электроэнергия
电能 diànnéng, 电力 diànlì
1. 电能; 电力
2. 电能, 电力
电能
电力
(阴)电能
电力; 电能; 电能; 电力; 电能, 电力
电能, 电力
распределительная электроэнергия 配电量
силовая электроэнергия 动力电
технологическая электроэнергия 生产用电
электроэнергия со стороны 外来电力, 外电
экономить электроэнергияю 节约电能
Как и полученная на обычных электрических станциях, "атомная" электроэнергия также должна быть передана потребителю по проводам. 和普通电站所产生的电能一样, 原子能电站所产生的民能也必须通过导线送给用户
Согласно данным статистики производство электроэнергии на земном шаре удваивается каждые 10 лет. 据统计, 全世界的发电量每10年就要翻一翻
Ни радио, ни телефон, ни трамвай не могут работать без электроэнергии. 无论是无线电, 电话或是电车, 没有电(力)就不能工作
电能, 电力, (阴)电能
-и [阴]电能, 电力
①电力 ②电能
电力, 电能
电能，电力
в русских словах:
ПКЭ
(показатель качества электроэнергии) 电能质量指数
КЭ
(качество электроэнергии) 电能质量
АИИС КУЭ
(Автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учета электроэнергии) 电能商业统计自动化信息测量系统
зональный тариф
(на электроэнергию) 分区电价, 分段电价
питать
питать город электроэнергией - 以电力供给城市
передача
передача электроэнергии - 电力的传输
передавать
передавать электроэнергию - 传输电力
ЭЭГ
(электроэнцефалография, электроэнцефалограмма) 脑电图 nǎodiàntú
в китайских словах:
配电量
распределительная электроэнергия
外来电力
электроэнергия со стороны
动力电能
силовая электроэнергия
照明用电
световая электроэнергия
电税
тариф на электроэнергия
售电量
проданная электрическая энергия; проданная электроэнергия
五通一平
пять коммуникаций (вода, электроэнергия, дороги, связь, газ) и ровная поверхность (принцип подготовки перед строительством)
力
电力 электроэнергия
火力发电
тепловая электроэнергия, теплоэнергия
电能源
электрическая энергия, электроэнергия
工业用电
электроэнергия, используемая в промышленности
电能
электроэнергия
电能效率 эффективность электроэнергии (при электролизе)
发电量
эл. мощность генератора; выработка электроэнергии, поставляемая электроэнергия
动力用电
силовая электроэнергия
廉价核电力
дешевая ядерная электроэнергия
油电车
гибридный автомобиль (жидкое топливо и электроэнергия)
电力能源
электрическая энергия, электроэнергия
толкование:
ж.Энергия электрического тока.
примеры:
核口世界必须有电力才能使用此工房。
Эту мастерскую вы сможете использовать, когда в "Ядер-Мире" будет электроэнергия.
建造需要电力的东西。
Создайте объект, для которого требуется электроэнергия.
我用的电都是靠它？
Это вся электроэнергия, которая у меня есть?
我用的电都是靠这台发电机？
А что, генератор — это вся электроэнергия, которая у меня есть?
морфология:
электроэне́ргия (сущ неод ед жен им)
электроэне́ргии (сущ неод ед жен род)
электроэне́ргии (сущ неод ед жен дат)
электроэне́ргию (сущ неод ед жен вин)
электроэне́ргией (сущ неод ед жен тв)
электроэне́ргии (сущ неод ед жен пр)
электроэне́ргии (сущ неод мн им)
электроэне́ргий (сущ неод мн род)
электроэне́ргиям (сущ неод мн дат)
электроэне́ргии (сущ неод мн вин)
электроэне́ргиями (сущ неод мн тв)
электроэне́ргиях (сущ неод мн пр)