сосредоточенный
集中的 jízhōngde; 聚精会神的 jùjīng-huìshén-de
сосредоточенные силы - 集中的力量
сосредоточенное внимание - 集中的注意力
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
集中的, 密集的, 专心的, 聚精会神的,
сосредоточить 的被形过
2. (-ен, -енна) (形)集中(于一处)的
сосредоточенный артиллерийский огонь 集中的炮火
3. (-ен, -енна) (形)聚精会神的, 精神集中的
~ое внимание 凝神. ||
сосредоточенно. смотреть сосредоточенный 凝视. ||
(3). сосредоточенность(阴)
Сосредоточенное молчание 缄默(不语)
1. 集中的, 密集的
сосредоточенный ые силы 集中的力量
сосредоточенный ое внимание 集中的注意力
2. 思想集中的, 聚精会神的, 凝神思索的; (指感情)强烈的(副
сосредоточенно)
смотреть сосредоточенно 聚精会神地看, 凝视
сосредоточенный ая ненависть 满腔的仇恨
3. 凝思的, 内向的; 沉溺于个人思想感情的(副
сосредоточенно)
◇ (1). сосредоточенное молчание 鸦雀无声
сосредоточенный огонь〈 军〉集中的火力
1. 1. 集中的; 密集的
2. 思想集中的; 聚精会神的
3. 凝思的; 内向的
2. 集中的
集中的; 密集的; 聚精会神的; 思想集中的; 内向的; 凝思的; 集中的
集中的群体
集中的; 集中的,密集的
слова с:
в русских словах:
собранный
1) (сосредоточенный) 全神贯注的 quánshén guànzhù-de; 集中的 jízhōngde
глубокомысленный
2) (сосредоточенный) 深思的 shēnsīde, 深虑的 shēnlǜde, 深思熟虑的 shēnsī shúlǜ-de
в китайских словах:
集中射向
сосредоточенный веер
组合防御者
Сосредоточенный защитник
会聚源
сосредоточенный источник
集中感应
сосредоточенный индуктивность
标准集团装药
стандартный сосредоточенный заряд
集中水头
сосредоточенный напор
闷头
2) сосредоточенный, погруженный (в работу и т. п)
集中式接地器
сосредоточенный заземлитель
专专
сосредоточенный; целеустремленный; сосредоточенно, внимательно
专心
1) сосредоточенный, сконцентрированный, сосредоточиться
专神
сосредоточиться, обратить все силы души (на что-л.); сосредоточенный; внимательный
专注
посвящать все свое внимание (чему-л.), сосредоточиться; всецело поглощенный (чем-л.), сосредоточенный, внимательный; сосредоточенно, напряженно, пристально
专一
1) сосредоточенный; целеустремленный; сосредоточенно; всецело
聚焦混乱
Сосредоточенный Хаос
闷头儿
2) сосредоточенный, погруженный (в работу и т. п)
原始亲和:奥术
Сосредоточенный разум: тайная магия
精勤
прилежный, старательный, сосредоточенный, аккуратный
集中装药, 密集装药
сосредоточенный заряд
集总
сосредоточиться, слиться; сосредоточенный
集总电容 эл. сосредоточенная емкость
集中力偶, 集中偶矩
сосредоточенный момент
聚精会神
сосредоточиться, отдаться целиком одному делу; сосредоточенный, внимательный, зоркий
聚精会神地听讲 сосредоточенно слушать лекцию
注意听课
внимательный на занятиях; сосредоточенный на занятиях
凝重
2) серьезный, сосредоточенный
集中射击集中射击
сосредоточенный огонь
茏茸
столпиться, собраться сосредоточенный, сконцентрированный
集中突击
сосредоточенный удар
颛
2) сосредоточенный, целеустремленный, направленный
予性颛而嗜古 по натуре я сосредоточен и люблю древность (старину)
固执的腐蚀者
Сосредоточенный заразитель
心无二用
сердце не лежит к двум [вещам] (обр. в знач.: не разбрасываться; сосредоточенный; посвятить себя одному целиком)
心灵集中
Сосредоточенный разум
集中性
1) сосредоточенный; централизованный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) а) Объединенный, сконцентрированный в одном месте.
б) Направленный в одно место, в одну точку.
2) а) Устремленный, обращенный на что-л. одно.
б) Глубокий (о чувстве, настроении и т.п.).
3) а) Углубленный в себя, свои мысли, переживания.
б) Свойственный такому человеку, характерный для него.
синонимы:
см. внимательныйпримеры:
精神集中的
сосредоточенный
缄默(不语)
сосредоточенное молчание; сосредоточенный молчание
然而,过於专注会降低狩魔猎人的防御力。狩魔猎人为了对敌人造成更多伤害,反倒让自己容易受到对手攻击的影响而降低他的抗性。这种损失可以靠着喝下金莺药水来抵销。
Обратная сторона усиленной концентрации - это ослабление обороны. Ведьмак, полностью сосредоточенный на убийстве чудовищ, сам открывается для чужих атак. Его сопротивление снижается. Впрочем, этот эффект можно нейтрализовать эликсиром Иволга.
因为专注在防御,狩魔猎人无法施展太过精妙的招式,也让他难以施展可以造成中毒、燃烧与流血的特殊招式。这种副作用可以藉由喝下狼药水来抵销。
Сосредоточенный на обороне ведьмак теряет способность к особым атакам: ему трудно наносить врагу повреждения теми средствами, от которых он сам защищен. Это касается отравления, пламени и масел, усиливающих кровопотерю. Нежелательные эффекты можно снять, приняв эликсир Волк.
当你去做这个计算的时候,同一道数千码外的目光注视向了你。
Когда ты пытаешься считать, у тебя такой же сосредоточенный вид.
морфология:
сосредото́ченный (прл ед муж им)
сосредото́ченного (прл ед муж род)
сосредото́ченному (прл ед муж дат)
сосредото́ченного (прл ед муж вин одуш)
сосредото́ченный (прл ед муж вин неод)
сосредото́ченным (прл ед муж тв)
сосредото́ченном (прл ед муж пр)
сосредото́ченная (прл ед жен им)
сосредото́ченной (прл ед жен род)
сосредото́ченной (прл ед жен дат)
сосредото́ченную (прл ед жен вин)
сосредото́ченною (прл ед жен тв)
сосредото́ченной (прл ед жен тв)
сосредото́ченной (прл ед жен пр)
сосредото́ченное (прл ед ср им)
сосредото́ченного (прл ед ср род)
сосредото́ченному (прл ед ср дат)
сосредото́ченное (прл ед ср вин)
сосредото́ченным (прл ед ср тв)
сосредото́ченном (прл ед ср пр)
сосредото́ченные (прл мн им)
сосредото́ченных (прл мн род)
сосредото́ченным (прл мн дат)
сосредото́ченные (прл мн вин неод)
сосредото́ченных (прл мн вин одуш)
сосредото́ченными (прл мн тв)
сосредото́ченных (прл мн пр)
сосредото́чен (прл крат ед муж)
сосредото́ченна (прл крат ед жен)
сосредото́ченно (прл крат ед ср)
сосредото́ченны (прл крат мн)
сосредото́ченнее (прл сравн)
сосредото́ченней (прл сравн)
пососредото́ченнее (прл сравн)
пососредото́ченней (прл сравн)
сосредото́ченнейший (прл прев ед муж им)
сосредото́ченнейшего (прл прев ед муж род)
сосредото́ченнейшему (прл прев ед муж дат)
сосредото́ченнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
сосредото́ченнейший (прл прев ед муж вин неод)
сосредото́ченнейшим (прл прев ед муж тв)
сосредото́ченнейшем (прл прев ед муж пр)
сосредото́ченнейшая (прл прев ед жен им)
сосредото́ченнейшей (прл прев ед жен род)
сосредото́ченнейшей (прл прев ед жен дат)
сосредото́ченнейшую (прл прев ед жен вин)
сосредото́ченнейшею (прл прев ед жен тв)
сосредото́ченнейшей (прл прев ед жен тв)
сосредото́ченнейшей (прл прев ед жен пр)
сосредото́ченнейшее (прл прев ед ср им)
сосредото́ченнейшего (прл прев ед ср род)
сосредото́ченнейшему (прл прев ед ср дат)
сосредото́ченнейшее (прл прев ед ср вин)
сосредото́ченнейшим (прл прев ед ср тв)
сосредото́ченнейшем (прл прев ед ср пр)
сосредото́ченнейшие (прл прев мн им)
сосредото́ченнейших (прл прев мн род)
сосредото́ченнейшим (прл прев мн дат)
сосредото́ченнейшие (прл прев мн вин неод)
сосредото́ченнейших (прл прев мн вин одуш)
сосредото́ченнейшими (прл прев мн тв)
сосредото́ченнейших (прл прев мн пр)
сосредото́чить (гл сов перех инф)
сосредото́чил (гл сов перех прош ед муж)
сосредото́чила (гл сов перех прош ед жен)
сосредото́чило (гл сов перех прош ед ср)
сосредото́чили (гл сов перех прош мн)
сосредото́чат (гл сов перех буд мн 3-е)
сосредото́чу (гл сов перех буд ед 1-е)
сосредото́чишь (гл сов перех буд ед 2-е)
сосредото́чит (гл сов перех буд ед 3-е)
сосредото́чим (гл сов перех буд мн 1-е)
сосредото́чите (гл сов перех буд мн 2-е)
сосредото́чь (гл сов перех пов ед)
сосредото́чьте (гл сов перех пов мн)
сосредото́ченный (прч сов перех страд прош ед муж им)
сосредото́ченного (прч сов перех страд прош ед муж род)
сосредото́ченному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
сосредото́ченного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
сосредото́ченный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
сосредото́ченным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
сосредото́ченном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
сосредото́чен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
сосредото́чена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
сосредото́чено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
сосредото́чены (прч крат сов перех страд прош мн)
сосредото́ченная (прч сов перех страд прош ед жен им)
сосредото́ченной (прч сов перех страд прош ед жен род)
сосредото́ченной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
сосредото́ченную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
сосредото́ченною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сосредото́ченной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
сосредото́ченной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
сосредото́ченное (прч сов перех страд прош ед ср им)
сосредото́ченного (прч сов перех страд прош ед ср род)
сосредото́ченному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
сосредото́ченное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
сосредото́ченным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
сосредото́ченном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
сосредото́ченные (прч сов перех страд прош мн им)
сосредото́ченных (прч сов перех страд прош мн род)
сосредото́ченным (прч сов перех страд прош мн дат)
сосредото́ченные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
сосредото́ченных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
сосредото́ченными (прч сов перех страд прош мн тв)
сосредото́ченных (прч сов перех страд прош мн пр)
сосредото́чивший (прч сов перех прош ед муж им)
сосредото́чившего (прч сов перех прош ед муж род)
сосредото́чившему (прч сов перех прош ед муж дат)
сосредото́чившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
сосредото́чивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
сосредото́чившим (прч сов перех прош ед муж тв)
сосредото́чившем (прч сов перех прош ед муж пр)
сосредото́чившая (прч сов перех прош ед жен им)
сосредото́чившей (прч сов перех прош ед жен род)
сосредото́чившей (прч сов перех прош ед жен дат)
сосредото́чившую (прч сов перех прош ед жен вин)
сосредото́чившею (прч сов перех прош ед жен тв)
сосредото́чившей (прч сов перех прош ед жен тв)
сосредото́чившей (прч сов перех прош ед жен пр)
сосредото́чившее (прч сов перех прош ед ср им)
сосредото́чившего (прч сов перех прош ед ср род)
сосредото́чившему (прч сов перех прош ед ср дат)
сосредото́чившее (прч сов перех прош ед ср вин)
сосредото́чившим (прч сов перех прош ед ср тв)
сосредото́чившем (прч сов перех прош ед ср пр)
сосредото́чившие (прч сов перех прош мн им)
сосредото́чивших (прч сов перех прош мн род)
сосредото́чившим (прч сов перех прош мн дат)
сосредото́чившие (прч сов перех прош мн вин неод)
сосредото́чивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
сосредото́чившими (прч сов перех прош мн тв)
сосредото́чивших (прч сов перех прош мн пр)
сосредото́ча (дееп сов перех прош)
сосредото́чив (дееп сов перех прош)
сосредото́чивши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
воен. 集中的火力