стадия разработки проекта
设计阶段, 研究阶段, 设计图试制阶段
слова с:
отделение организации разработки проектов
поздняя стадия Разработки
проект разработки нефтяной залежи
проектное положение разработки
разработка проекта
разработка проекта судна
стадия разработки
техническое задание на разработку проекта
стадия реального осуществления проекта
стадия проектирования
в китайских словах:
技术设计阶段
стадия разработки проекта
研究阶段
стадия исследования; стадия разработки проекта
设计阶段
(в гражданском строительстве) стадия предварительной разработки (проекта), стадия проектирования
设计特征
особенность проекта; специфика разработки
标准工作组
целевая группа для разработки проекта стандартов
项目拟定框架
структура разработки проекта
大庆油田
2013年，大庆油田实施3个深层气田开发方案 в 2013 году Дацинская нефтегазодобывающая компания реализовала три проекта разработки глубокозалегающих газовых месторождений
公约起草工作组
Рабочая группа по разработки проекта конвенции
电信课程编写项目
Проект разработки курса профессиональной подготовки в области телекоммуникаций
反雷技术研究项目
Проект разработки средств разминирования
艾滋病法律项目
Проект разработки законов по борьбе со СПИДом
开发阶段
стадия разработки
项目编制
разработка проекта
开发项目
объект развития, проект по развитию, проект разработки
石油开发项目
проект разработки нефтяных месторождений
研制阶段
стадия разработки
油田开发方案
проект разработки нефтяного месторождения
采矿方法设计
проект системы разработки; конструирование систем разработки; проектирование системы разработки
制订技术方案
разработка технического проекта
设计开发
разработка рабочего проекта
施工图设计阶段
стадия разработки конструкторских чертежей, стадия рабочей документации
研究方案
исследовательский проект; вариант разработки
编写技术设计文件
разработка технического проекта
太平洋视频训练项目
Тихоокеанский проект по разработке учебных видеоматериалов
技术设计任务书
техническое задание на проект; техническое задание на разработку проекта
项目设计
проектное решение; разработка проекта
拟定方案
составлять проект; разработка варианта
制定草案
разработать проект
试制阶段
стадия освоения; стадия реального осуществления проекта; период освоения; стадия постройки реального объекта
设计实施阶段
стадия реального осуществления проекта
项目阶段
стадия проекта
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
是的，这么想不错……正在建设中的事业。
Да. Мне нравится такое описание: проект на стадии разработки.
政府开始了许多项目，但是除了几个例外，例如给富人的税收减免，大多数还没有落实。
В то время как правительство начало множество проектов, за некоторыми исключениями, включая понижение налогов для богатых, большинство все еще находится на стадии разработки.