флиртовать
调情 tiáoqíng, 卖俏 màiqiào
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
用情
调戏女人者
, -тую, -туешь(未)(с кем 或无补语)调情, 卖俏
用情, 调戏女人者, -тую, -туешь(未)(с кем 或无补语)调情, 卖俏.
用情, 调戏女人者, -тую, -туешь(未)(с кем 或无补语)调情, 卖俏.
-тую, -туешь [未](с кем 或无补语)调情, 卖俏
-тую, -туешь[未]调情, 卖弄风情
(с кем 或无补语)调情, 卖俏
(с кем 或无补语)调情, 卖俏
в русских словах:
динамить
3) (флиртовать, не вступая в интимную связь) (尤指女性)挑逗却不想发生关系
в китайских словах:
互撩
флиртовать друг с другом
撩妹子
диал. заигрывать с девушками, флиртовать с девушками
撩汉
соблазнять мужчин, флиртовать с мужчинами
调戏妇女
флиртовать, заигрывать (с девушкой)
猥狎
флиртовать, заигрывать
挑戏
1) заигрывать, флиртовать; завлекать
套
7) заигрывать, флиртовать
调
5) tiáo флиртовать с, заигрывать с (кем-л.); завлекать (кого-л.); насмехаться, подшучивать над (кем-л.)
调情
флиртовать, заигрывать; кокетничать; флирт; заигрывание; кокетство
拿情
заигрывать, флиртовать
闲情
闹闲情 флиртовать
狎近
2) фамильярничать; заигрывать, флиртовать
狎亵
порочный, развратный; флиртовать, играть (с любовником)
眉目传情
бровями и глазами выражать любовь; обр. в знач.: бросать влюбленные взгляды, строить глазки, кокетничать, флиртовать
拉拢
2) шашни, любовная интрижка; заигрывать, флиртовать
吊膀
волочиться за женщинами; ухаживать; флиртовать
挑逗
флиртовать, завлекать, соблазнять; дразнить
嬲
1) дразнить; приставать (к кому-л.); флиртовать, заигрывать; забавляться (с кем-л.)
撩
7) приставать, донимать, флиртовать
款曲
2) любезничать, флиртовать, крутить шашни
卖弄风情
флиртовать, кокетничать
撒娇
ластиться, словно маленький ребенок; заискивающе льнуть; по-детски кокетничать, заигрывать; флиртовать в вычурно инфантильной форме (специфическая для стран Юго-Восточной Азии манера поведения, призванная обратить на себя внимание другого человека или продемонстрировать ему свое расположение; выражается в переходе на разговор детским голосом, использовании инфантильной мимики, жестов и прочих атрибутов поведения маленького ребенка)
招蜂引蝶
кокетничать, заигрывать, флиртовать; привлекать мужчин; думать только о мужчинах (о женщинах)
放电
3) обр. пускать искру, пускать флюиды, флиртовать (в значении привлекать кого-либо)
说雨谈云
говорить о дожде и облаках, обр. флиртовать
爱玩
1) вести любовную игру, забавляться любовью, флиртовать
撩仔
диал. заигрывать с парнями, флиртовать с парнями
泡
3) сленг флиртовать, подцепить; трахнуть, поиметь
情挑
флиртовать, соблазнять
挑情
2) флиртовать; ухаживать; заигрывать; приставать
撩男生
соблазнять парней, флиртовать с парнями
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. неперех.Заниматься флиртом.
синонимы:
см. ухаживатьпримеры:
闹闲情
флиртовать
可远观而不可亵玩的女人
типа элегантная и достойная женщина, нельзя с ней флиртовать
морфология:
флиртовáть (гл несов непер инф)
флиртовáл (гл несов непер прош ед муж)
флиртовáла (гл несов непер прош ед жен)
флиртовáло (гл несов непер прош ед ср)
флиртовáли (гл несов непер прош мн)
флирту́ют (гл несов непер наст мн 3-е)
флирту́ю (гл несов непер наст ед 1-е)
флирту́ешь (гл несов непер наст ед 2-е)
флирту́ет (гл несов непер наст ед 3-е)
флирту́ем (гл несов непер наст мн 1-е)
флирту́ете (гл несов непер наст мн 2-е)
флирту́й (гл несов непер пов ед)
флирту́йте (гл несов непер пов мн)
флиртовáвший (прч несов непер прош ед муж им)
флиртовáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
флиртовáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
флиртовáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
флиртовáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
флиртовáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
флиртовáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
флиртовáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
флиртовáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
флиртовáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
флиртовáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
флиртовáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
флиртовáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
флиртовáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
флиртовáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
флиртовáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
флиртовáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
флиртовáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
флиртовáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
флиртовáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
флиртовáвшие (прч несов непер прош мн им)
флиртовáвших (прч несов непер прош мн род)
флиртовáвшим (прч несов непер прош мн дат)
флиртовáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
флиртовáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
флиртовáвшими (прч несов непер прош мн тв)
флиртовáвших (прч несов непер прош мн пр)
флирту́ющий (прч несов непер наст ед муж им)
флирту́ющего (прч несов непер наст ед муж род)
флирту́ющему (прч несов непер наст ед муж дат)
флирту́ющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
флирту́ющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
флирту́ющим (прч несов непер наст ед муж тв)
флирту́ющем (прч несов непер наст ед муж пр)
флирту́ющая (прч несов непер наст ед жен им)
флирту́ющей (прч несов непер наст ед жен род)
флирту́ющей (прч несов непер наст ед жен дат)
флирту́ющую (прч несов непер наст ед жен вин)
флирту́ющею (прч несов непер наст ед жен тв)
флирту́ющей (прч несов непер наст ед жен тв)
флирту́ющей (прч несов непер наст ед жен пр)
флирту́ющее (прч несов непер наст ед ср им)
флирту́ющего (прч несов непер наст ед ср род)
флирту́ющему (прч несов непер наст ед ср дат)
флирту́ющее (прч несов непер наст ед ср вин)
флирту́ющим (прч несов непер наст ед ср тв)
флирту́ющем (прч несов непер наст ед ср пр)
флирту́ющие (прч несов непер наст мн им)
флирту́ющих (прч несов непер наст мн род)
флирту́ющим (прч несов непер наст мн дат)
флирту́ющие (прч несов непер наст мн вин неод)
флирту́ющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
флирту́ющими (прч несов непер наст мн тв)
флирту́ющих (прч несов непер наст мн пр)
флирту́я (дееп несов непер наст)