стоимость жизни
生活费
生活费
слова с:
индекс стоимости жизни
стоимость жизненного цикла
удорожание стоимости жизни
стоимость
Жизнедавец
жизневосприятие
жизнедеятельность
жизнедеятельный
жизнелюб
жизнелюбец
жизнелюбивый
жизнелюбие
жизненность
жизненный
жизнеобеспечение
жизнеобеспечивающий
жизнеопасный
жизнеописание
жизнеощущение
в русских словах:
стоимость
стоимость жизни - 生活费[用]
в китайских словах:
人均生活费收入
стоимость жизни на душу населения; среднедушевой чистый доход
生活成本
стоимость жизни
生活费用
стоимость жизни, расходы на жизнь
生活费
1) расходы на жизнь; стоимость жизни
生活费用价格总指数
общий ценовой индекс стоимости жизни
生活费调查
обследование стоимости жизни
生活费司
Отдел по стоимости жизни
生活费差数
коэффициент разницы в стоимости жизни
生活费指数
индекс стоимости жизни; индекс прожиточного минимума
低成本国家
страна с низкими расходами, страна с низким уровнем стоимости жизни
生活费用指数
индекс стоимости жизни
职工生活费指数
индекс стоимости жизни рабочих и служащих
缴缠
диал. расходы на жизнь; стоимость содержания (семьи)
再乘
此数字当为底薪,再乘生活费指数 это число подразумевается в качестве основного жалования, впоследствии умножается на индекс стоимости жизни
примеры:
生活费[用]
стоимость жизни
薪差、生活费调整数和扶养津贴专家委员会
Комитет экспертов по пересмотру поправок к окладам, коррективов на стоимость жизни и надбавок на иждивенцев
生活费津贴;生活费调整数
надбавка/корректив на стоимость жизни
高生活成本
высокая стоимость жизни
欧洲世界生活费用比较中心
Европейский центр по сопоставлениям стоимости жизни во всем мире
目标牌手失去2点生命且你获得2点生命。追溯 (你可以从你的坟墓场使用此牌,但必须支付其所需费用,并额外弃掉一张地牌。)
Целевой игрок теряет 2 жизни, а вы получаете 2 жизни. Возвращение (Вы можете разыграть эту карту из вашего кладбища, сбросив карту земли в дополнение к оплате других ее стоимостей.)
牺牲一个生物,以作为施放化生遗赠的额外费用。抓等同于所牺牲生物之力量的牌。
В качестве дополнительной стоимости разыгрывания Наследия Жизни пожертвуйте существо. Возьмите количество карт, равное силе пожертвованного существа.
增效~弃一张牌。(第一个模式之外每多选一个模式,便须支付一次此费用。)选择一项或多项~•目标对手展示其手牌。你选择其中一张瞬间或法术牌。该牌手弃掉该牌。•目标生物得-2/-2直到回合结束。•目标对手失去2点生命且你获得2点生命。
Эскалация — Сбросьте карту. (Оплатите эту стоимость за каждый режим, выбранный после первого.) Выберите одно или несколько — • Целевой оппонент показывает свою руку. Вы выбираете из нее карту мгновенного заклинания или волшебства. Тот игрок сбрасывает ту карту. • Целевое существо получает -2/-2 до конца хода. • Целевой оппонент теряет 2 жизни, а вы получаете 2 жизни.
保护(总法术力大于或等于3)系命(每当此生物造成伤害时,你获得等量的生命。)
Защита от конвертированной мана-стоимости 3 или больше Цепь жизни (Каждый раз, когда это существо наносит повреждения, вы получаете столько же жизни.)
在你的维持开始时,展示你的牌库顶牌,并将该牌置于你手上。 你失去与该牌之总法术力费用等量的生命。
В начале вашего этапа поддержки покажите верхнюю карту своей библиотеки и поместите ее в свою руку. Вы теряете число пунктов жизни, равное общей мановой стоимости этой карты.
当阿莱克丝塔萨的生命值高于75%时,生命赐福将在目标地点产生一朵生命之花。阿莱克丝塔萨可以收集生命之花,使其下一次生命赐福不消耗生命值。被动:使生命赐福的消耗降低至阿莱克丝塔萨当前生命值的10%。
Если уровень здоровья Алекстразы превышает 75%, «Дар жизни» создает цветок жизни в точке, где находится цель. Алекстраза может подобрать цветок, чтобы использовать следующий «Дар жизни» без затрат здоровья.Пассивный эффект: снижает стоимость «Дара жизни» до 10% текущего запаса здоровья Алекстразы.