смыкание
〔名词〕 连接
接合
靠拢
合拢
封闭
合上
结合
1. 1. 连接, 接合, 靠拢, 合拢
2. 闭上, 合上
2. 连接; 接合; 靠拢; 合拢; 封闭; 合上
3. 概念, 意思, 意义;
4. 指向
连接, 接合, 靠拢, 合拢|闭上, 合上连接; 接合; 靠拢; 合拢; 封闭; 合上概念, 意思, 意义; [数]指向连接, 接合, 靠拢, 合拢, 封闭, 合上, 结合
连接
接合
靠拢
合拢
封闭
合上
结合
连接, 接合, 靠拢, 合拢; 闭上, 合上; 连接; 封闭; 合拢; 合上; 接合; 靠拢; 概念, 意思, 意义; [数]指向
[中](使)紧接, (使)密集; (使)联合, (使)密切结合; 闭住, 封闭, 合上
①穿通(现象)(晶体管内的), 击穿(现象)②夹断(场效应晶体管)③紧接, 联合
紧接; 封垄, 郁闭, 闭锁, 封闭, 闭合; 连接, 结合
①闭锁, 封闭②连接, 结合③[空]靠拢, 合拢
①紧接, 联合 ; ②封垅 ; ③[林]郁闭
紧接, 密集; 联合, 结合; 闭合, 闭住
-я[中]смыкать(-ся)的动
连结, 接合; 闭合; 交圈(冻结)
紧接, 密集; 联合, 紧密结合
闭锁, 封闭; 结合; 终结
闭锁, 封闭, 紧接, 结合
连接; 合拢; 闭合, 夹断
①连接②穿通, 击穿
闭合, 靠拢, 并拢
闭合,闭合差
连接, 闭合
смыкать, смыкаться 的
смыкание челюстей грейфера 抓斗颚板闭合
смыкание плотин 坝合拢
смыкание искусства с интересами народа 艺术和人民利益相结合
闭锁; 封闭; 结合
1.连接,结合;2.[航]靠拢; ①连接,接合②靠拢,合拢③封闭,合上
слова с:
смыкание в глубину
смыкание групп
смыкание по фронту
смыкание самолётов (в строю)
смыкание шеренги
напряжение смыкания
в русских словах:
сплачиваться
1) (смыкаться) 靠紧 kàojǐn, 挨紧 āijǐn
замыкаться
2) (смыкаться) 闭合 bìhé, 接通起来 jiētōngqilai
в китайских словах:
纵向靠拢
смыкание в глубину
横向靠拢, 缩小间隔横向合拢
смыкание по фронту
纵向合拢
смыкание в глубину
缩小间隔
уменьшать интервал, сокращать интервал; сокращенный интервал; смыкание по фронту
机群靠拢
смыкание групп
合龙
2) стр. сбойка, смыкание (моста); соединение
缩小距离
смыкание в глубину
横队并拢
смыкание шеренги
纵深合拢
смыкание в глубину
锁模
зажим формы, смыкание формы
闭眼反射
рефлекторное смыкание век
闭塞
6) фон. смыкание; смычный
靠拢
1) приближаться вплотную, сближаться, смыкаться; примкнуть; сближение, смыкание
结合
2) переплетаться, сплетаться, срастаться; смыкаться; спаяться; комбинироваться; ассоциироваться; объединенный, комбинированный; ассоциативный; спайка; фузия; смыкание
横向靠拢
смыкание по фронту
横向合拢
смыкание по фронту
纵向靠拢, 缩小距离纵向合拢
смыкание в глубину
离合
3) сцепление (как способ); внутренняя структура (напр. сочинения); плотность соединения частей, смыкание
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: смыкать, смыкаться.
примеры:
飞机靠拢(编队)
смыкание самолётов в строю
郁闭度(指单位面积上林冠覆盖林地面积与林地总面积之比. 或指林地中乔木树冠遮蔽地面的程度)
смыкание короны
морфология:
смыкáние (сущ неод ед ср им)
смыкáния (сущ неод ед ср род)
смыкáнию (сущ неод ед ср дат)
смыкáние (сущ неод ед ср вин)
смыкáнием (сущ неод ед ср тв)
смыкáнии (сущ неод ед ср пр)
смыкáния (сущ неод мн им)
смыкáний (сущ неод мн род)
смыкáниям (сущ неод мн дат)
смыкáния (сущ неод мн вин)
смыкáниями (сущ неод мн тв)
смыкáниях (сущ неод мн пр)