спотыкаться
споткнуться
1) 绊 bàn, 绊一脚 bàn yījiǎo
споткнуться о порог - 在门坎上绊一脚
споткнувшись о камень, он чуть не упал - 他绊到石头, 几乎摔倒了
2) перен. разг. 难住 nánzhù
она споткнулась на непонятном слове - 她被一个不认识的字难住了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 见 (1). споткнуться.Спотыкаясь, побрёл домой. 磕磕绊绊地慢慢往家走去了。
(2). Конь о четырёх ногах, да(或и тот) спотыкается.〈 谚语〉四条腿的马还有绊跌的时候(喻: 人人都可能发生错误)。
спотыкающаяся походка 踉跄的脚步
2. 〈转, 口语〉结结巴巴地说
читать спотыкаясь 结结巴巴地读
(2). спотыкающийся рассказ(讲得) 结结巴巴的故事
绊一下
受阻
停顿
失足
(未)见споткнуться
1. 绊一下
2. 难住; 卡住
3. 摔交; 栽跟头
споткнуться 撞, 碰, 绊脚, 绊倒; 受阻碍
1. 绊一下 ; 2.难住; 卡住 ; 3.摔交; 栽跟头
绊一下, 受阻, 停顿, 失足, (未)见
споткнуться
绊一下; 卡住; 难住; 摔交; 栽跟头
[未]见 споткнуться
слова с:
в китайских словах:
踒
1) спотыкаться, оступаться; хромать; хромой
倾跌
спотыкаться, запинаться; падать (о курсе)
倾跌失容 спотыкаться и меняться в лице (от смущения)
颓
颠颓 спотыкаться и падать ничком
吃
10) (книжн., уст. также jí) спотыкаться, запинаться
冻马四蹄吃 замерзшая лошадь на все четыре ноги спотыкается
隤
3) спотыкаться, оступаться
蹉
1) оступаться, спотыкаться
疐
1) zhì * спотыкаться о...; наталкиваться (припадать) на...
跲
гл. * спотыкаться, оступаться
咯里咯哒
корявый; ухабистый; спотыкаться; запинаться
磕磕撞撞
спотыкаться, ковылять; шататься из стороны в сторону; качаясь, пошатываясь
磕磕绊绊
1) спотыкаться, брести, тащиться
控
2) останавливаться; спотыкаться, запинаться; оставаться на месте
蹉跎
1) спотыкаться; оступаться и падать
蹉跌
1) оступаться, спотыкаться, поскользнуться
打奔儿
1) диал. спотыкаться; запинаться
拌蒜
1) заплетаться (о ногах); спотыкаться; еле плестись, ковылять
2) перен. хромать, спотыкаться, давать осечки; запинаться
绊腿
запинаться, запнуться, спотыкаться
绊绊坷坷
1) спотыкаться, ковылять
蹩
2) bié хромать, спотыкаться; хромой, колченогий
岑
触岑石 спотыкаться об острые камни
跶
скользить при ходьбе, спотыкаться, оступаться
打前失
спотыкаться, оступиться
疙疙瘩瘩
3) запинаться, с запинками, спотыкаться; корявый
触蹶
толкаться и спотыкаться (напр. о бегущем стаде)
踬
1) книжн. спотыкаться, падать
蹶
1) оступаться, спотыкаться; нетвердо держаться на ногах; испытывать боль в ногах
顿踬
1) спотыкаться, запинаться
跌
1) оступаться, спотыкаться
顚覆
3) спотыкаться, запинаться
跌里跌斜
спотыкаться; заплетающейся походкой, качаясь на ногах
下挫
1) падать, спотыкаться
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов.1) Терять равновесие, задевая, зацепляясь за что-л. ногой при ходьбе, беге и т.п.
2) разг. Идти нетвердой походкой, с трудом передвигая ноги от усталости, слабости и т.п.
3) а) перен. разг. Приостанавливаться, прерывать какое-л. действие, занятие, встретив, испытав затруднение.
б) Внезапно обрывать или замедлять речь; запинаться.
4) перен. разг. Допускать промахи, ошибки в жизни, поведении, работе.
синонимы:
запнуться, оступиться.примеры:
触岑石
спотыкаться об острые камни
倾跌失容
спотыкаться и меняться в лице ([i]от смущения[/i])
顚颓
спотыкаться и падать ничком
你,有没有被图腾绊倒过?真的很丢人……
А знаешь, как обидно и больно спотыкаться о тотемы?
морфология:
спотыкáться (гл несов непер воз инф)
спотыкáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
спотыкáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
спотыкáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
спотыкáлись (гл несов непер воз прош мн)
спотыкáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
спотыкáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
спотыкáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
спотыкáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
спотыкáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
спотыкáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
спотыкáйся (гл несов непер воз пов ед)
спотыкáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
спотыкáясь (дееп несов непер воз наст)
спотыкáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
спотыкáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
спотыкáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
спотыкáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
спотыкáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
спотыкáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
спотыкáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
спотыкáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
спотыкáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
спотыкáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
спотыкáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
спотыкáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
спотыкáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
спотыкáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
спотыкáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
спотыкáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
спотыкáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
спотыкáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
спотыкáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
спотыкáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
спотыкáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
спотыкáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
спотыкáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
спотыкáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
спотыкáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
спотыкáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
спотыкáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
спотыкáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
спотыкáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
спотыкáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
спотыкáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
спотыкáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
спотыкáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
спотыкáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
спотыкáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
спотыкáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
спотыкáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
спотыкáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
спотыкáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
спотыкáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
спотыкáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
спотыкáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
спотыкáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
спотыкáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
спотыкáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
спотыкáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
спотыкáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
спотыкáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
спотыкáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
спотыкáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
спотыкáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
спотыкáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
спотыкáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
спотыкáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)