теннис
网球 wǎngqiú
网球
(阳)网球(指运动项目)
Настольный теннис 乒乓球
Фердинанд 滕尼斯(Ferdinand tonnies, 1855-1936, 德国社会学家)
网球, (阳)网球(指运动项目)
Настольный теннис 乒乓球
网球, (阳)网球(指运动项目)
Настольный теннис 乒乓球
[阳]网球(指运动项目)
◇Настольный теннис 乒乓球
网球(运动)
◇настольный теннис 乒乓球(运动)(=пинг-понг)Тённис, Фердинанд 滕尼斯(1855—1936, 德国社会学家)
网球; 网球场
слова с:
в русских словах:
вынужденная ошибка
спорт. 受迫性失误, 被动失误 (в теннисе)
невынужденная ошибка
спорт. 非受迫性失误, 主动失误, 送分 (в теннисе)
брейк
2) спорт. 破发 (в теннисе - взятие гейма на подаче соперника)
виннер
спорт. 制胜球, 制胜分, winner (в теннисе)
эйс
спорт. (в теннисе) Ace球
матчбол
спорт. (в теннисе) 赛点, 赛末点, 决胜球
сет
1) спорт. 盘 pán (в теннисе)
гейм
спорт. 局 jú (в теннисе)
тай-брейк
决胜局 juéshèngjú;抢七局 qiǎngqījú (в теннисе)
ракетка
球拍 qiúpāi; 网球拍子 wǎngqiú pāizi; (для настольного тенниса) 乒乓球拍 pīngpāngqiúpāi
практиковаться
практиковаться в игре в теннис - 练习打网球
матч
2) (в теннисе) 赛
кроссовки
运动鞋 yùndòngxié, 徒步靴 túbùxuē, 旅游鞋 lǚyóuxié, 跑鞋 pǎoxié; (для баскетбола) 篮球鞋 lánqiú xié; (для тенниса) 网球鞋 wǎngqiúxié
в китайских словах:
半截击
удар с полулета (теннис)
放小球
укороченный удар (теннис)
女网
женский теннис
女网世界排名 мировой рейтинг теннисисток
枱球
1) бильярд; 2) пинг-понг, настольный теннис
乒乓球运动员
игрок в настольный теннис
轮椅乒乓球
настольный теннис в инвалидных колясках
乒坛
настольный теннис
乒乓球运动
настольный теннис
场
一场网球 [одна] партия в теннис
球
网球 теннис
乒乓球
1) пинг-понг; настольный теннис
2) мяч для пинг-понга, мяч для настольного тенниса
乒乓
2) сокр. пинг-понг, настольный теннис
网球
1) теннис
打网球 играть в теннис
网球鞋 теннисные туфли
2) теннисный мяч
网球运动
теннис
打网球
играть в теннис
滕尼斯
Теннис (фамилия)
斐迪南·滕尼斯 Фердинанд Теннис (нем. социолог)
桌球
2) настольный теннис
网球双打
парная игра в теннис; парный игра в теннис
银球
2) спорт. настольный теннис, пинг-понг (пинг-понговый шарик белого цвета, отсюда название; букв. серебряный шарик)
男网
мужской теннис
三小球
пинг-понг, бадминтон, теннис (букв. три маленьких мяча)
女子网球
женский теннис
短球
короткий удар (теннис)
男子网球
мужской теннис
台球
3) диал. пинг-понг, настольный теннис
толкование:
м.1) Спортивная игра, проходящая на корте и заключающаяся в перебрасывании при помощи ракеток маленького мяча от одного игрока к другому через низко натянутую сетку.
2) Соответствующий вид спорта.
примеры:
一场网球
[одна] партия в теннис
拍网球
теннис
练习打网球
практиковаться в игре в теннис
你网球打得堪比专业选手
ты играешь в теннис, как профи
我最喜欢踢足球，偶尔也打打乒乓球。
Мне больше всего нравится играть в футбол, но иногда и в настольный теннис играю.
打乒乓球
играть в настольный теннис
- 早上我打打网球，下午看点VCD, 晚上蹦迪或泡吧。
- 哎呀！你怎么跟二奶似的?一点儿正事都没有！
- 哎呀！你怎么跟二奶似的?一点儿正事都没有！
- Утром играю в теннис, после обеда смотрю VCD, вечером хожу на «диско» или по барам.
- Ну и ну! Что это ты живешь как содержанка? Ничего полезного не делаешь!
- Ну и ну! Что это ты живешь как содержанка? Ничего полезного не делаешь!
乒乓球球例
правила игры в настольный теннис, правила настольного тенниса
上海旗忠森林体育城网球中心
теннисный центр Дворца спорта Цичжун Сэнлинь в Шанхае
东方式握拍
восточная хватка ракетки в теннисе
乒乓拍
ракетка для настольного тенниса
乒乓球拍子
ракетки для настольного тенниса
乒乓球拍拍面
лопатка теннисной ракетки
乒乓球握拍法
способ захвата теннисной ракетки
九届澳网冠军诺瓦克·德约科维奇
Девятикратный чемпион Открытого чемпионата Австралии по теннису Новак Джокович
他无疑是英国最好的网球手。
Он, несомненно, лучший теннисист Англии.
他是一位伟大的网球选手，但他一输球就变得风度很差。
Он великий теннисист, но когда проигрывает, ведёт себя недостойно.
他是位乒乓老将
Он ветеран настольного тенниса
俄籍球手
российский теннисист, гольфист и т. д.
俄罗斯体育史上最佳男子网球选手
самый лучший теннисист в истории российского спорта
国际女子职业网联(国际女子职业网联(WTA), Women"s Tennis Association)
Женская теннисная ассоциация
大陆式握拍
континентальная хватка ракетки в теннисе
女网世界排名
мировой рейтинг теннисисток
她是一个好的网球手。
Она хорошая теннисистка.
宣布挂拍
объявить о завершении профессиональной карьеры бадминтониста/теннисиста/настольного теннисиста и т. п.
核口可乐樱桃波板球
Теннисный мяч "Ядер-Вишня"
核口可乐量子波板球
Теннисный мяч "Квантовая Ядер-Кола"
澳网冠军
Чемпион Открытого чемпионата Австралии по теннису
球网白布条
тесьма верха теннисной сетки
网坛世界一哥德约科维奇
первая ракетка мира теннисист Новак Джокович
网坛名将
теннисная знаменитость
网坛明日之星
восходящая звезда тенниса
网球场地面的种类
виды покрытий теннисных кортов
能取得如此战绩的网球运动员绝对能获得大公司的赞助。
За такие результаты корпорации предлагают теннисистам спонсорские контракты.
西方式握拍
западная хватка ракетки в теннисе
морфология:
тэ́ннис (сущ неод ед муж им)
тэ́нниса (сущ неод ед муж род)
тэ́ннису (сущ неод ед муж дат)
тэ́ннис (сущ неод ед муж вин)
тэ́ннисом (сущ неод ед муж тв)
тэ́ннисе (сущ неод ед муж пр)
тэ́ннисы (сущ неод мн им)
тэ́ннисов (сущ неод мн род)
тэ́ннисам (сущ неод мн дат)
тэ́ннисы (сущ неод мн вин)
тэ́ннисами (сущ неод мн тв)
тэ́ннисах (сущ неод мн пр)