характерная черта
特征
特征
特征
特征
слова с:
в китайских словах:
突出的特点
характерная черта, характерная особенность
风景线
2) характерная примета, характерная черта
特异之处
особенность; характерная черта, сторона;
性格特征
особенность характера, характерная черта
人格特质
характерная черта, особенность, индивидуальная особенность, характеристика личности
特色
характерная черта, свойство, особенность; характерный, исключительный, индивидуальный
特征
1) [специфическая] особенность, характерная черта, свойство; специфика; признак; юр. особые приметы
特性
1) особенность, свойство, характерная черта; специфика
примеры:
特质, 特性, 性状
признак, особенность, характерная черта
中美经贸关系的主要特征是互利双赢。
Главная характерная черта китайско-американских торговых связей – это взаимная выгода и обоюдный выигрыш.
属性, 特征
характерный признак, отличительная черта
性状, 特点, 特征
характер, черта; признак
啊,自大,人类最奇怪的特质。考虑到你们在文化上缺乏建树,你还是留着那些因崇拜贪婪而竖起的高塔吧。你在追求什么财富,人类?
А, высокомерие, самая любопытная черта человеческого характера – учитывая то, что в культуре вы ничего не достигли, если не считать башен, что вы возводите во славу алчности. Каких же богатств ты ищешь, человек?
我想“尸鬼”应该是最近比较口语化的称呼。大众对丑陋与异己者的偏见,从以前到现在都不曾改变。
"Гули" кажется, так их теперь именуют. Обыватели не любят тех, кто уродлив или не похож на них. Это черта в характере людей не изменилась.