ходульный
-лен, -льна〔形〕〈口〉矫揉造作的. ～ое выражение 矫揉造作的表情; ‖ ходульно; ‖ ходульность〔阴〕.
1. 矫揉造作的, 做作的
~ое выражение 做作的说法
ходульный стих 矫揉造作的诗
ходульный образ 矫揉造作的形象
ходульный тон 矫揉造作的腔调
говорить ~ые фразы 说些矫揉造作的话
. ︱( 用作)
ходульное, -ого[中]矫揉造作的东西
. || 装腔作势的(指人)
Он остался всё таким же слегка ходульным, но по природе добродушным человеком. (Морозов) 他仍然是有那么点装腔作势, 但秉性是个心地善良的人
2. 高跷的
ходульный шест 高跷
3. <旧>小儿学步车的, 用作学步车的
Так это вы хотите, чтобы и солдаты в ходульных креслицах ходили? (Лесков) 那您这是想让士兵们也靠学步车走路吗？
◇ходульные корни < 植>支撑根
1. 高跷的
ходульный ые корни〈 农〉支撑根
2. 搔着弄姿的, 矫揉造作的, 装腔作势的(副
ходульно)
ходульный ое выражение 矫揉造作的说法
3. 〈旧〉小儿学步车的, 用作学步车的
Так вы хотите, чтобы и солдаты в ходульных креслицах ходили? 那您想让战士们也坐在学步车里走路吗？
1. 高跷的
2. 装腔作势的; 矫揉造作的
-лен, -льна(形)<口>矫揉造作的
~ое выражение 矫揉造作的表情. ||ходульно. ||ходульность(阴)
高跷的; 矫揉造作的; 装腔作势的
高跷的, 装腔作势的
слова с:
в китайских словах:
矫揉造作的表情
ходульное выражение; ходульный выражение
矫揉造作
жеманничать; держаться манерно; жеманный, манерный; надуманный. ходульный; претенциозный; манерность, жеманство
矫揉造作的说法 ходульное выражение
толкование:
1. прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ходули (1*), связанный с ним.
2) а) Свойственный ходулям (1*1), характерный для них.
б) перен. Проявляющий излишнюю приподнятость, высокопарность.
2. прил. устар.
Соотносящийся по знач. с сущ.: ходули (2*), связанный с ним.
синонимы:
см. возвышенный, высокопарный, неестественныйпримеры:
矫揉造作的说法
ходульное выражение
морфология:
ходу́льный (прл ед муж им)
ходу́льного (прл ед муж род)
ходу́льному (прл ед муж дат)
ходу́льного (прл ед муж вин одуш)
ходу́льный (прл ед муж вин неод)
ходу́льным (прл ед муж тв)
ходу́льном (прл ед муж пр)
ходу́льная (прл ед жен им)
ходу́льной (прл ед жен род)
ходу́льной (прл ед жен дат)
ходу́льную (прл ед жен вин)
ходу́льною (прл ед жен тв)
ходу́льной (прл ед жен тв)
ходу́льной (прл ед жен пр)
ходу́льное (прл ед ср им)
ходу́льного (прл ед ср род)
ходу́льному (прл ед ср дат)
ходу́льное (прл ед ср вин)
ходу́льным (прл ед ср тв)
ходу́льном (прл ед ср пр)
ходу́льные (прл мн им)
ходу́льных (прл мн род)
ходу́льным (прл мн дат)
ходу́льные (прл мн вин неод)
ходу́льных (прл мн вин одуш)
ходу́льными (прл мн тв)
ходу́льных (прл мн пр)