собачник
〔阳〕〈口〉爱狗的人; ‖ собачница〔阴〕.
〈口语〉
1. 爱
2. 狗
3. 照
4. 狗
5. 鬼刺, 鬼针; 大力子(民间对一些果实带刺的植物的叫法)
собачник, -а[ 阳]〈俗〉养狗学专家, 犬学家(同义кинолог)
На сессии кинологи (так по-учёному называют собачников) в спорах победили. 在会议争论中犬学家(学术界如此称养狗学专家)获胜。
[罪犯, 青年]
1. <亦藐>警察
2. [亦监]临时拘押新囚犯的牢房; 牢房
(阳)<口>爱狗的人. ||собачница(阴).
[阳]<口>爱狗的人 || собачница[阴]
<口>爱狗的人. ||собачница(阴).
爱狗的人; 卖狗的人
犬厩
в русских словах:
собачей
〔阳〕〈口〉= собачник.
в китайских словах:
толкование:
1. м.1) Тот, кто занимается ловлей или скупкой собак для выделки меха или для продажи.
2) Тот, кто занят уходом за охотничьими собаками, управляет во время охоты сворой собак; псарь.
3) а) разг. Любитель собак.
б) Любитель псовой охоты.
2. м.
Помещение для содержания собак.
3. м.
Народное название растений с плодами, снабженными цепкими щетинками.
примеры:
猫痴; 狗痴
страстный кошатник; страстный собачник
猫派和狗派
кошатники и собачники
морфология:
собáчник (сущ одуш ед муж им)
собáчника (сущ одуш ед муж род)
собáчнику (сущ одуш ед муж дат)
собáчника (сущ одуш ед муж вин)
собáчником (сущ одуш ед муж тв)
собáчнике (сущ одуш ед муж пр)
собáчники (сущ одуш мн им)
собáчников (сущ одуш мн род)
собáчникам (сущ одуш мн дат)
собáчников (сущ одуш мн вин)
собáчниками (сущ одуш мн тв)
собáчниках (сущ одуш мн пр)