“鼠胆船长”托格雷
_
Капитан Торголи "Заначка"
пословный:
| “ |
鼠胆 |
船长 |
” |
|
shǔdǎnжёлчный пузырь (-храбрость) крысы (обр. в знач.: трусливый; трусость) |
chuánzhǎngкапитан (командир) судна; шкипер |
|
| 托格 |
格雷 |
|
|
| tuōgéединица измерения теплоты одежды (англ. tog) |
géléi 1) Грэй (имя)
2) грей (единица измерения поглощенной дозы)
|
|
|