умильный
1) 可爱的 kě’àide; (нежный) 温柔的 wēnróude
умильное личико - 可爱的小脸
2) разг. (угодливый) 谄媚的 chǎnmèide, 阿谀的 ēyúde
умильная улыбка - 谄媚的笑容
(副умильно)
1. 令人喜爱的, 温柔的
умильный ое личико 令人喜爱的小脸
2. 深受感动的
смотреть с ~ым удивлением 又感动又惊奇地望着
3. 谄媚的, 阿谀的
умильный ая улыбка 谄媚的笑容
умильный ые слова 谄媚的话
умильно говорить 谄媚地说
-лен, -льна(形)
1. <旧>惹人怜爱的, 温柔的
~ое личико 惹人怜爱的小脸儿
2. <口>谄媚的, 阿谀的
~ая улыбка 谄媚的笑. ||
1. 令人喜爱的; 温柔的
2. 深受感动的
3. 诌媚的; 阿谀的
令人喜爱的; 温柔的; 深受感动的; 阿谀的; 诌媚的
в китайских словах:
婉媚
подольщаться, подлизываться; умильный
谄媚的笑
умильная улыбка; умильный улыбка
临去秋波
умильный взгляд перед расставанием (обр. в знач.: золотить пилюлю, быть нарочито любезным, напр., с увольняемым в отставку, со службы)
толкование:
прил.1) Нежный, приятный, располагающий.
2) перен. разг. Льстивый, угодливый.
синонимы:
см. льстивый, нежныйпримеры:
谄媚的笑容
умильная улыбка
морфология:
уми́льный (прл ед муж им)
уми́льного (прл ед муж род)
уми́льному (прл ед муж дат)
уми́льного (прл ед муж вин одуш)
уми́льный (прл ед муж вин неод)
уми́льным (прл ед муж тв)
уми́льном (прл ед муж пр)
уми́льная (прл ед жен им)
уми́льной (прл ед жен род)
уми́льной (прл ед жен дат)
уми́льную (прл ед жен вин)
уми́льною (прл ед жен тв)
уми́льной (прл ед жен тв)
уми́льной (прл ед жен пр)
уми́льное (прл ед ср им)
уми́льного (прл ед ср род)
уми́льному (прл ед ср дат)
уми́льное (прл ед ср вин)
уми́льным (прл ед ср тв)
уми́льном (прл ед ср пр)
уми́льные (прл мн им)
уми́льных (прл мн род)
уми́льным (прл мн дат)
уми́льные (прл мн вин неод)
уми́льных (прл мн вин одуш)
уми́льными (прл мн тв)
уми́льных (прл мн пр)
уми́лен (прл крат ед муж)
уми́льна (прл крат ед жен)
уми́льно (прл крат ед ср)
уми́льны (прл крат мн)
уми́льнее (прл сравн)
уми́льней (прл сравн)
поуми́льнее (прл сравн)
поуми́льней (прл сравн)