электрокран
〔名词〕 电动起重机
электрический кранr 电动起动机
电动起重机电动起重机|[船舶] 电动起重机
电动起重机
电动起重机; 电动起重机
-а [阳]电动起重机
电动起重机
电动起重机
电动起重机电动起重机|[船舶] 电动起重机
电动起重机
电动起重机; 电动起重机
-а [阳]电动起重机
电动起重机
电动起重机
слова с:
в русских словах:
подуровень
электронный подуровень 电子亚层
криоэлектроника
低温电子学 (криогенная электронка)
вычислительный
〔形容词〕 计算的, 用于计算的, 〔形〕计算的, 用以计算的. электронная ~ая машина 电子计算机. ~ центр 计算中心. ~ая техника 计算技术.
корпус
6) тк. ед. (информационно-справочная система, основанная на собрании текстов на некотором языке в электронной форме) 语料库
электробусный
〔形〕электробус 的形容词.
сакэ
2) (Среднеамериканская конференция по электронике) 美国中部电子学学术会议
порт
2) (разъем в электронных устройствах) 接口 jiēkǒu,
мыло
3) жарг. электронная почта (e-mail) 电子邮件 diànzǐyóujiàn
письмо
отправить электронное письмо - 发邮件
перфоратор
3) (электронный для сверления отверстий) 电锤
приложение
2) (к электроному письму) 附件, (к журналу, газете) 附(副)刊 fù(fù)kān; (к книге) 附录 fùlù
электроника
2) (электроприборы) 电子产品 diànzǐ chǎnpǐn, 电品 diànpǐn
ускоритель
электронный ускоритель - 电子加速器
ЭВМ
электронная вычислительная машина
трубка
электронно-лучевая трубка (телевизора) - [电子]显象管
фотофиниш
〔阳〕〈运动〉(终点)摄影计时器. электронный ~ 电子终点摄影计时器.
эмиссия
электронная эмиссия - 电子发射
электрографический
〔形〕электрогра-фия 的形容词.
авторулевой
-ого〔阳〕自动操舵器, 自动操舵机. электронный ~ 自动电子操舵机.
электронный словарь
русско-англо-китайский электронный словарь 俄英汉互译电子词典
электронный
электронный микроскоп - 电子显微镜
электронная лампа - 电子管
электронная музыка - 电子音乐
электронная бомба - 电子弹
электронно-вычислительный
электронно-вычислительная машина - 电子计算机
электронно-вычислительный центр - 电子计算中心
электронно-счетный
见 электронновычислительный, электронноакустический, 电子声学的
ЭПР
(=электронный парамагнитный резонанс) 电-顺磁谐振
оставаться на связи
после того, как он уехал из Китая, мы используем электронную почту, чтобы оставаться на связи - 他离开中国以后,我们用 Email保持联系
ЭЦМ
(=электронная цифровая машина) 电子数字计算机
ЦУ
5) (центральное управление (в электронных вычислительных машинах))(电子计算机的)中央控制
ПЭМ
(просвечивающая электронная микроскопия) 放射电子显微镜术
ЭЦВМ
(=электронная цифровая вычислительная машина) 数字电子计算机
трансграничный
跨境电子商务 трансграничная электронная коммерция
МЭП
Метод электродных потенциалов, 电极电势法
в китайских словах:
примеры:
机房用电缆系列产品
электрокабели для машинных отделений
由此看来,对电触头材料的要求面广而苛刻
отсюда очевидно, что предъявляемые к электроконтактным материалам требования и многочисленны и жестки
电接(触)刃磨
электроконтактная заточка
电接{触}刃磨
электроконтактная заточка
电接触加工(金属的)
электроконтактная обработка
电接触法读穿孔带(卡)
считывать пробивки электроконтактным способом
电气接触式自动停车(装置)
электроконтактный автостоп
电气接触式自动停车(装置)电气接触式自动停车
электроконтактный автостоп
电测(井)记录, 电测井图
электрокаротажная диаграмма
电腐蚀法,电刻术
электрокаустика (гальванокаустика)
蓄电池搬运车, 电瓶车
электрокар, аккумуляторный автомобиль