фильера
1) 拉丝模, 拉线模, 起模板
2) 喷丝板, 喷丝头
3) 挤压模具 jǐyā mújù, 挤出模 jǐchūmú
(фильер)[铸]起模板, 拉线模; [具]拉丝模, 拉模; [纺织]喷丝头; (化纤)喷纸器
[纺织]拉模(具), 起模板, 拉线(丝)模, 纺丝囊(制人造丝用), 喷丝头
拉丝模, 拉线模, 起模板喷丝头(纺丝机上的)纺丝头, 喷纸头粘胶纸机上的
-ы[阴]〈纺织〉(纺丝机上的)喷丝头, 纺丝头; (粘胶纸机上的)喷纸头
起模板, 拉线模; 拉丝模; 喷丝头; (化纤)喷纸器
(фильер) 起模板; 拉线模; 压条模
①模②压条模③拉线模, 拉丝模④起模板
模板; 拉线模, 喷丝嘴(化学纤维的)
喷丝头, 纺纱囊
起模板; 拉模
asd
1. <纺织>(纺机上的)喷丝头
прядильные ~ы 纺纱的喷丝头
2. 拉丝模, 拉模
фасонная фильера 成形拉模(法语)
[纺织]拉模(具), 起模板, 拉线(丝)模, 纺丝囊(制人造丝用), 喷丝头
拉丝模, 拉线模, 起模板喷丝头(纺丝机上的)纺丝头, 喷纸头粘胶纸机上的
-ы[阴]〈纺织〉(纺丝机上的)喷丝头, 纺丝头; (粘胶纸机上的)喷纸头
拉丝模
拉线模
起模板
起模板, 拉线模; 拉丝模; 喷丝头; (化纤)喷纸器
(фильер) 起模板; 拉线模; 压条模
①模②压条模③拉线模, 拉丝模④起模板
模板; 拉线模, 喷丝嘴(化学纤维的)
喷丝头, 纺纱囊
起模板; 拉模
слова с:
в русских словах:
саундтрек
原声音乐 yuánshēng yīnyuè, 原声带 yuánshēngdài, 原声大碟 yuánshēngdàdié (звуковая дорожка фильма, сериала, компьтерной игра и т. д.)
фильтровый
〔形〕фильтр 的形容词.
цветной
цветной фильм - 彩色影片
снимать
снять фильм - 拍摄一个影片
учебный
учебный фильм - 教学影片
водоочистительный
〔形〕滤水的, 净水的. ～ фильтр 滤水器.
разрекламировать
-рую, -руешь; -рованный〔完〕кого-что〈口〉(用广告等形式)大肆宣扬; 极力吹嘘. ～ новый фильм 大肆宣扬新影片.
занятный
занятная картина (фильм) - 引人入胜的电影
звуковой
звуковой фильм - 有声影片
дублировать
дублировать фильм - 译制影片
забойный
забойный фильм - 非常好看的电影
дублированный
дублированный фильм - 配音的影片
демонстрировать
2) (сов. тж. продемонстрировать) (показывать) 演出 yǎnchū; (выставлять) 展出 zhǎnchū; (фильм) 放映 fàngyìng
выходить
на экран вышел новый фильм - 一部新电影上映了
Доспехи Бога
(художественный фильм) 龙兄虎弟 lóng xiōng hǔ dì
игровой
〔形〕 ⑴игра②③⑥解的形容词. ～ая песня 游戏时唱的歌. детская ～ая площадка 儿童游戏场. ⑵有故事情节的. ～ фильм 故事片.
фигурка
(напр. персонажа из игры или фильма) 手办 shǒubàn
прокат
прокат фильмов - 租影片
разг. (показ фильов в кинотеарах) 上映 shàngyìng, 排挡 páidǎng
фильм еще не вышел в прокат - 电影还没上映
картина
2) разг. (фильм) 片子 piānzi, 影片 yǐngpiàn
серия
3) (фильма) 集 jí
кассовый
2) (о фильме или спектакле) [能]卖座的, 票房收入高的
кассовый фильм - 卖座影片
топ
топ 100 лучших фильмов - 百部佳片
кино
2) разг. (фильм) [电]影片 [diàn]yǐngpiàn
фильмо. . .
(复合词前一部分)表示“影片的”之意, 如: фильмофонд 影片保存库. фильмокопия(影片)拷贝.
кинолента
2) (фильм) 影片 yǐngpiàn
холодная война
2) (гонконгский худ. фильм 2012 г.) 寒战 hánzhàn
кинопанорама
1) (фильм) 全景影片 quánjǐng yǐngpiàn
широкоэкранный
широкоэкранный фильм - 宽银幕电影
ковбойский
〔形〕(美国西部的)骑马牧人的. ～ фильм(美国西部的)牛仔影片.
крепкий орешек
2) (серия фильмов) 虎胆龙威 hǔdǎn lóngwēi
копия
1) 副本 fùběn, 抄本 chāoběn; 摹本 móběn; (фильма) 拷贝 kǎobèi
в китайских словах:
硬质合金成形拉模
фасонная победитовая фильера
蒸汽喷丝板, 蒸汽喷嘴
паровая фильера
辊式拉模
роликовый волок; валковая фильера
成型拉模
фасонная фильера
硬质合金圆拉模
круглая победитовая фильера
喷丝头安装工
калибровщица фильера
圆型喷嘴
круглая фильера, circular nozzle
纺丝囊
тех. фильера
单喷嘴
фильера с одним прядильным отверстием, single nozzle
拉丝模
фильер; фильера; волока; волочильный диск; волочильня; волок
喷丝头
текст. фильера
模具
пресс-форма; штамп; матрица; фильера
模板
1) техн. форма; модельная плита; фильера
挤出模
фильера, экструзионная пресс-форма
圆筒喷嘴
барабанная фильера, straight cylindrical nozzle
挤压模具
фильера, экструзионная пресс-форма
拉线模
тех. фильера
толкование:
ж.1) Приспособление в прядильной машине в виде колпачка или диска с отверстиями для получения искусственных нитей и штапельных волокон.
2) Металлическая пластинка с калиброванными отверстиями, через которые тянется проволока.
морфология:
филье́р (сущ неод ед муж им)
филье́ра (сущ неод ед муж род)
филье́ру (сущ неод ед муж дат)
филье́р (сущ неод ед муж вин)
филье́ром (сущ неод ед муж тв)
филье́ре (сущ неод ед муж пр)
филье́ры (сущ неод мн им)
филье́ров (сущ неод мн род)
филье́рам (сущ неод мн дат)
филье́ры (сущ неод мн вин)
филье́рами (сущ неод мн тв)
филье́рах (сущ неод мн пр)
филье́ра (сущ неод ед жен им)
филье́ры (сущ неод ед жен род)
филье́ре (сущ неод ед жен дат)
филье́ру (сущ неод ед жен вин)
филье́рой (сущ неод ед жен тв)
филье́рою (сущ неод ед жен тв)
филье́ре (сущ неод ед жен пр)
филье́ры (сущ неод мн им)
филье́р (сущ неод мн род)
филье́рам (сущ неод мн дат)
филье́ры (сущ неод мн вин)
филье́рами (сущ неод мн тв)
филье́рах (сущ неод мн пр)