черноспинка
黑背西鲱 hēibèi xīfēi
-и, 复二 -нок[阴]〈动〉黑背褐鲱(=бешенка)
<动>黑背西鲱(同бешенка)
[动]黑背鲱, 黑背褐鲱
<动>黑背西鲱(同бешенка)
[动]黑背鲱, 黑背褐鲱
或
бешенка, залом (Alosa kessleri) 黑背西鲱
в китайских словах:
толкование:
ж. разг.Рыба семейства сельдевых; залом.
примеры:
不管我们能得到多少帮助,都要好好利用这些暗脊铁矿石。如果我们想在这里取得胜利,就需要持续地补充武器和装备。
Какие бы к нам ни поступили поставки, руда Черноспинов мне всегда пригодится. Нам нужны бесперебойные поставки оружия и доспехов, если мы хотим здесь добиться успеха.
暗脊宝箱钥匙
Ключ от сундука клана Черноспинов
纳迦占领了东南面的绿鳃海岸。那些被称为暗脊海妖的女性纳迦用魔法奴役了当地的鱼人。
Наги захватили залив Зеленожабрых к юго-востоку отсюда. Их самки, сирены из клана Черноспинов, используют магию для подчинения местных мурлоков.