стабильный
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
安定的, 稳定的, -лен, -льна(形)稳定的, 稳固的, 固定的, 安定的; 持久的
Цены на товары ~ны. 物价稳定.||стабильность(阴)
Стабильный учебник 通用教科书; 固定教材
1. 稳定的, 稳固的, 固定的, 安定的; 持久的
2. 稳定的
持久的; 稳定的, 稳固的, 固定的, 安定的; 稳定的
[形]稳定的, 稳固的, 稳态的
стабильный изотоп 稳定同位素
стабильная система 稳定系统
стабильное сопротивление 稳定电阻
стабильное состояние 稳定状态
В нашей стране широкое развитие получили различные методы разделения стабильных изотопов. 在我国各种分离稳定同位素的方法取得了广泛的发展
Метод стабильного падения температуры впоследствии был усовершенствован многими исследователями. 稳定降温法后来经过了许多研究人员的改进
稳定的, 稳固的; 经久的, 持久的
[形] 稳定的, 安定的; 持久的
稳定的, 稳固的
~ые цены 稳定的价格
◇стабильный учебник 稳定的教科书
стабильный 稳定的
稳定的, 不变的
稳定的, 不变的
安定的,稳定的
слова с:
стабильный зонд
стабильный изотоп
стабильный нормо-час
стабильный период реактора
стабильный учебник
стабильный шельф
в русских словах:
учебник
стабильный учебник - 标准教科书
в китайских словах:
稳定状态, 稳态
устойчивый состояние; установившийся состояние; стабильный состояние
固定预付款
стабильный аванс
持久和平
продолжительный (длительный, долгосрочный, прочный, стабильный) мир
企稳
экон. стабилизироваться, стабилизация, стабильный
稳定周期
стабильный (установившийся) период
“稳定”药剂
"Стабильный" эликсир
绩效稳定
стабильный результат; стабильный доход
四停八当
прочно установиться; стабильный, вполне надежный
平靖
2) спокойный, стабильный, тихий
固
3) спокойный; прочный; твердый, неизменный; стабильный; последовательный; твердо, последовательно
固定
1) прочно установить, наглухо закрепить; стабилизировать, фиксировать; закрепление, фиксация
2) закрепиться, прочно установиться, стабилизироваться; быть зафиксированным (напр. в договоре)
4) устойчивый; установленный, твердо определенный; постоянный, стабильный; стационарный
站住
стать твердой ногой; утвердиться, стабилизироваться; стабильный, устойчивый; стабилизация
恒定
постоянный, неизменный, стабильный
坐
5) прочно осевший, оседлый; стабильный, постоянный; прочно; настоятельно, настойчиво
固定教材
стабильный учебник
平稳
1) устойчивый, стабильный; ровный, спокойный; плавный, равномерный; устойчивость, стабильность
固定预支款固定预支款
стабильный аванс
阘靸
3) твердый, непоколебимый, стабильный
稳定的传送门碎片
Стабильный кристалл портала
永续
постоянный, непрерывный, продолжающийся, непрекращающийся, устойчивый, стабильный
永续发展 стабильное развитие
稳定副产物
стабильный побочный продукт
定
1) приходить в порядок; стабилизироваться; утверждаться в благоденствии (порядке); стабильный, неизменный, постоянный, стационарный (также модификатор глаголов, см. ниже V)
天下大定 положение в Поднебесной стабилизировалось; Поднебесная пребывает в порядке и благоденствии
1) приводить в порядок, стабилизировать; устанавливать, утверждать; приводить в совершенство
稳稳
устойчивый, стабильный, постоянный
成
совершенный, сложившийся, готовый, стабильный (также модификатор результативных глаголов, см. ниже VI)
生态城市
экогород, стабильный город, устойчивый город
成宪
стабильный, действующий, давно установленный закон
稳定奥氏体
стабильный аустенит
镇定
2) нормализоваться; стабилизироваться; сохранять устойчивость; устойчивый, стабильный, твердый, надежный
3) успокаивать; приводить в устойчивое состояние; стабилизировать; придавать устойчивость (твердость)
健康稳定
здоровый и стабильный
稳
1) крепкий, твердый, прочный; устойчивый, стабильный (также глагольный модификатор)
静态层
стабильный слой шихты
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Устойчивый, постоянный, неизменный.
примеры:
世界永久和平建设者大会
Всемирная ассамблея борцов за стабильный мир
市场坚挺
устойчивый (стабильный) рынок
稳定的裂变产物
стабильный продукт распада
半稳定(分布)律
семи-стабильный закон
拟稳定(分布)律
квази-стабильный закон
稳定(性)同位素
стабильный изотоп
克拉通是指大陆地壳中长期不受造山运动影响,只受造陆运动发生过变形的相对稳定部分。
Кратон представляет собой относительно стабильный участок континентальной коры, в течение длительного времени не испытывавший влияния орогенеза, подвергавшийся только деформациям, возникавшим в результате эпейрогенеза.
稳定的婚姻
стабильный брак
工作作息稳定
стабильный режим работы и отдыха
我的赞助人用他们的小脑袋瓜造了这么个星际交通工具。就像设计得那样,这枚所谓的“火箭”十分不安全。但我觉得用一道简单的半折叠燃油催化工序,就能重新生成稳定混合物,提供可呼吸的氧气副产品。要想实现这一改变,我需要原始的工程图样。
Мизерного интеллекта моих благодетелей хватило на то, чтобы построить межпланетный транспорт. Спроектирована эта так называемая "ракета" так, что в голову приходят мысли только о гибели. Но, думаю, небольшая доработка катализаторов топлива позволит создать стабильный состав, побочным продуктом которого будет пригодный для вдыхания кислород. Чтобы произвести такие изменения, мне нужны чертежи ракеты.
稳定的收入
стабильный доход
稳定收入
стабильный доход
该是为我们的传送网络建立第一个安全连接的时候了。
Пришло время создать первый стабильный канал связи нашей телепортационной сети.
财源广进呢。这半利润拿去用,亲爱的。
Лавка приносит стабильный доход. Вот твоя доля выручки, душа моя.
再次和公会合作是我做出过的最正确的决定。受人保护,被人尊敬,还有花不完的钱……好得不能再好了。
Я очень рад снова работать с Гильдией - это мое лучшее решение. Защита, уважение и стабильный доход... О чем еще можно мечтать?
金币可是哗啦入袋了呢。这是你的那一半利润,亲爱的。
Лавка приносит стабильный доход. Вот твоя доля выручки, душа моя.
因为道德家相信要在民主价值观的统治下,建立一个正常而稳定的世界。
Потому что моралисты верят в нормальный, стабильный мир, в котором правят демократические ценности.
就算国际道德伦理委员给我们钱,马丁内斯也不稳定。
Мартинез что-то не очень стабильный, хоть Моралинтерн и вливает в нас деньги.
一个正常又稳定的世界是什么样的?
Но что такое нормальный и стабильный мир?
有道理:毒品贩子和艺术收藏家都需要稳定的收入来源。那么,要想产生收入,还有什么能比……杀人更好的方法呢。
Все сходится: и наркоманам, и коллекционерам предметов искусства нужен стабильный источник дохода, а лучший способ его обеспечить — это... убить пару человек.
呃,你重视自由吗?你相信由民主价值观统治的正常而又稳定的世界吗?
Ну... вы цените свободу? Вы верите в нормальный, стабильный мир, в котором правят демократические ценности?
维持评级展望为“稳定”
сохранить прогноз по рейтингу на уровне «стабильный»
鉴于鄙人是研究天球交汇后物种的专家,马赛拉斯院长明确指示要尽我所能协助你规划这趟旅程。也许我该首先给你一个警告:这纯属发疯。即使你活过传送过程——如你所知,在离地几十公尺的地方打开稳定传送门的风险极高——你也很快会被撕成碎片。虽然高等吸血鬼是理性生物,具有高度发达的认知与分析能力,但其他物种可能就不会对你持如此包容的态度。
Декан Марцеллиус ясно дал мне понять, что, будучи специалистом по эпохе Сопряжения Сфер, я должен оказать тебе всяческую помощь в подготовке запланированной тобой экспедиции. Начну, пожалуй, с предупреждения: это чистое безумие. Даже если допустить, что ты переживешь телепортацию, - а открывать стабильный портал в нескольких десятках метров под землей, как ты понимаешь, очень рискованно, - сразу же после этого тебя разорвут на куски. Насколько vampires superiores - существа разумные, с развитым понятийно-аналитическим аппаратом, настолько другие виды отвергают большинство попыток установить контакт.
收入很稳定,而且比较不容易害自己被某个嗑了药的混帐枪杀。
Стабильный доход, меньше шансов, что тебе прострелит голову какой-нибудь отморозок.
只要能有常客,我绝对不吝啬。现在差不多只有赛门一个,而且他还是我的员工。然后现在雷莎又要我别再卖药给他。
Чего бы я только не отдала за стабильный приток клиентов... У меня есть, считай, только Саймон, и то он на меня работает. Но теперь Лекса говорит, чтобы я ему больше не продавала.
морфология:
стаби́льный (прл ед муж им)
стаби́льного (прл ед муж род)
стаби́льному (прл ед муж дат)
стаби́льного (прл ед муж вин одуш)
стаби́льный (прл ед муж вин неод)
стаби́льным (прл ед муж тв)
стаби́льном (прл ед муж пр)
стаби́льная (прл ед жен им)
стаби́льной (прл ед жен род)
стаби́льной (прл ед жен дат)
стаби́льную (прл ед жен вин)
стаби́льною (прл ед жен тв)
стаби́льной (прл ед жен тв)
стаби́льной (прл ед жен пр)
стаби́льное (прл ед ср им)
стаби́льного (прл ед ср род)
стаби́льному (прл ед ср дат)
стаби́льное (прл ед ср вин)
стаби́льным (прл ед ср тв)
стаби́льном (прл ед ср пр)
стаби́льные (прл мн им)
стаби́льных (прл мн род)
стаби́льным (прл мн дат)
стаби́льные (прл мн вин неод)
стаби́льных (прл мн вин одуш)
стаби́льными (прл мн тв)
стаби́льных (прл мн пр)
стаби́лен (прл крат ед муж)
стаби́льна (прл крат ед жен)
стаби́льно (прл крат ед ср)
стаби́льны (прл крат мн)
стаби́льнее (прл сравн)
стаби́льней (прл сравн)
постаби́льнее (прл сравн)
постаби́льней (прл сравн)
стаби́льнейший (прл прев ед муж им)
стаби́льнейшего (прл прев ед муж род)
стаби́льнейшему (прл прев ед муж дат)
стаби́льнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
стаби́льнейший (прл прев ед муж вин неод)
стаби́льнейшим (прл прев ед муж тв)
стаби́льнейшем (прл прев ед муж пр)
стаби́льнейшая (прл прев ед жен им)
стаби́льнейшей (прл прев ед жен род)
стаби́льнейшей (прл прев ед жен дат)
стаби́льнейшую (прл прев ед жен вин)
стаби́льнейшею (прл прев ед жен тв)
стаби́льнейшей (прл прев ед жен тв)
стаби́льнейшей (прл прев ед жен пр)
стаби́льнейшее (прл прев ед ср им)
стаби́льнейшего (прл прев ед ср род)
стаби́льнейшему (прл прев ед ср дат)
стаби́льнейшее (прл прев ед ср вин)
стаби́льнейшим (прл прев ед ср тв)
стаби́льнейшем (прл прев ед ср пр)
стаби́льнейшие (прл прев мн им)
стаби́льнейших (прл прев мн род)
стаби́льнейшим (прл прев мн дат)
стаби́льнейшие (прл прев мн вин неод)
стаби́льнейших (прл прев мн вин одуш)
стаби́льнейшими (прл прев мн тв)
стаби́льнейших (прл прев мн пр)
ссылается на:
标准教科书