эллинг
1) мор. 造船台 zàochuántái
2) авиа 飞艇站 fēitǐngzhàn
飞艇站
飞艇系留场
飞艇库
船台
爱林格厂房
试飞准备厂房
(阳)<专>
1. 造船台, 船坞
2. 飞艇站(存放, 修理及系留气球和飞艇的地方)
3. (专门用来存放比赛用艇, 桨及其他器材的)存艇库, 船库
飞艇站, 飞艇系留场, 飞艇库, 船台, 爱林格厂房, 试飞准备厂房, (阳)<专>
1. 造船台, 船坞
2. 飞艇站(存放, 修理及系留气球和飞艇的地方)
3. (专门用来存放比赛用艇, 桨及其他器材的)存艇库, 船库
1. 1. 造船台; 船台滑道
2. 存艇库, 飞艇站
2. 飞艇站; 飞艇系留场; 飞艇库; 船台
3. 船台; 滑道, 滑轨
1. 造船台, 船坞
2. 飞艇站(存放, 修理及系留气球和飞艇的地方)
3. (专门用来存放比赛用艇, 桨及其他器材的)存艇库, 船库
船台滑道; 造船台; 存艇库, 飞艇站; 飞艇站; 船台; 飞艇库; 飞艇系留场; 船台; 滑道, 滑轨
①棚式船台, 船台; 滑道, 滑轨 ②飞艇站, 存艇库
1. 造船台; 船台滑道 ; 2.存艇库, 飞艇站
1. 〈
2. 〈
(элинг)[阳]造船台; 存船库, 飞艇站
滑台, 滑动道, 下水滑道; 造船台; 飞艇库
滑道, 滑轨; 造船台, 存船库; 飞艇站
=элинг 造船台, 船坞, 船库
棚式船台, 滑道, 滑轨, 飞艇站
船台; 滑道; 飞船船, 飞艇吊架
滑船台，造船台
滑道; 船台
同элинг
①飞艇站，飞艇系留场②飞艇库③船台; 爱林格厂房，试飞准备厂房
слова с:
в русских словах:
эллин
〔阳〕古希腊人; ‖ эллинка, 〈复二〉 -нок〔阴〕.
эллиптический
〔形〕эллипс 和эллипсис 的形容词.
в китайских словах:
飞艇站
дирижабельный порт; ЭД эллинг для дирижабля
造船滑道, 造船台
судостроительный эллинг
造船台
[судостроительный] эллинг; стапель
船台
мор. стапель, эллинг
造船所
верфь; судостроительный эллинг
钢珠滑道
эллинг с шариковым спусковым устройством
飞船库
эллинг
升船船台
судоподъемный эллинг элинг
飞挺站
эллинг
横向升船滑道
судоподъемный эллинг для бокового подъема
拖船滑道
судоподъемный эллинг элинг
横向曳引滑道, 横向移船滑道
эллинг Лабата
将飞艇拖入飞艇站
заводить дирижабль в эллинг элинг
纵向曳引滑道, 纵向移船滑道
эллинг Мортона
棚式船台, 遮蔽船台
закрытый эллинг; крытый эллинг
飞艇站造船台
эллинг элинг
纵向升船滑道
судоподъемный эллинг для продольного подъема
搁墩
trestle, рама, станок, эллинг
толкование:
м.1) а) Специальное сооружение на берегу, предназначенное для постройки и ремонта судов.
б) Крытое сооружение для подъема или спуска судов на воду по наклонной плоскости.
2) Помещение для дирижаблей и аэростатов.
3) Строение для хранения спортивных судов.
примеры:
船排(滑道), 升船滑道
судоподъемный эллинг
埃林707(地毯用聚酰胺假捻变形丝, 商名, 美国制)
эллин 7