слойчак
[地] 板岩
-а[阳]〈地质〉板岩
板岩
[阳] [地]板岩
板岩
[阳] [地]板岩
слова с:
в русских словах:
прокладка
2) (слой) 垫 diàn, 衬垫 chèndiàn; (напр. для упаковки) 填料 tiánliào
сдирать
1) (снимать верхний слой) 剥[下] bāo[xià]; 扯下 chěxià
покровный
〔形〕 ⑴покров①②解的形容词. ~ая ткань 保护组织. ~ слой 保护层. ⑵用以遮盖的; 覆盖着的. ~ое стеклышко микроскопа 显微镜的盖玻片.
почвенный
почвенный слой - 土层
утеплитель
(материал) 保温材料 bǎowēn cáiliào; (утеплительный слой) 保温层 bǎowēncéng
водоносный
担水用的, [地] 含水的, -сен, -сна〔形〕 ⑴担水用的. ~ые ведра 担水用的桶. ⑵含水的. ~ слой земли 含水地层; ‖ водоносность〔阴〕.
налет
1) (тонкий слой чего-либо) 薄层 báocéng
тонкий
тонкий слой - 薄层
набрюшный
〔形〕肚子上的; 肚子上戴的. ~ жировой слой 腹部的脂肪层.
накипной
〔形〕〈专〉浮沫的; 水碱的, 水锈的. ~ слой 水锈层.
мерзлота
слой вечной мерзлоты - 永久冻层
лакировка
2) (слой лака) 漆面 qīmiàn, 漆皮 qīpí
защитный
защитный слой - 保护层
слой
слой чернозема - 一层黑土; 黑土层
слой льда - 冰层
3) комп. граф. 图层 túcéng (напр., слой в программе "Photoshop")
пласт
1) (плотный слой чего-либо) 层 céng
сострогать
或 состругать, -аю, -аешь; -оганный 或-уганный〔完〕сострагивать 或 состругивать, -аю, -аешь〔未〕что 刨去, 刨光. ~ верхний слой доски рубанком 用刨子把木板表面刨去一层.
пленка
1) 薄皮 báopí, 薄膜 báomó; (тонкий слой чего-либо) 薄层 báocéng
утепление
2) (материал) 保温材料 bǎowēn cáiliào; (утеплительный слой) 保温层 bǎowēncéng
поверхностный
поверхностный слой почвы - 上层的土壊
ПРС
2) (почвенно-растительный слой) 腐殖土 fǔzhítǔ
верхний
верхний слой атмосферы - 大气的上层