туристический
〔形〕туризм 的形容词.
турист 及 туризм 的
турист 及туризм 的
(形)туризм 的.
[形]туризм 的
туризм 的.
游览的
旅行的
турист 及туризм 的
(形)туризм 的.
[形]туризм 的
туризм 的.
游览的
旅行的
слова с:
туристический класс
туристический коврик
вид туристического сопровождения
компоновка кресел в салоне туристического класса
туристическая поездка
туристическая привлекательность
в русских словах:
туроператор
(туристический оператор) 旅游组织者 lǚyóu zǔzhī zhě; 旅游公司 lǚyóu gōngsī, 旅行社 lǚxíngshè
турпоток
(туристический поток) 旅游客流量, 旅游流, 旅游客流, 旅游流量
поход
1) (туристический) 徒步旅行 túbù lǚxíng; (прогулка) 小游 xiǎoyóu
в китайских словах:
文化旅游市场
культурный и туристический рынок
欧洲旅游代办处
европейское туристическое агентство; Европейский туристический агентство
旅游的地方
туристический курорт
热线
3) оживленный туристический маршрут
旅游的黄金期
туристический сезон, "горячая пора"
有轨脚踏游览车
туристический велосипед
导游虫
жарг. нелегальный туристический гид
旅游市场
туристический рынок
旅游淡季
низкий сезон, мертвый сезон (туристический)
旅游列车
туристический поезд
旅游小客车
туристический микроавтобус
旅游公共汽车
туристический автобус
游程
1) туристический маршрут; маршрут прогулки (путешествия)
横店
Хэндянь (туристический комплекс в виде древнего города, кинематографический центр КНР; пров. Чжэцзян, уезд Хэндянь, г. Дунъян)
旅游双体船
туристический катамаран
旅游税
туристический сбор
旅游航线
туристический маршрут
旅游船
туристический пароход, экскурсионный катер
旅游管理
туристический менеджмент, менеджмент туризма
旅游路线
туристический маршрут, туристическая тропа
保护访客中心
Защитить туристический центр
旅行税
туристический сбор
旅行箱包
туристический чемодан
旅行计划
тур, туристический маршрут
游览汽车旅游车
туристический автомобиль
经济舱
экономкласс, туристический класс (напр. в самолете)
旅行招待所
туристический хостел
海绵垫
маты из губчатки; губчатые маты; матрас из пеноматериала; туристический коврик ("пенка", каремат)
旅游业务
туристический бизнес
徒步旅行
туристический поход
旅游网站
туристический сайт
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: туризм, связанный с ним.
2) Свойственный туризму, характерный для него.
примеры:
现在是旅游淡季。
Сейчас низкий туристический сезон.
旅游手册
туристический справочник, справочник для туристов
很久以前,这里是个观光小镇。
Когда-то давно это был туристический городок.
为什么要在贫瘠的最中央建一个旅游景点呢?
Что среди всей этой нищеты делает туристический аттракцион?
我一直想在一年中最糟糕的时节来看看这座‘世界上唯一的城市’。跟旅游有点关系。
Я всегда хотела посмотреть, как выглядит „единственный в мире город“ в самое ужасное время года. У меня туристический интерес.
一个旅游景点……在这里做什么?
Что туристический аттракцион делает... здесь?
“来看看新新世界,”她耸耸肩。“跟旅游有点关系。”
Приехала посмотреть на Новый Новый Свет, — пожимает она плечами. — У меня туристический интерес.
尽管看,只要你拿着雷金纳德的卵蛋回来就行!没有它们,鲍克兰的旅游业可就遭殃了,遭殃了!
Делай, что считаешь нужным, но найди яйца Режинальда! Без них весь туристический сектор Боклера повиснет на волоске! На волоске!
访客中心很安全,我应该和肯恩叔叔聊一下。
Туристический центр в безопасности. Мне надо поговорить с дядюшкой Кеном.
我听说如果想要对抗学院,就要去找铁路组织,而我所拥有的唯一线索是:“沿着自由之路走。”这条路线的起点在波士顿公园。
Мне сказали, что в борьбе с Институтом мне поможет "Подземка" но ее еще надо найти. У меня лишь одна зацепка: "Следуй по Пути Свободы". Туристический маршрут начинается в Бостон-Коммоне.
这地方应该不是什么风景区。
Похоже, этот маршрут не войдет в туристический буклет.
最佳旅游城市
лучший туристический город
欧洲最佳旅游城市
лучший туристический город Европы
морфология:
туристи́ческий (прл ед муж им)
туристи́ческого (прл ед муж род)
туристи́ческому (прл ед муж дат)
туристи́ческого (прл ед муж вин одуш)
туристи́ческий (прл ед муж вин неод)
туристи́ческим (прл ед муж тв)
туристи́ческом (прл ед муж пр)
туристи́ческая (прл ед жен им)
туристи́ческой (прл ед жен род)
туристи́ческой (прл ед жен дат)
туристи́ческую (прл ед жен вин)
туристи́ческою (прл ед жен тв)
туристи́ческой (прл ед жен тв)
туристи́ческой (прл ед жен пр)
туристи́ческое (прл ед ср им)
туристи́ческого (прл ед ср род)
туристи́ческому (прл ед ср дат)
туристи́ческое (прл ед ср вин)
туристи́ческим (прл ед ср тв)
туристи́ческом (прл ед ср пр)
туристи́ческие (прл мн им)
туристи́ческих (прл мн род)
туристи́ческим (прл мн дат)
туристи́ческие (прл мн вин неод)
туристи́ческих (прл мн вин одуш)
туристи́ческими (прл мн тв)
туристи́ческих (прл мн пр)