цапля
鹭 lù
серая цапля - 苍鹭
белая цапля - 白鹭
1. 〈动〉鹭; [复]鹭科
белая большая цапля 大白鹭
серая цапля 苍鹭
2. 〈
鹭
, 复二-пель(阴)鹭
鹭, , 复二-пель(阴)鹭.
鹭, 复二-пель(阴)鹭.
复二 -пель [阴]鹭
鹭; <复>鹭科
слова с:
в китайских словах:
三色鹭
трехцветная цапля (лат. Egretta tricolor)
被吞噬的涉水鹤
Сожранная цапля
白颈鹭
белошейная цапля (лат. Ardea pacifica)
啸鹭
свистящая цапля (лат. Syrigma sibilatrix)
灰鹳
серая цапля (лат. Ardea cinerea)
栗虎斑鹭
мраморная тигровая цапля (лат. Tigrisoma lineatum)
鹍
сущ. желтая цапля; болотная (джунглевая) курица
焦躁的涉水鹤
Встревоженная цапля
鹢
1) крупная белая цапля (так как она хорошо держится на ветру, ее изображение часто помещалось на носу морских джонок)
鹢舸 джонка с цаплей на носу
鶄鹤
1) цапля (южнокитайская разновидность)
2) цапли и журавли
鸿鹭
1) большая цапля
草鹭
рыжая цапля (лат. Ardea purpurea)
白鹭
малая белая цапля (лат. Egretta garzetta)
红头苍鹭
Красноголовая цапля
鹍鸡
желтая цапля или болотная (джунглевая) курица (издающая протяжные жалобные крики)
雾狂涉水鹤
Одурманенная туманом цапля
鹭
белая цапля; белый, как перья цапли
苍鹭
серая цапля (лат. Ordea cinerea)
鹭鸶
[малая] белая цапля (Egretta ganetta)
林鳽
лесная цапля (лат. Zonerodius heliosylus)
裸喉虎斑鹭
гологорлая тигровая цапля (лат. Tigrisoma mexicanum)
乐浪
2) обр. цапля
马达加斯加鹭
мадагаскарская цапля (лат. Ardea humbloti)
老等
2) [малая] белая цапля
黑鹭
черная цапля (лат. Egretta ardesiaca)
池鹭
белокрылая цапля (лат. Ardeola bacchus)
黄喉岩鹭
береговая цапля (лат. Egretta gularis)
丝禽
белая цапля
珠翼鹭
Перламутровая цапля
巨鹭
исполинская цапля, цапля-великан (лат. Ardea goliath)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ж.Длинноногая болотная птица с большим клювом и длинной шеей.
2. м. и ж. разг.
Очень высокий, длинноногий человек.
примеры:
从前有一只鹤和一只鹭。
Жили-были журавль да цапля.
白鹭是大天使艾维欣的象征。 这类精怪依旧四处飞翔,让教会能继续抱持希望,期盼着创立者归来。
Цапля — символ архангела Авацины. То, что такие духи все еще летают, дает церкви надежду на то, что в один прекрасный день ее основательница вернётся.
морфология:
цáпля (сущ одуш ед жен им)
цáпли (сущ одуш ед жен род)
цáпле (сущ одуш ед жен дат)
цáплю (сущ одуш ед жен вин)
цáплей (сущ одуш ед жен тв)
цáплею (сущ одуш ед жен тв)
цáпле (сущ одуш ед жен пр)
цáпли (сущ одуш мн им)
цáпель (сущ одуш мн род)
цáплям (сущ одуш мн дат)
цáпель (сущ одуш мн вин)
цáплями (сущ одуш мн тв)
цáплях (сущ одуш мн пр)