химический состав
化学成分 huàxué chéngfèn, 化学组成 huàxué zǔchéng
化学组成, 化学成分
化学组成, 化学成分
化学成分
化学组成, 化学成分
化学成分
слова с:
в русских словах:
химия
2) (химический состав чего-либо) 化学成分 huàxué chéngfèn
в китайских словах:
化学成分化合物
химический состав
化学族组成
групповой химический состав
化学组成
химический состав
标准化学组成 типичный химический состав
标准化学成分
типичный химический состав
标准化学组成
типичный химический состав
化学成分不合
неприемлемый химический состав
熔炼分析
анализ плавки, химический состав плавки, heat analysis
药柱的化学成分
химический состав заряда
化学成份
химический состав
降水化学
химия осадков; химический состав осадков
化合物组成
химический состав
细胞化学成分
химический состав клетки
木卫二化学
химия Европы, химический состав спутника Европы
火箭燃料化学成分
химический состав ракетного топлива
根据随附文件检查化学性能、机械性能和硬度
проверка сопроводительной документации на химический состав и механические свойства, твердость
摄影材料化学成分
химический состав фотоматериалов
完全化学成分
полный химический состав
完整化学成分
полный химический состав
族化学组成
групповой химический состав
完全化学组成完整化学成分
полный химический состав
物理化学组成
физико-химический состав
地层水化学成分
химический состав пластовой воды
化学成分
химический состав
примеры:
石油的化学成分
химический состав нефти
地下水的化学成分
химический состав подземных вод
没想到大气的化学组成可以闻起来这么……胎哥,我们应该去个味道好一点的地方。
Кто знал, что химический состав атмосферы окажется таким... зловонным. Надо заглянуть туда, где пахнет приятнее.
地球化学的任务包括研究地球及其各圈层的化学组成、化学元素及其同位素的原子的迁移。
В задачу геохимии входит изучение химического состава Земли и ее отдельных оболочек, миграции атомов химических элементов и их изотопов.
石油的物理性质,取决于它的化学组成。不同地区,不同层位,甚至一层位在不同构造部位的石油,其物理性质也可能有明显的差别。
Физические свойства нефти зависят от ее химического состава. Нефти различных районов, различных горизонтов и даже из различных структурных зон в одном и том же горизонте могут иметь значительные различия в физических характеристиках.
谈到石油的化学成分,我们可以说,它是由多种物质组成的混合物。
Если говорить о химическом составе нефти, то мы можем сказать, что это смесь, состоящая из разных веществ.
根据化学组分可将火成岩分为超基性岩(SiO2,小于45%)、基性岩(SiO2,45%~52%)、中性岩(SiO2,52%~65%)、酸性岩(SiO2,大于65%)和碱性岩(含有特殊碱性矿物,SiO2,52%~66%)。
По химическому составу магматические породы можно разделить на ультраосновные породы (содержание SiO2 менее 45%), основные (SiO2 45%~52%), кислые (SiO2 свыше 65%~52%), а также щелочные (SiO2 52%~66%, содержат характерные щелочные минералы).
关于预测化学品对人及在环境中的影响的程序和要求
Процедуры и требования в связи с прогнозированием воздействия химических веществ на человека и состояние окружающей среды
在碱性岩浆岩中发育了一类似长石矿物,它与长石类的化学成分相同,但二氧化硅含量较少,其中最为常见的是霞石。
В щелочных магматических породах развиты минералы группы фельдшпатоидов, состоящие из тех же химических элементов, что и полевые шпаты, но с меньшим содержанием окиси кремния, среди них наиболее распространен нефелин.