чесночный
〔形容词〕 大蒜似的
有大蒜气的
〔形〕чеснок 的形容词.
大蒜似的
有大蒜气的
(形)чеснок 的
大蒜似的, 有大蒜气的, (形)чеснок 的.
чеснок 的
~ая головка 蒜头
чесночный запах 蒜味
[形]чеснок 的
蒜的, 大蒜的
слова с:
в китайских словах:
蒜味
чесночный; чесночный вкус
蒜头状小皮伞
чесночник обыкновенный, негниючник обыкновенный, чесночник, чесночный гриб (лат. Marasmius scorodonius)
大蒜面包
Чесночный хлеб
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чеснок, связанный с ним.
2) Свойственный чесноку, характерный для него.
3) Принадлежащий чесноку.
4) Приготовленный из чеснока, с чесноком.
примеры:
你几乎听不见他的声音了。泡菜的香甜跟三明治散发出的大蒜黄油和腌渍洋葱的香味彼此协调，把你的思维引向了唯一的方向——你一定要拥有它。
Ты едва его слышишь. От сэндвича исходит такой чудесный аромат соленого огурчика в гармонии с чесночным маслом и маринованным лучком, что все твои мысли только об одном: как завладеть им.