суточный
прил.
1) 一昼夜的 yīzhòuyède
средняя суточная температура - 昼夜 平均温度
2) в знач. сущ. мн. суточные 出 差费 chūchāifèi; 按昼夜计算的酬金 àn zhòuyè jìsuàn-de chóujīn
1. 一昼夜的
2. 出差补助费
1. 一昼夜的
суточный поход 一昼夜的行军
суточный срок 一昼夜的期限
суточный ое движение планет 行星周日运动
суточный дождь 一昼夜连续下的雨
суточный ое вознаграждение 按昼夜计算的酬金
суточный ые щи 煮好后过一昼夜才吃的酸白菜汤
2. [用作]
суточные, -ых [ 复](计日)出差补助费
◇ (2). суточная готовность〈 海〉命令后二十四小时即可开船出海的准备
一昼夜的; [复] 昼夜津贴费
一昼夜的, [复]昼夜津贴费
[形] 一昼夜的, 每日的
一昼夜的; 出差补助费
一周日的, 一昼夜的
一昼夜的, 一日的
слова с:
сменно-суточный
суточный график
суточный дебит
суточный параллакс
суточный прогноз
суточный рапорт
суточный рацион
суточный ход
космическая станция с суточным обращением вокруг Земли
суточные
суточные деньги
суточные колебания
фактор суточных вариаций
в русских словах:
пробег
суточный пробег паровоза - [机车的]日车公里
рацион
суточный рацион - 一天口粮; (для скота) 饲料日量 sìliào rìliàng
привес
〔阳〕〈农〉增加的体重. суточный ~ у скота 牲畜一昼夜增加的重量.
в китайских словах:
车站工作日计划表
суточный планграфик работы станции
太阴太阳合成日周潮
лунно-солнечный суточный прилив
逐周分日进度计划表
недельно-суточный график
昼夜轮班计划
сменно-суточный план
日周潮日周潮日潮
суточный прилив
一昼夜不平衡系数
суточный коэффициент неравномерности
每日
каждый день, ежедневно; суточный, ежедневный (часто в названиях ежедневных иностранных изданий), в день
不正规日潮
неправильный суточный прилив
周日
1) круглый день; суточный, круглосуточный
周日运动 астр. суточное движение
周日视动 астр. видимое суточное движение
独天拆票
стар. суточный вексель (расписка на предъявителя) меняльной лавки (выдавался при внеочередных взаимных расчетах на вечерних биржевых собраниях менял; см. 拆票)
日算
баланс за день, суточный баланс
日车公里
ж.-д. суточный пробег в километрах
日计表
фин. бланк ежедневных операций; суточная приходно-расходная ведомость; суточный баланс; ежедневный баланс
日最大值, 一昼夜最大值
суточный максимум
视差
周日视差 астр. суточный параллакс
磁偏日差
суточный ход магнитного склонения
周日视差
астр. суточный параллакс
日视差
суточный параллакс
日产量
суточный объем добычи, суточный объем производства, суточная выработка; нефтегаз. суточный дебит
一天的口粮
суточный рацион
日计划
суточный план
日周周期日周期
суточный период
日预报
суточный прогноз, дневной прогноз
日差
1) астр. суточная вариация (длины тени на солнечных часах)
2) суточный ход (при калибровке); суточная амплитуда
昼夜循环
суточный цикл
昼夜计划
суточный план
昼夜节奏
суточный ритм
船舶昼夜平均营运速度
средне-суточный эксплоатационный скорость судна
昼夜温度幅度
суточный ход температуры
太阳全日潮
солнечный суточный прилив
计日支付
daywork rates суточный момент
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Равный по протяженности одним суткам.
2) а) Протекающий, происходящий в течение суток.
б) Рассчитанный на одни сутки.
в) Получаемый, выдаваемый на сутки.
примеры:
牲畜一昼夜增加的重量
суточный привес у скота
一天口粮; ([i]для скота[/i]) 饲料日量 sìliào rìliàng
суточный рацион
6口井日产量合计达到106万立方米
суммарный суточный дебит 6 скважин достиг 1, 06 млн. м3
日产气
суточный дебит газа, суточная добыча газа
昼夜值勤(人员)
суточный наряд
周日变化(过程)
суточный ход
周日迳流(量)
суточный сток
(运转周期)24小时卫星
суточный спутник
(商船)航运日报, 航务日报
суточный сводка по движению торговых судов
日变化, 昼夜变异
суточный ход, суточное изменение
按卢布计算的日津贴
суточный в рублях; суточные в рублях
морфология:
су́точный (прл ед муж им)
су́точного (прл ед муж род)
су́точному (прл ед муж дат)
су́точного (прл ед муж вин одуш)
су́точный (прл ед муж вин неод)
су́точным (прл ед муж тв)
су́точном (прл ед муж пр)
су́точная (прл ед жен им)
су́точной (прл ед жен род)
су́точной (прл ед жен дат)
су́точную (прл ед жен вин)
су́точною (прл ед жен тв)
су́точной (прл ед жен тв)
су́точной (прл ед жен пр)
су́точное (прл ед ср им)
су́точного (прл ед ср род)
су́точному (прл ед ср дат)
су́точное (прл ед ср вин)
су́точным (прл ед ср тв)
су́точном (прл ед ср пр)
су́точные (прл мн им)
су́точных (прл мн род)
су́точным (прл мн дат)
су́точные (прл мн вин неод)
су́точных (прл мн вин одуш)
су́точными (прл мн тв)
су́точных (прл мн пр)