примеры:
我已经研究了多年的鸟类,试图解开这终极的秘密,制造一架像它们那样飞翔的机器。那优雅的呼啸之声,疾风拂过翅膀,啊。
В течение нескольких лет я изучал птиц, пытаясь понять, как сконструировать машину, которая бы летала, как птица. Это элегантное парение и стремительное пикирование, этот рассекаемый крыльями воздух... ах.
我这里有点新研究出来的好东西可以拿来小试牛刀,不过在那之前你得给我弄点备用零件来。战斗之痕里搁置着许多残骸。我需要一名有胆量的<class>给我拖一架回来。
Я собираюсь сконструировать другие, но для начала мне нужны дополнительные детали. В Боевом Шраме осталось много обломков. Мне <нужен инициативный/нужна инициативная:c> <класс>, <который/которая:c> сможет мне их принести.
大灾变把敌人带到了我们的家门口,因此诺莫瑞根秘密部队的头要我制造一种装置,以便能把人员安静迅速地转移到丹莫罗的任意一个角落。
Из-за катаклизма враги оказались ближе к дому, поэтому глава секретной операции "Гномреган" попросил меня сконструировать устройство, которое бы позволяло быстро и незаметно перебрасывать войска в любой уголок Дун Морога.
好消息,指挥官!有了我们在德拉诺采集到的材料,就能制造出一个足够结实的陷阱,哪怕最强大的野兽一旦被困住也动弹不得!
Отличные новости, командир! При помощи собранных здесь материалов нам удалось сконструировать ловушку, из которой не вырвется даже самая сильная зверюга!
我可以制作能产生迁跃力场的装置,但我需要材料。
Я могу сконструировать генератор поля искривления, но нужны кое-какие материалы.
信中说,它们要用那座「污秽逆位神像」作为基底,接合奥赛尔的肢体,制造机械魔神。
В письме говорится, что они собираются использовать «осквернённую статую» в качестве основы, к которой прикрепят конечности Осиала, чтобы сконструировать механическое божество.
根据卡尔克斯坦的学说,你可以建造一个魔像。
Согласно теории Калькштейна, ты мог бы, например, сконструировать голема.
ссылается на:
сконструировать
1) (создавать) 构造 gòuzào; (проектировать) 设计 shèjì, 构思 gòusī
2) (учреждать) 组成 zǔchéng, 建立 jiànlì