спозаранку
разг.
一清早 yīqīngzǎo, 早晨很早 zǎochén hěnzǎo
встать спозаранку - 一清早就起来
〈口语〉及〈俗〉спозаранок[副](从)一清早, 早晨很早(就); 太早, 过早
встать спозаранку 一清早就起来
в китайских словах:
起猛了
встать спозаранку, подняться затемно
及早
под утро; спозаранку; пораньше; заранее; пока есть время, пока не поздно; заблаговременно; загодя; как можно скорее
大清早儿
раннее утро; утром, с утра, спозаранку
晨征
выступать рано утром (спозаранку)
大早
раннее утро; утром, с утра, спозаранку, на рассвете
一清早
с раннего утра, спозаранку
早作
* рано вставать; спозаранку приниматься за дела
蚤起
диал. спозаранку, поутру, утречком
早
1) ранний; рано, спозаранку
早旦
раннее утро; утром, спозаранку
星发
выезжать (выступать) при звездах (спозаранку)
星陈
1) затемно готовить повозки; выступать (выезжать) спозаранку
星
5) при звездах (а) спозаранку, до рассвета; б) поздно, запоздно, с темнотой)
洗
夙兴设洗 встать спозаранку и поставить умывальницу
早行
трогаться в путь на заре; выходить из дому спозаранку
夙驾
рано запрягать; уехать спозаранку
早间
рано утром; спозаранку
平明
1) рассвет, на рассвете, спозаранку
早朝
раннее утро; спозаранку
早走不贪黑
выехать рано и успеть дотемна; отправиться спозаранку, чтобы успеть до наступления темноты
早清
ранним утром; спозаранку
大清早
раннее утро; утром, с утра, спозаранку
早清儿
ранним утром; спозаранку
晨
晨出 отправиться спозаранку
早起
[раннее] утро; спозаранку
趁早
пораньше, заранее, заблаговременно; спозаранку; поскорее, пока не поздно
早晓
спозаранку, на рассвете, на заре
起早
спозаранку; загодя; вставать рано
早儿
пекинск. диал. утренняя пора, раннее утро; спозаранку
他今儿起了一个早儿 он сегодня поднялся спозаранку
绝早
очень рано, спозаранку
平旦
ранним утром, спозаранку
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
нареч. разг.(а также спозаранок)
1) а) Рано утром.
б) С раннего утра.
2) Раньше, чем следует; слишком рано.
синонимы:
см. ранопримеры:
他今儿起了一个早儿
он сегодня поднялся спозаранку
夙兴设洗
встать спозаранку и поставить умывальницу
一清早就起来
встать спозаранку
他的工作很劬劳，每天都要早出晚归。
Он вкалывает как конь каждый день, встает спозаранку, а домой возвращается поздно.
морфология:
спозарáнку (нар обст врем)