спойлер
1) тех. 尾翼, 扰流片, 阻流片, 扰流板, 减速板
2) (раскрытие сюжета) 剧透
1. 宠坏人的人; 搞坏(东西, 事情)的人; 掠夺者
2. 挡泥板; 阻流板, (汽车的)气流偏导器(英语 spoiler)
1. 扰流片, 阻流片, 扰流片板
2. 扰流片; 阻流片
-а[阳] (英语 spoiler)(汽车的)气流偏导器, 扰流片, 阻流板
扰流片
阻流片
扰流片板
扰流片, 阻流片, 扰流片板扰流片; 阻流片绕流扳, 阻流片
扰流片, 阻流片, 扰流片板; 扰流片; 阻流片
<空>阻流片, 扰流板
扰流片, 增阻面, 扰流器, 阻流板
阻流板, 阻流器, 扰流片, 增阻面
[飞]阻流片, 扰流片, 扰流器
-а[阳]〈空〉阻流片, 扰流板
扰流器, 阻流片
扰流片,阻流片
слова с:
в русских словах:
что
спой мне песню ту, что пел ты вчера - 给我唱唱你作天唱过的那个歌吧
в китайских словах:
机翼阻流片
крыльевой интерцептор спойлер
空气喷射扰流器
воздушноструйный интерцептор спойлер
二段式扰流板
двухсекционный интерцептор спойлер
阻流片, 阻流板
интерцептор спойлер
伸缩式阻流片
выдвижной интерцептор спойлер
可伸缩阻流片, 伸缩式阻流片
выдвижной интерцептор спойлер
扰流片
завихритель; интерцептор, прерыватель потока; тех. спойлер
导流板
1) дефлектор (воздушный); спойлер (у авто)
扰流板
техн. спойлер, интерцептор
剧透
спойлер; спойлерить, раскрывать (сюжет)
动感尾翼
авт. спойлер (срывник воздушного потока); антикрыло (обычно на крышке багажника спортивных автомобилей)
阻风板
1) Спойлер (разг. антикрыло)
扰流器
завихритель; интерцептор, прерыватель потока; авто. спойлер
可伸缩阻流片
выдвижной интерцептор спойлер
阻力板
спойлер, см. 扰流板
破梗
диал. разгласить информацию, которая должна была стать сюрпризом; сделать спойлер
尾翼
2) тех. спойлер
примеры:
阻流片(板)
спойлер интерцептор
剧透者两年内秃头!
Те, кто спойлерит, да облысеют за два года!
地面阻流片(着陆滑跑时用)
наземные интерцепторы, спойлеры (используемые на пробеге)